Enlaces rápidos

Manual de instalación, funcionamiento
y mantenimiento
899767_16.0
ENM 10
Interruptor de nivel
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Xylem ENM 10

  • Página 1 Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento 899767_16.0 ENM 10 Interruptor de nivel...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    2.6 Homologaciones y normas.................... 7 3 Instalación mecánica......................9 3.1 Precauciones.........................9 3.2 Requisitos........................9 4 Instalación eléctrica......................10 4.1 Precauciones.......................10 4.2 Diagramas de cableado....................11 4.3 Conexión para alarma audible o visible ..............12 4.4 Instalación EX......................12 5 Mantenimiento........................14 5.1 Requisitos........................14 ENM 10 Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento...
  • Página 4: Introducción Y Seguridad

    Esto incluye las modificaciones realizadas en el equipo o el uso de piezas no suministradas por Xylem. Si tiene alguna duda respecto al uso previsto del equipo, póngase en contacto con un representante de Xylem antes de continuar.
  • Página 5: Seguridad Del Usuario

    Todos los trabajos realizados en el producto deberán ser llevados a cabo por electricistas certificados o mecánicos autorizados de Xylem. Xylem no se hace responsable de los trabajos realizados por personal no autorizado y sin preparación. ENM 10 Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento...
  • Página 6: Eliminación Al Final De La Vida Útil Del Producto

    Para obtener más información sobre la garantía, consulte el contrato de venta. 1.7 Servicio técnico Xylem sólo ofrece asistencia técnica para los productos verificados y aprobados. Xylem no ofrecerá asistencia técnica a los equipos que no hayan sido aprobados. ENM 10 Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento...
  • Página 7: Descripción Del Producto

    2. Se drena el líquido de la pileta. 3. La bomba se detiene cuando el nivel más bajo del del interruptor de nivel vuelve a la posición vertical. 4. La cubeta se vuelve a llenar. El proceso se reinicia. ENM 10 Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento...
  • Página 8: Datos Técnicos

    Se recomienda conectar el interruptor de nivel a un suministro de baja tensión, 48 V o 24 V, y un transformador de protección. ENM 10 Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento...
  • Página 9: Datos Eléctricos Para La Instalación De Productos Con Aprobación Ex

    Para el sistema de control automático se precisan circuitos intrínsecamente seguros. Use una barrera Zener, por ejemplo, el número de parte 84 01 07. Las conexiones eléctricas deben cumplir las normativas EX del remitente nacional. 0080 2503 ENM 10 Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento...
  • Página 10 10. Número de serie 11. Rango de temperatura 12. Leer el manual de instalación 13. Homologación CSA 14. Número de organismo notificado 15. Marca CE 16. Número de organismo autorizado 17. UKCA Marcas ENM 10 Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento...
  • Página 11: Instalación Mecánica

    • Los cables no deben enredarse durante la instalación. • Los cables del interruptor de nivel deben colgar libremente entre sí. (Ø 28) (60) 1. Soporte de los cables Pieza Referencia Soporte de los cables 83 46 02 ENM 10 Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento...
  • Página 12: Instalación Eléctrica

    Asegúrese de que las conexiones eléctricas se han realizado correctamente. PRECAUCIÓN: Peligro eléctrico Impida que los cables se doblen excesivamente o se dañen. ENM 10 Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento...
  • Página 13: Diagramas De Cableado

    1. Arranque 1. Parada 2. Parada 2. Arranque Tabla de conexiones Cable Conexiones para vaciar un Conexiones para llenar un tanque sumidero Aislado Aislado Código de color Cable Color Gris Negra Marrón ENM 10 Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento...
  • Página 14: Conexión Para Alarma Audible O Visible

    4.4 Instalación EX Barrera de seguridad EX Para el sistema de control automático se precisan circuitos intrínsecamente seguros. Debe instalarse una barrera de seguridad EX (por ejemplo, n.º prod. 84 01 07). ENM 10 Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento...
  • Página 15 6-50 m Voltage input: Uo = 8.2 V Max. permissible external capacitance: Co = 16.2 µF Max. permissible external inductance: Lo = 230 mH Input resistance: R = 1000 Ω ENM 10 Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento...
  • Página 16: Mantenimiento

    El interruptor de nivel dañado no puede repararse debido a la encapsulación hermética. Instalaciones de EX Asegúrese totalmente de que la barrera EX funciona correctamente. - El LED cambia cuando el interruptor cambia de posición. ENM 10 Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento...
  • Página 20 Nuestros productos y servicios mueven, tratan, analizan, controlan y devuelven el agua al medio ambiente, en entornos de servicios públicos, industriales, residenciales y comerciales. Xylem también ofrece una cartera líder de medición inteligente, tecnologías de red y soluciones analíticas avanzadas para servicios de agua, electricidad y gas.

Tabla de contenido