ELEGRP DM19 - Manual del interruptor de atenuación

HERRAMIENTAS NECESARIAS PARA INSTALAR SU REGULADOR

• Destornillador de punta plana/Phillips
• Lápiz
• Cinta aislante
• Cortadores
• Alicates
• Regla

INSTALE EL REGULADOR SOLO O CON OTROS DISPOSITIVOS

En instalaciones incandescentes de reguladores múltiples, se requiere la reducción de la capacidad del regulador.

Consulte la tabla para conocer la carga máxima por regulador. No se requiere reducción para el uso en instalaciones de reguladores múltiples de CFL regulables o LED regulables.

INSTALE SU REGULADOR

Apague la alimentación

PARA EVITAR INCENDIOS, DESCARGAS ELÉCTRICAS O LA MUERTE: ¡APAGUE LA ALIMENTACIÓN en el disyuntor o fusible y compruebe si la alimentación está apagada antes de cablear o reparar el dispositivo!

Retire la placa de pared y el interruptor antiguo

Retire la placa de pared y los tornillos de montaje del interruptor. Retire con cuidado el interruptor de la pared (no retire los cables).

Identifique el tipo de circuito

Si el cableado en la caja de la pared no se parece a ninguna de estas configuraciones, consulte a un electricista.

Unipolar

1. Línea (caliente)
2. Neutro
3. Tierra
4. Carga

De 3 vías

1. Línea o carga (consulte la nota a continuación)
2. Neutro
3. Tierra
4. Primer cable viajero: anote el color
5. Segundo cable viajero: anote el color

NOTA: Para aplicaciones de 3 vías, tenga en cuenta que uno de los terminales de tornillo del interruptor antiguo que se está quitando generalmente será de un color diferente (negro) o estará etiquetado como COMMON. Etiquete ese cable con cinta aislante e identifíquelo como COMMON (línea o carga) tanto en la caja de pared del regulador como en la caja de pared de 3 vías.

Preparación antes del cableado

1. Desconecte los cables de los interruptores, asegúrese de que los extremos de los cables de la caja de la pared estén rectos (corte si es necesario).
2. Retire 2 cm (0,79") de aislamiento de cada cable en la caja de la pared.
   

Para el cableado unipolar, vaya al paso 5A.
Para el cableado de 3 vías, vaya al paso 5B.

Cableado unipolar

Conecte los cables según el diagrama de cableado de la siguiente manera:

1. Conecte el cable de la caja de pared de cobre verde o desnudo al tornillo terminal marcado como "GR".
2. Conecte el cable de la caja de pared con corriente al tornillo terminal marcado como "BK".
3. Conecte el cable de la caja de pared de carga al tornillo terminal marcado como "RD".
4. El tornillo terminal del regulador restante marcado como "RD" debe tener una etiqueta de aislamiento adherida. NO RETIRE esta etiqueta en una aplicación unipolar.
5. Forme todos los cables con cuidado en la caja de pared, monte el regulador, pero NO instale la placa de pared con los tornillos de montaje suministrados hasta que todas las secciones estén terminadas.

Cableado de 3 vías

Conecte los cables según el diagrama de cableado de la siguiente manera:

1. Conecte el cable de la caja de pared de cobre verde o desnudo al tornillo terminal marcado como "GR".
2. Conecte el cable común (con corriente o de carga) al tornillo terminal marcado como "BK".
3. Conecte el primer cable viajero al tornillo terminal marcado como "RD".
4. Retire la etiqueta aislante y conecte el segundo cable viajero al tornillo terminal restante a continuación marcado como "RD".
5. Forme todos los cables con cuidado en la caja de pared, monte el regulador, pero NO instale la placa de pared con los tornillos de montaje suministrados hasta que todas las secciones estén terminadas.

Seleccione el modo de regulador según el tipo de bombilla antes de la prueba

1. Presione las pestañas PUSH a ambos lados de la parte inferior y tire hacia adelante de la parte superior para soltar la cubierta.
2. Este interruptor de atenuación está preestablecido de fábrica con el interruptor de modo establecido en Modo L, que funciona para bombillas LED o incandescentes. Para la aplicación en el control de bombillas CFL, configure el interruptor de modo en Modo C en la posición correcta.

Pruebe su regulador

1. Restablezca la alimentación en el disyuntor o fusible.
2. Mueva la barra deslizante a la posición más alta y presione el actuador. Las luces deben encenderse al nivel más brillante.
3. Si las luces nunca se encienden, apague la alimentación y vuelva a comprobar el cableado, o consulte la sección de SOLUCIÓN DE PROBLEMAS.

PARA EVITAR DESCARGAS GRAVES O ELECTROCUCIÓN, ¡ASEGÚRESE DE QUE SUS DEDOS NO TOQUEN LA CAJA DE LA PARED, LOS CABLES O LOS TERMINALES DE TORNILLO CUANDO SE RESTABLEZCA LA ALIMENTACIÓN!

Ajuste de brillo mínimo

1. Asegúrese de que la luz esté encendida. Si no es así, mantenga pulsado el actuador para mantener la luz encendida.
2. Configure el interruptor de modo en Modo S en la posición central.
3. Ajuste la barra deslizante al brillo mínimo deseado.
4. Para bombillas LED o incandescentes, vuelva a configurar el interruptor de modo en Modo L. Para bombillas CFL, configure el interruptor de modo en MODO C.
5. Suelte el actuador para finalizar la configuración.

Luz de localización opcional

De forma predeterminada de fábrica, la luz de localización blanca (LOC) del interruptor de atenuación está ENCENDIDA cuando la luz de carga está APAGADA, y la luz de localización está APAGADA cuando la luz de carga está ENCENDIDA.
Para apagar la luz de localización cuando la luz de carga está APAGADA, mueva el interruptor LOC a la posición de APAGADO para desactivarla.

NOTA: La luz de localización nunca se encenderá cuando la luz de carga esté encendida.

Montaje del regulador

1. Apague la alimentación en el disyuntor (o retire el fusible).
2. Consulte la sección CAMBIAR EL COLOR DE SU REGULADOR para montar la cubierta superior.
3. Monte la placa de pared al regulador con los tornillos proporcionados.
4. Encienda la alimentación en el disyuntor o restaure el fusible. La instalación está completa.

CAMBIAR EL COLOR DE SU REGULADOR

Si se proporciona un kit de cambio de color con su dispositivo, proceda con los siguientes pasos si necesita cambiar el color.

1. Mueva la barra deslizante dentro del regulador y la barra deslizante del kit de color (cubierta superior) a la parte inferior.
2. Inserte las pestañas del kit de color en las ranuras en la parte superior del regulador.
3. Luego presione la parte inferior del kit de color hasta que encaje en su lugar.
   

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

1. El regulador no enciende la luz.
   • Compruebe que la bombilla esté instalada y no haya fallado.
   • Compruebe si el disyuntor o el fusible están conectados correctamente.
   • Compruebe si la línea neutra de la lámpara está conectada correctamente.
2. La luz parpadea en todo el rango de atenuación.
   • Compruebe si hay un signo regulable en la CFL o LED y asegúrese de usar una luz CFL o LED regulable.
3. Las luces CFL o LED parpadean con poco brillo.
   • Consulte el paso 8. Ajuste de brillo mínimo para aumentar el nivel de brillo mínimo hasta que no parpadee.
4. La lámpara LED se enciende ligeramente después de apagar el regulador.
   • Consulte el paso 9. Luz de localización opcional para apagar la luz de localización del regulador, o use una bombilla LED regulable.

ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES

PARA EVITAR INCENDIOS, DESCARGAS ELÉCTRICAS O LA MUERTE, ¡APAGUE LA ALIMENTACIÓN EN EL DISYUNTOR O FUSIBLE Y COMPRUEBE QUE LA ALIMENTACIÓN ESTÉ APAGADA ANTES DE CABLEAR!

PARA REDUCIR EL RIESGO DE SOBRECALENTAMIENTO Y POSIBLES DAÑOS A OTROS EQUIPOS, NO INSTALE PARA CONTROLAR UN RECEPTÁCULO, UN APARATO OPERADO POR MOTOR, UN ARTEFACTO DE ILUMINACIÓN FLUORESCENTE O UN APARATO SUMINISTRADO POR TRANSFORMADOR, ETC.

NOTAS IMPORTANTES

1. Úselo solo con bombillas LED, CFL, incandescentes o halógenas de 120 V regulables compatibles.
2. Se debe instalar y/o utilizar de acuerdo con los códigos y reglamentos eléctricos apropiados.
3. Si no está seguro de alguna parte de estas instrucciones, consulte a un electricista.
4. Utilice este dispositivo solo con cable de cobre o revestido de cobre.
5. Utilice solo un regulador en un circuito de 3 o 4 vías. Los otros interruptores de 3 o 4 vías encenderán la luz al nivel de brillo seleccionado en el regulador.
6. Cuando varias bombillas están controladas por un regulador, no mezcle los tipos de bombilla. Todas las bombillas deben ser LED, CFL o incandescentes. El uso de la misma marca/modelo de cada bombilla mejorará el rendimiento del regulador.
7. Es normal que el regulador se sienta caliente al tacto durante el funcionamiento.
8. Limpie el regulador solo con un paño suave y húmedo. No utilice ningún limpiador químico.
9. Solo para uso en interiores.

WWW.ELEGRP.COM

Referencias

• ELEGRP | Haga nuestra vida más segura

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar ELEGRP DM19 - Manual del interruptor de atenuación

Idiomas disponibles