Insignia NS-B4111 - Guía de configuración rápida del reproductor de CD con sintonizador AM/FM

CONTENIDO DEL PAQUETE

• Reproductor de CD
• Cable de alimentación de CA
• Guía de configuración rápida

CARACTERÍSTICAS

Parte superior

Parte trasera

Antes de usar su nuevo producto, lea estas instrucciones para evitar cualquier daño.

Frontal

#	Artículo	Función de CD	Función AM/FM
1		Pause/Play (Pausa/Reproducir)	Auto scan (Búsqueda automática)
2		Previous (Anterior)	Previous (Anterior)
3		Next (Siguiente)	Next (Siguiente)
4	LCD screen	Muestra la fuente y la información de audio
5		Rewind (Rebobinar)	Tune down (Sintonizar hacia abajo)
6	LED	Se ilumina en rojo cuando está en modo Standby
7		Fast-forward (Avance rápido)	Tune up (Sintonizar hacia arriba)
8		Stop (Detener)	N/A
9	REPEAT	Repeat (Repetir)	N/A
10	PROG/MEM	Program (Programar)	Station storage (Almacenamiento de emisoras)
11	SOURCE	Source (Fuente)	Source (Fuente)
12		Standby/On (Espera/Encendido)	Standby/On (Espera/Encendido)
13	Speakers	Reproduce audio desde su reproductor

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

1. Lea estas instrucciones.
2. Conserve estas instrucciones.
3. Preste atención a todas las advertencias.
4. Siga todas las instrucciones.
5. No use este aparato cerca del agua.
6. Limpie solamente con un paño seco.
7. No bloquee ninguna abertura de ventilación. Instale de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
8. No instale cerca de fuentes de calor como radiadores, rejillas de calefacción, estufas u otros aparatos (incluidos amplificadores) que produzcan calor.
9. No anule el propósito de seguridad del enchufe polarizado o con conexión a tierra. Un enchufe polarizado tiene dos clavijas, una más ancha que la otra. Un enchufe con conexión a tierra tiene dos clavijas y una tercera clavija de conexión a tierra. La clavija ancha o la tercera clavija se proporcionan para su seguridad. Si el enchufe provisto no encaja en su toma de corriente, consulte a un electricista para que reemplace la toma de corriente obsoleta.
10. Proteja el cable de alimentación para que no se pise ni se pellizque, especialmente en los enchufes, los receptáculos de conveniencia y el punto donde salen del aparato.
11. Utilice únicamente aditamentos/accesorios especificados por el fabricante.
12. Utilice únicamente con el carro, soporte, trípode, ménsula o mesa especificados por el fabricante o vendidos con el aparato. Cuando se utiliza un carro, tenga cuidado al mover la combinación de carro/aparato para evitar lesiones por vuelco.
    
13. Desenchufe este aparato durante tormentas eléctricas o cuando no se utilice durante largos períodos de tiempo.
14. Remita todas las tareas de mantenimiento a personal de servicio cualificado. Se requiere servicio técnico cuando el aparato ha sido dañado de alguna manera, como el cable de alimentación o el enchufe está dañado, se ha derramado líquido o han caído objetos en el aparato, el aparato ha sido expuesto a la lluvia o la humedad, no funciona normalmente o se ha caído.
15. Ventilación: Las ranuras y aberturas en el gabinete se proporcionan para la ventilación y para asegurar un funcionamiento confiable del producto y para protegerlo del sobrecalentamiento, y estas aberturas no deben ser bloqueadas o cubiertas. Las aberturas nunca deben bloquearse colocando el producto sobre una cama, sofá, alfombra u otra superficie similar. Este producto no debe colocarse en una instalación empotrada como una estantería o un estante a menos que se proporcione una ventilación adecuada o se hayan seguido las instrucciones del fabricante.
16. El enchufe de alimentación se utiliza como dispositivo de desconexión y debe permanecer fácilmente accesible durante el uso previsto del dispositivo. Para desconectar completamente el dispositivo de la alimentación, debe desconectar el enchufe de la toma de corriente alterna.
17. La batería no debe exponerse a calor excesivo, como la luz solar directa, el fuego o similares.
18. Las precauciones y otras marcas se encuentran en la parte inferior del aparato.
19. La información de marcado se encuentra en la parte inferior del aparato.
20. No se deben colocar fuentes de llamas desnudas, como velas encendidas, sobre el aparato.

El uso de controles, ajustes o procedimientos distintos de los especificados en este documento puede resultar en una exposición peligrosa a la radiación.

Información de seguridad

Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga este aparato a la lluvia ni a la humedad.
Este aparato no debe exponerse a goteos o salpicaduras, y no se deben colocar sobre el aparato objetos llenos de líquido, como jarrones.

Símbolo de equipo de Clase II
Este símbolo indica que la unidad tiene un sistema de doble aislamiento.

El rayo con el símbolo de punta de flecha, dentro de un triángulo equilátero, tiene la intención de alertar al usuario de la presencia de voltaje no aislado" dentro de la carcasa del producto que puede ser de magnitud suficiente para constituir un riesgo de descarga eléctrica para las personas.

PRECAUCIÓN RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO ABRIR

PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO QUITE LA CUBIERTA (O LA PARTE POSTERIOR).
NO HAY PIEZAS REPARABLES POR EL USUARIO EN EL INTERIOR. REMITA EL SERVICIO A PERSONAL DE SERVICIO CUALIFICADO.

El signo de exclamación dentro de un triángulo equilátero tiene la intención de alertar al usuario de la presencia de instrucciones importantes de operación y mantenimiento (servicio) en la literatura que acompaña al aparato.

CONFIGURACIÓN DE SU DISPOSITIVO

Conexión de la alimentación de CA

Nota: No se necesitan baterías cuando se conecta a la alimentación de CA.

1. Conecte el cable de alimentación de CA (incluido) a la toma de entrada de CA del reproductor de CD.
2. Enchufe el cable en una toma de corriente de pared de CA estándar.

Instalación de las baterías

1. Inserte ocho baterías alcalinas C (no incluidas) en el compartimento de las baterías como se indica en el diagrama del compartimento.
2. Cierre bien la tapa del compartimento de las baterías.

Notas:

• La alimentación por batería se utiliza solo cuando la alimentación de CA está desconectada.
• Reemplace todas las baterías al mismo tiempo con el mismo tipo de batería. No mezcle tipos de baterías.
• Cuando el reproductor de CD se almacena sin usar durante mucho tiempo, retire las baterías para evitar daños.

USO DE SU DISPOSITIVO

Advertencia: El uso de controles, ajustes o procedimientos distintos de los especificados puede resultar en una exposición peligrosa a la radiación.

Uso de la radio FM/AM

1. Presione SOURCE repetidamente para seleccionar la función FM/AM. "FM/AM" aparece en la parte superior derecha de la pantalla LCD.
2. Encuentre la estación que desea escuchar:
   • Presione repetidamente para sintonizar una estación manualmente.
   • Presione para seleccionar estaciones guardadas (preestablecidas).
     Nota: Para guardar la estación actual en la memoria. Presione PROG/MEM, luego presione / para seleccionar un número preestablecido que desee guardar, y luego presione PROG/MEM nuevamente para completar el proceso. Si presiona PROG/MEM después de tres segundos sin presionar PROG/MEM nuevamente, el modo de almacenamiento de la estación se cancela.
   • Mantenga presionado durante dos segundos para escanear y guardar automáticamente las estaciones. Cada estación encontrada durante el escaneo se guardará en la memoria desde las frecuencias más bajas hasta las más altas.
   • Para una recepción FM óptima, asegúrese de que la antena FM (telescópica) esté completamente extendida y vertical.
   • Para una recepción AM óptima, gire el reproductor de CD para orientar su antena incorporada hasta que obtenga la señal más fuerte.

Uso del aparato

El reproductor de CD puede reproducir CD de audio estándar y CD de audio creados en la unidad de CD-R/CD-RW de una computadora.

1. Presione SOURCE para seleccionar la función CD. aparece en la pantalla LCD.
2. Levante la puerta del CD e inserte un CD con la etiqueta hacia arriba. Monte el CD en el eje y empuje hacia abajo para bloquearlo en su lugar.
3. Cierre la puerta del CD. Después de unos segundos, la pantalla muestra el número total de pistas en el CD. Si el disco no está insertado correctamente o está defectuoso, la pantalla muestra .
   La reproducción comienza automáticamente.

Control de la reproducción de CD

Para reproducir el CD	Presione . El número de pista actual se muestra en la pantalla.
Para pausar la reproducción	Presione . El indicador de reproducción parpadea en la pantalla. Presione nuevamente para reanudar la reproducción.
Para detener la reproducción	Presione . La pantalla muestra el número total de pistas en el CD.
Para saltar pistas	Presione o .
Para repetir pistas	Presione REPEAT para repetir la pista actual. "1" aparece en la parte superior derecha de la pantalla LCD. Presione REPEAT dos veces para repetir todo el disco (reproducción continua). aparece en la parte superior derecha de la pantalla LCD. Presione REPEAT una tercera vez para volver a la reproducción normal.
Para reproducir pistas en orden programado	Presione , luego presione PROG/MEM "prog" aparece en la parte superior central de la pantalla. "P01" (el número de pista en orden programado) parpadea durante dos segundos, seguido de "01" (Número de pista en el orden del disco). Presione para elegir otra pista, luego presione PROG/MEM nuevamente para confirmar. "P02" parpadea durante dos segundos, seguido de "01". Repita la operación para confirmar la segunda pista en orden programado. Después de haber seleccionado las pistas que desea, presione para comenzar a reproducir en orden programado. Presione para detener la reproducción. Presione detener nuevamente para salir. "Prog" desaparece de la parte superior central de la pantalla LCD.

Escuchar una fuente de audio externa

1. Conecte el dispositivo de audio externo al conector AUX IN en el panel posterior de su reproductor de CD usando un cable de 3.5 mm (no incluido).
2. Presione SOURCE para seleccionar la función AUX. "AUX" aparece en la parte superior derecha de la pantalla LCD.
3. Comience a reproducir música desde su dispositivo de audio externo. El audio se reproduce a través de los altavoces de su reproductor de CD.
4. Use su fuente de audio externa para controlar la reproducción.
   Nota: Asegúrese de que su dispositivo de audio no esté silenciado y que el volumen esté subido a un nivel adecuado.

MANTENIMIENTO DE SUS CDS

• Manipule los CD solo por sus bordes. Nunca permita que sus dedos entren en contacto con el lado reflectante no impreso del CD.
• No adjunte cosas como cinta adhesiva y pegatinas a sus CD de audio.
• Limpie periódicamente sus CD con un paño suave, sin pelusa y seco.
  Nunca use detergentes o limpiadores adhesivos para limpiar el disco. Si es necesario, use un kit de limpieza de CD.
• Si el CD se salta o se atasca en una sección del disco, probablemente esté sucio o dañado (rayado).
• Cuando limpie los CD, limpie en líneas rectas desde el centro del CD hasta el borde exterior. Nunca limpie con movimientos circulares.

ESPECIFICACIONES

CONTACTAR CON INSIGNIA

Para servicio al cliente, llame al 1-877-467-4289 (EE. UU. y Canadá) o 01-800-926-3000 (México) www.insigniaproducts.com

INSIGNIA es una marca comercial de Best Buy y sus empresas afiliadas.
Distribuido por Best Buy Purchasing, LLC
©2015 Best Buy. Todos los derechos reservados.
Hecho en China

Deseche las baterías de la manera adecuada, de acuerdo con las regulaciones federales, estatales y locales.

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Insignia NS-B4111 - Guía de configuración rápida del reproductor de CD con sintonizador AM/FM

Idiomas disponibles