Fusion MS-BT100 - Manual de Instalación del Receptor para Coche
Información Importante de Seguridad
El no seguir estas advertencias y precauciones podría resultar en lesiones personales, daños a la embarcación o un rendimiento deficiente del producto.
Consulte la guía Important Safety and Product Information (Información Importante de Seguridad y del Producto) en la caja del estéreo para ver las advertencias del producto y otra información importante
AVISO
Este dispositivo no contiene piezas que puedan ser reparadas por el usuario. Las reparaciones o modificaciones no autorizadas podrían provocar daños permanentes en el equipo y anular su garantía y su autoridad para operar este dispositivo.
Instalación
Herramientas y Hardware Necesarios
Puede montar el dispositivo utilizando la almohadilla adhesiva (incluida) o utilizando un tornillo (no incluido). Para usar un tornillo, necesitará estas herramientas y hardware.
- Un tornillo de cabeza redonda, autorroscante, no corrosivo, de calibre 6
- Taladro
- Broca
- Destornillador
Consideraciones de Montaje
Debe seleccionar una ubicación de montaje que permita el mejor alcance para la transmisión de audio Bluetooth®.
- Seleccione una ubicación seca con una superficie de montaje plana que no tenga exposición directa a gotas o salpicaduras de agua.
- Para evitar interferencias, seleccione una ubicación de montaje elevada, lejos de elementos metálicos.
- Monte el dispositivo BT100 a menos de 10 m (33 pies) de su dispositivo Bluetooth.
- Para obtener el mejor alcance, seleccione una ubicación de montaje que no tenga barreras entre el dispositivo BT100 y su dispositivo Bluetooth.
- Asegúrese de que el arnés de cableado provisto de 1,5 m (5 pies) se extienda desde la ubicación de montaje hasta su estéreo.
- Para evitar interferencias con una brújula magnética, no instale el dispositivo más cerca de una brújula que el valor de distancia de seguridad de la brújula que figura en las especificaciones del producto.
- Para evitar interferencias con equipos de comunicaciones de navegación y radio (por ejemplo, radio VHF), no instale el dispositivo BT100 cerca de dicho equipo.
Montaje
Antes de instalar cualquier equipo, desconecte la fuente de alimentación de la embarcación. Retire el cable de la batería. Investigue la ubicación de los tanques de combustible y los cables eléctricos de la embarcación. Proteja los cables para evitar daños.
Montaje con el Adhesivo 
Puede montar el dispositivo usando el adhesivo.
- Limpie la superficie de montaje con una toallita con alcohol.
- Retire el respaldo del adhesivo en la parte posterior del dispositivo BT100.
- Presione firmemente el dispositivo BT100 sobre la superficie de montaje.
Montaje con un Tornillo 
Puede montar el dispositivo usando un tornillo en lugar del adhesivo.
- Taladre un orificio piloto en la superficie de montaje.
- Asegure el dispositivo a la superficie de montaje con un tornillo.
AVISO
Para evitar dañar el dispositivo, no apriete demasiado el tornillo.
Diagrama de Cableado
 | BT100 |
 | Cable de señal de encendido del amplificador del estéreo |
 | Conexión de alimentación, de 10 a 16 Vcc |
 | Cable de tierra |
 | Conector RCA rojo conectado al conector AUX IN rojo |
 | Conector RCA blanco conectado al conector AUX IN blanco |
 | Estéreo |
Conexiones
| Conexión | Color del Cable o Conector / Notas |
| Tierra (-) | Negro. Conecte este cable primero, a la misma conexión a tierra que el estéreo (generalmente un cable negro). |
| Alimentación (+) de 10 a 16 Vcc | Rojo. Para proteger eléctricamente su BT100, conéctelo al cable de encendido del amplificador (generalmente azul) en el estéreo. Si se conecta directamente a una fuente de alimentación de 12 Vcc, instale un interruptor de alimentación y un fusible de 2 A entre la fuente de alimentación y el BT100. |
| Canal de audio izquierdo | Conector RCA blanco. Conecte al conector RCA Aux In blanco en el estéreo. |
| Canal de audio derecho | Conector RCA rojo. Conecte al conector RCA Aux In rojo en el estéreo. |
Funcionamiento
Conexión a un Dispositivo Bluetooth Compatible
El dispositivo BT100 le permite reproducir audio desde un dispositivo Bluetooth compatible a través del sistema estéreo.
Consulte el manual de usuario de su dispositivo Bluetooth para saber cómo habilitar el modo de detección. El BT100 no requiere un PIN para emparejar.
- Habilite la tecnología inalámbrica Bluetooth en el dispositivo Bluetooth y colóquelo a menos de 10 m (33 pies) del dispositivo BT100.
- Apague y encienda el sistema estéreo y el dispositivo BT100 para desconectarse de cualquier dispositivo previamente emparejado y para configurar el dispositivo BT100 en modo detectable.
- En su dispositivo Bluetooth, seleccione el dispositivo BT100.
Conexión a un Dispositivo Bluetooth Diferente
Apague y encienda el sistema estéreo y el dispositivo BT100 para desconectarse de cualquier dispositivo Bluetooth previamente emparejado y habilitar el modo detectable.
Reproducción de Audio
Después de emparejar su dispositivo Bluetooth con el dispositivo BT100, puede usar su dispositivo Bluetooth para seleccionar y reproducir música en su estéreo a través de la tecnología inalámbrica Bluetooth. Los controles del estéreo no controlan el dispositivo BT100. Debe seleccionar la música y las opciones de reproducción desde su dispositivo Bluetooth.
- Asegúrese de que su dispositivo Bluetooth esté emparejado con su dispositivo BT100.
- Seleccione la fuente AUX IN en el estéreo.
- Desde su dispositivo Bluetooth, reproduzca música y controle la reproducción según sea necesario.
Resolución de Problemas
Mi música no se reproduce a través del sistema estéreo
Cuando reproduzco música en mi dispositivo Bluetooth, no hay salida de audio a través del sistema estéreo.
- Asegúrese de que el dispositivo BT100 esté emparejado con su dispositivo Bluetooth. Consulte el manual de usuario de su dispositivo Bluetooth.
- Verifique que el sistema estéreo esté encendido y que la fuente de audio esté configurada en AUX IN.
- Asegúrese de que todos los cables y conectores estén conectados correctamente.
- Asegúrese de que su dispositivo esté configurado para reproducir música a través de la tecnología inalámbrica Bluetooth.
No puedo encontrar el dispositivo BT100 en mi dispositivo Bluetooth
- Apague y encienda el sistema estéreo y el dispositivo BT100 para desconectarse de cualquier dispositivo previamente emparejado.
- Asegúrese de que la fuente estéreo esté configurada en AUX IN.
- Asegúrese de que los cables y conectores estén conectados correctamente.
Especificaciones
| Longitud del cable | 1,5 m (5 pies) |
| Clasificación de agua y polvo | IEC 60529 IP65 Sellado contra la entrada de polvo y protegido contra chorros de agua. |
| Bluetooth | A2DP V3.0 Clase 2 |
| Rango de operación | Hasta 10 m (33 pies) |
| Dimensiones (Al x An x Pr) | 59 x 42 x 15 mm (2,4 x 1,7 x 0,6 pulgadas) |
| Voltaje de entrada | 10 a 16 Vcc |
| Corriente de funcionamiento | 20 mA |
| Frecuencia inalámbrica | Bluetooth 2,4 GHz @ 5 dBm nominal |
| Distancia de seguridad de la brújula | 5 cm (2 pulgadas) |
Registro de su BT100
Ayúdenos a brindarle un mejor soporte completando nuestro registro en línea hoy.
- Vaya a www.fusionentertainment.com.
- Guarde el recibo de compra original, o una fotocopia, en un lugar seguro.
© 2019 Garmin Ltd. o sus subsidiarias
Garmin®, el logotipo de Garmin, FUSION®, y el logotipo de Fusion, son marcas comerciales de Garmin Ltd. o sus subsidiarias, registradas en los EE. UU. y otros países. Estas marcas comerciales no se pueden usar sin el permiso expreso de Garmin.
La marca denominativa y los logotipos de BLUETOOTH® son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de dichas marcas por parte de Garmin se realiza bajo licencia.
Referencias
Descargar el manual
Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.
Descargar Fusion MS-BT100 - Manual de Instalación del Receptor para Coche
