Manual del televisor LED Samsung UN39EH5003, UN32EH4003 - Series 4003, 5003

Advertencia sobre imágenes fijas

Evite mostrar imágenes fijas (como archivos de imagen jpeg) o elementos de imagen fija (como logotipos de canales de TV, formato de imagen panorámica o 4:3, barras de noticias o bolsa en la parte inferior de la pantalla, etc.) en la pantalla. La visualización constante de una imagen fija puede provocar imágenes fantasma en la pantalla LED, lo que afectará la calidad de la imagen. Para reducir el riesgo de este efecto, siga las siguientes recomendaciones:

• Evite mostrar el mismo canal de televisión durante largos períodos.
• Intente siempre mostrar una imagen a pantalla completa.
• Reducir el brillo y el contraste ayudará a evitar la aparición de imágenes residuales.
• Utilice todas las funciones del televisor diseñadas para reducir la retención de imagen y el quemado de la pantalla; consulte el manual electrónico para obtener más detalles.

Asegurar el espacio de instalación

Mantenga las distancias requeridas entre el producto y otros objetos (por ejemplo, paredes) para garantizar una ventilación adecuada.
No hacerlo puede provocar un incendio o un problema con el producto debido a un aumento de la temperatura interna del producto.
Cuando utilice un soporte o montaje en pared, utilice únicamente las piezas proporcionadas por Samsung Electronics.

• Si utiliza piezas proporcionadas por otro fabricante, puede provocar un problema con el producto o una lesión debido a la caída del producto.

La apariencia puede variar según el producto.
Tenga cuidado al tocar el televisor, ya que algunas partes pueden estar algo calientes.

Instalación con un soporte.

Instalación con un montaje en pared.

Accesorios

Asegúrese de que se incluyan los siguientes elementos con su televisor. Si falta algún elemento, póngase en contacto con su distribuidor.
Los colores y las formas de los elementos pueden variar según los modelos.
Los cables no incluidos en el contenido del paquete se pueden comprar por separado.

INSERTAR DE FORMA SEGURA PARA QUE NO SE DESPRENDA EN EL CONJUNTO

• Mando a distancia y pilas (AAA x 2)
• Instrucciones del propietario
• Tarjeta de garantía / Guía de seguridad (No disponible en algunas ubicaciones)
• Cable de alimentación

Cables de entrada (se venden por separado)

Uso del controlador del televisor (tecla del panel)

El color y la forma del producto pueden variar según el modelo.

Encender	Enciende el televisor presionando el controlador en modo de espera.
Ajustar el volumen	Ajusta el volumen moviendo el controlador de un lado a otro cuando está encendido.
Seleccionar un canal	Selecciona un canal moviendo el controlador hacia arriba y hacia abajo cuando está encendido.
Usar el menú de funciones	Presione el controlador cuando esté encendido, luego aparecerá la pantalla del menú de funciones. Si lo presiona nuevamente, la pantalla del menú de funciones desaparece.
Seleccionar el menú ()	Selecciona el Menú () moviendo el controlador en la pantalla del menú de funciones. Aparece el OSD (On Screen Display) de la función de su televisor.
Seleccionar la página de inicio de contenido	Selecciona el CONTENIDO moviendo el controlador en la pantalla del menú de funciones. Aparece la pantalla principal de la página de inicio de contenidos.
Seleccionar la fuente ()	Selecciona la Fuente () moviendo el controlador en la pantalla del menú de funciones. Aparece la pantalla de la lista de fuentes.
Apagar ()	Selecciona Apagar () para apagar el televisor moviendo el controlador en la pantalla del menú de funciones.

Sale del menú al presionar el controlador durante más de 1 segundo.
Al seleccionar la función moviendo el controlador hacia las direcciones arriba/abajo/izquierda/derecha, asegúrese de no presionar el controlador. Si lo presiona primero, no puede operarlo para mover las direcciones arriba/abajo/izquierda/derecha.

Modo de espera
Su televisor entra en modo de espera cuando lo apaga y continúa consumiendo una pequeña cantidad de energía eléctrica. Para estar seguro y disminuir el consumo de energía, no deje su televisor en modo de espera durante largos períodos de tiempo (cuando esté de vacaciones, por ejemplo). Lo mejor es desenchufar el cable de alimentación.

Botones del mando a distancia

Este mando a distancia tiene puntos Braille en los botones de encendido, canal y volumen, y puede ser utilizado por personas con discapacidad visual.

1. Enciende y apaga el televisor.
2. Presione para acceder directamente a los canales.
3. Presione para seleccionar canales adicionales (digitales) que transmite la misma estación. Por ejemplo, para seleccionar el canal '54.3', presione '54', luego presione '-' y '3'.
4. Ajusta el volumen.
5. Muestra la lista de canales en la pantalla.
6. Ver la página de inicio de contenidos.
7. Seleccione rápidamente las funciones de uso frecuente.
8. Selecciona los elementos del menú en pantalla y cambia los valores que se ven en el menú.
9. Volver al menú anterior.
10. E-MANUAL: Muestra el manual electrónico.
    P.SIZE: Elija el tamaño de la imagen.
    CC: Controla el decodificador de subtítulos.

11. Muestra y selecciona las fuentes de vídeo disponibles.
12. Volver al canal anterior.
13. Corta el sonido temporalmente.
14. Cambia los canales.
15. Muestra el menú principal en pantalla.
16. Muestra la EPG (Guía electrónica de programas).
17. Presione para mostrar información en la pantalla del televisor.
18. Salir del menú.
19. Utilice estos botones según la dirección en pantalla.
20. Utilice estos botones en una función específica.

Instalación de las pilas (Tamaño de la pila: AAA)

NOTA

• Utilice el mando a distancia a una distancia máxima de 7 metros del televisor.
• La luz brillante puede afectar al rendimiento del mando a distancia. Evite utilizarlo cerca de luces fluorescentes especiales o letreros de neón.
• El color y la forma pueden variar según el modelo.

Conexión a una antena

Cuando el televisor se enciende inicialmente, la configuración básica se realiza automáticamente.

Conexión del cable de alimentación y la antena.
La posición del puerto de entrada de alimentación puede variar según el modelo.

Configuración (configuración inicial)

Cuando el televisor se enciende inicialmente, una secuencia de indicaciones en pantalla le ayudará a configurar los ajustes básicos. Pulse el botón POWER. La opción Setup (Configuración) solo está disponible cuando la Source (Fuente) está establecida en TV.
Para iniciar la Setup (Configuración), introduzca la contraseña mediante el mando a distancia. La contraseña predeterminada es 0-0-0-0.
Para volver al paso anterior, pulse el botón Previous (Anterior)

1. Menu Language (Idioma del menú): Selección de un idioma para el menú
   Pulse el botón o , y, a continuación, pulse el botón ENTER. Seleccione el idioma deseado para el OSD (visualización en pantalla).
2. Use Mode (Modo de uso): Selección del modo de uso
   Pulse el botón o , y, a continuación, pulse el botón ENTER.
   • Seleccione el modo Home Use (Uso en casa). El modo Store Demo (Demostración en tienda) es para entornos comerciales.
   • Al pulsar el mando del televisor, aparece la pantalla del menú de funciones. Seleccione el Menu (Menú) () y presiónelo durante más de 5 segundos con el mando. Se establece el modo Store Demo (Demostración en tienda). Cancele el modo Store Demo (Demostración en tienda) seleccionando Source (Fuente) () y presionándolo durante más de 5 segundos.
   • El modo Store Demo (Demostración en tienda) solo sirve para la exposición en tiendas. Si lo selecciona, no se podrán utilizar varias funciones. Seleccione Home Use (Uso en casa) cuando vea la televisión en casa.
3. Auto Program (Programación automática) (1): Selección de cómo ve la televisión
   Encontremos y guardemos los canales en su televisor. ¿Necesita buscar canales?
   • Yes, I need to. (Sí, lo necesito.): Memorizar todos los canales disponibles mediante el cable de RF.
   • No, I don't need to. (No, no lo necesito.): No es necesario el programa automático al conectar un televisor a un decodificador.
     Puede completar la Setup (Configuración) seleccionándola.
4. Auto Program (Programación automática) (2): Selección y memorización de canales
   Seleccione Next (Siguiente) para ejecutar Auto Program (Programación automática).
   Pulse el botón o para seleccionar Air (Aire) o Cable (Cable) y, a continuación, pulse el botón ENTER.
   La búsqueda de canales se iniciará automáticamente.
   Para obtener más información, consulte Channel (Canal) → Auto Program (Programa automático).
   Pulse el botón ENTER en cualquier momento para interrumpir el proceso de memorización.
5. Clock (Reloj): Configuración del modo de reloj
   Configure el Clock Mode (Modo de reloj) automática o manualmente.
   • Auto (Automático): Seleccione la zona horaria en la que vive (para Brasil, Chile, Ecuador).
   • Manual (Manual): Le permite establecer manualmente la fecha y la hora actuales.
6. Setup Complete (Configuración completa)
   Pulse el botón ENTERE.
   Se muestran los ajustes completados.

Si desea restablecer esta función...
MENU → System (Sistema) → Setup (Configuración) → ENTER

Conexión a dispositivos AV

Dispositivos disponibles: DVD, reproductor de Blu-ray, caja de cable HD, receptor de satélite HD STB (decodificador)

Uso de un cable HDMI o un cable HDMI a DVI: conexión HD (hasta 1080p)
HDMI IN 1(DVI), 2 x Si se conecta un cable HDMI a DVI al puerto HDMI IN 1(DVI), el audio no funcionará.

• Es posible que la imagen no se muestre normalmente (o no se muestre en absoluto) o que el audio no funcione si se conecta al televisor un dispositivo externo que utilice una versión anterior del modo HDMI. Si se produce este problema, pregunte al fabricante del dispositivo externo por la versión de HDMI y, si está obsoleta, solicite una actualización.
• Asegúrese de comprar un cable HDMI certificado. De lo contrario, es posible que la imagen no se muestre o que se produzca un error de conexión.
• Se recomienda un cable HDMI básico de alta velocidad o uno con ethernet. Este producto no es compatible con la función ethernet a través de HDMI.

Dispositivos disponibles: DVD, reproductor de Blu-ray, caja de cable, receptor de satélite STB, VCR

Uso de un componente (hasta 1080p), uso de un cable de audio/vídeo (solo 480i)
Al conectarse a AV IN, el color de la toma AV IN [Y/VIDEO] (verde) no coincidirá con el cable de vídeo (amarillo).
Para obtener una mejor calidad de imagen, se recomienda la conexión por componentes en lugar de la conexión A/V.

Conexión a un PC

Uso de un cable HDMI o un cable HDMI a DVI
Es posible que la conexión a través del cable HDMI no sea compatible según el PC.

NOTA

• Para la conexión de cable HDMI/DVI, debe utilizar la toma HDMI IN 1(DVI). x Si un cable HDMI a DVI está conectado al puerto HDMI IN 1(DVI), el audio no funciona.
• El modo entrelazado no es compatible.
• El conjunto podría funcionar de forma anormal si se selecciona un formato de vídeo no estándar.
• La entrada PC(D-Sub) no es compatible. x DIGITAL AUDIO OUT(OPTICAL) no es compatible.

SERVICIO

Conector solo para servicio.

Modos de visualización (entrada HDMI/DVI)
La resolución óptima es 4003 series: 1366 x 768 a 60 Hz / 5003 series: 1920 x 1080 a 60 Hz.

Modo	Resolución	Frecuencia horizontal (KHz)	Frecuencia vertical (Hz)	Frecuencia de reloj de píxeles (MHz)	Polaridad de sincronización (H / V)	1366 x 768	1920 x 1080
IBM	640 x 350	31.469	70.086	25.175	+/-
	720 x 400	31.469	70.087	28.322	-/+
MAC	640 x 480	35.000	66.667	30.240	-/-
	832 x 624	49.726	74.551	57.284	-/-
	1152 x 870	68.681	75.062	100.000	-/-
VESA DMT	640 x 480	31.469	59.940	25.175	-/-
	640 x 480	37.861	72.809	31.500	-/-
	640 x 480	37.500	75.000	31.500	-/-
	800 x 600	37.879	60.317	40.000	+/+
	800 x 600	48.077	72.188	50.000	+/+
	800 x 600	46.875	75.000	49.500	+/+
	1024 x 768	48.363	60.004	65.000	-/-
	1024 x 768	56.476	70.069	75.000	-/-
	1024 x 768	60.023	75.029	78.750	+/+
	1152 x 864	67.500	75.000	108.000	+/+
	1280 x 720	45.000	60.000	74.250	+/+
	1280 x 800	49.702	59.810	83.500	-/+
	1280 x 1024	63.981	60.020	108.000	+/+
	1280 x 1024	79.976	75.025	135.000	+/+
	1366 x 768	47.712	59.790	85.500	+/+
	1440 x 900	55.935	59.887	106.500	-/+
	1600 x 900RB	60.000	60.000	108.000	+/+
	1680 x 1050	65.290	59.954	146.250	-/+
	1920 x 1080	67.500	60.000	148.500	+/+

Cambiar la fuente de entrada

Fuente

Se utiliza para seleccionar la TV u otras fuentes de entrada externas, como reproductores de DVD/Blu-ray/cajas de cable/receptor de satélite STB conectado al televisor.

1. Pulse el botón SOURCE (FUENTE) en el mando a distancia.
2. Seleccione la fuente de entrada externa que desee.

• TV / HDMI1/DVI / HDMI2 / AV / Component
  En la Source (Fuente), las entradas conectadas aparecerán resaltadas.
  La entrada PC(D-Sub) no es compatible. Si desea conectar el PC al televisor, utilice la entrada HDMI1/DVI.

Cómo utilizar Editar nombre
En la Source (Fuente), pulse el botón TOOLS (HERRAMIENTAS) y, a continuación, podrá establecer el nombre de las fuentes de entrada externas que desee.

• VCR / DVD / Cable STB / Satellite STB / PVR STB / AV Receiver / Game / Camcorder / PC / DVI PC / DVI Devices / TV / IPTV / Blu-ray / HD DVD / DMA: Denomine el dispositivo conectado a las tomas de entrada para que le resulte más fácil seleccionar la fuente de entrada.
  Cuando conecte un PC al puerto HDMI IN 1(DVI) con un cable HDMI, debe ajustar el televisor al modo PC en Edit Name (Editar nombre).
  Cuando conecte un PC al puerto HDMI IN 1(DVI) con un cable HDMI a DVI, debe ajustar el televisor al modo DVI PC en Edit Name (Editar nombre).
  Cuando conecte dispositivos AV al puerto HDMI IN 1(DVI) con un cable HDMI a DVI, debe ajustar el televisor al modo DVI Devices en Edit Name (Editar nombre).

Información
Puede ver información detallada sobre el dispositivo externo conectado.

Cómo ver el manual electrónico

Puede encontrar instrucciones para las funciones de su televisor en el manual electrónico del televisor. Para utilizarlo, pulse el botón E-MANUAL (MANUAL ELECTRÓNICO) en el mando a distancia. Mueva el cursor con los botones arriba/abajo/derecha/izquierda para resaltar una categoría, a continuación, un tema y, por último, pulse el botón ENTERE (INTRO). El manual electrónico muestra la página que desea ver. También puede acceder a él a través del menú:
MENU → Support (Soporte) → e-Manual (Manual electrónico) → ENTER
Si desea volver al manual electrónico, pulse el botón E-MANUAL (MANUAL ELECTRÓNICO) en el mando a distancia.
No puede utilizar la función Try Now (Probar ahora) si el menú no está activado.

Visualización de la pantalla

1. Pantalla de TV: Muestra el programa, la película, el vídeo, etc. que está viendo actualmente.
2. La lista de categorías. Pulse o para seleccionar la categoría que desee.
3. Muestra la lista de submenús. Utilice los botones de flecha del mando a distancia para mover el cursor. Pulse el botón ENTER para seleccionar el submenú que desee.
4. Botones de funcionamiento:
   Blue (Index) [Azul (Índice)]: Muestra la pantalla de índice.
   Enter (Intro): Seleccione una categoría o un submenú.
   Exit (Salir): Salga del manual electrónico.

Cómo alternar entre el manual electrónico y los menús correspondientes.

Esta función no está habilitada en algunos menús.

Método 1

1. Si desea utilizar el menú que corresponde a un tema del manual electrónico, pulse el botón rojo para seleccionar Try Now (Probar ahora).
2. Para volver a la pantalla del manual electrónico, pulse el botón E-MANUAL (MANUAL ELECTRÓNICO).

Método 2

1. Pulse el botón ENTER cuando se muestre un tema.
   Aparece "Do you want to execute this?" (¿Desea ejecutar esto?).
   Seleccione Yes (Sí) y, a continuación, pulse el botón ENTER. Aparecerá la ventana OSD.
2. Para volver a la pantalla del manual electrónico, pulse el botón E-MANUAL (MANUAL ELECTRÓNICO).

Visualización del contenido

Área de contenido: Contiene el contenido del tema si ha seleccionado un submenú. Para pasar a la página anterior o siguiente, pulse el botón o .
Botones de funcionamiento:
Red (Try Now) [Rojo (Probar ahora)]: Muestra el menú OSD que corresponde al tema. Para volver a la pantalla del manual electrónico, pulse el botón E-MANUAL (MANUAL ELECTRÓNICO).
Green (Home) [Verde (Inicio)]: Se desplaza a la pantalla de inicio del manual electrónico.
Yellow (Zoom) [Amarillo (Zoom)]: Amplía una pantalla.
Blue (Index) [Azul (Índice)]: Muestra la pantalla de índice.
(Page) [(Página)]: Se desplaza a la página anterior o siguiente.
(Exit) [(Salir)]: Salga del manual electrónico.

Uso del modo Zoom
Cuando esté viendo una página de instrucciones del manual electrónico, pulse el botón ENTER para ampliar la pantalla. Puede desplazarse por la pantalla ampliada utilizando los botones o .
Para volver a la pantalla con el tamaño normal, pulse el botón RETURN (VOLVER).

Cómo buscar un tema en la página del índice

1. Para buscar un tema, pulse el botón de flecha izquierda o derecha para seleccionar una letra. El índice muestra una lista de temas y palabras clave que comienzan con la letra que ha seleccionado.
2. Pulse el botón de flecha arriba o abajo para seleccionar el tema o la palabra clave que desee y, a continuación, pulse el botón ENTER para seleccionar el tema que desee ver.
3. Aparecerá la página del manual electrónico con el tema.
   Para cerrar la pantalla Index (Índice), pulse el botón RETURN (VOLVER).

Instalación del soporte de pared

Montaje en pared o techo
El producto solo debe montarse en una pared o en el techo según lo recomendado por el fabricante. Si no se monta correctamente, el producto puede deslizarse o caerse, lo que puede provocar lesiones graves a un niño o a un adulto, así como daños graves en el producto.

Instalación del kit de montaje en pared
El kit de montaje en pared (se vende por separado) le permite montar el televisor en la pared.
Para obtener información detallada sobre la instalación del montaje en pared, consulte las instrucciones que se facilitan con el montaje en pared. Póngase en contacto con un técnico para obtener ayuda al instalar el soporte de montaje en pared. Samsung Electronics no se responsabiliza de ningún daño en el producto ni de lesiones a usted mismo ni a otras personas si decide instalar el televisor por su cuenta.

Especificaciones del kit de montaje en pared (VESA)
El kit de montaje en pared no se suministra, sino que se vende por separado.
Instale el soporte de pared en una pared sólida perpendicular al suelo. Al fijarlo a otros materiales de construcción, póngase en contacto con su distribuidor más cercano. Si se instala en un techo o en una pared inclinada, puede caerse y provocar lesiones personales graves.
NOTA

• Las dimensiones estándar para los kits de montaje en pared se muestran en la tabla siguiente.
• Al adquirir nuestro kit de montaje en pared, se proporciona un manual de instalación detallado y todas las piezas necesarias para el montaje.
• No utilice tornillos que no cumplan las especificaciones estándar de tornillos VESA.
• No utilice tornillos que sean más largos que la dimensión estándar o que no cumplan las especificaciones estándar de tornillos VESA. Los tornillos que sean demasiado largos pueden causar daños en el interior del televisor.
• Para los soportes de pared que no cumplen las especificaciones estándar de tornillos VESA, la longitud de los tornillos puede variar en función de las especificaciones del soporte de pared.
• No apriete los tornillos con demasiada fuerza, ya que esto puede dañar el producto o provocar su caída, lo que podría causar lesiones personales. SAMSUNG no se responsabiliza de este tipo de accidentes.
• SAMSUNG no se responsabiliza de los daños en el producto ni de las lesiones personales cuando se utiliza un soporte de pared no especificado o no VESA, o cuando el consumidor no sigue las instrucciones de instalación del producto.
• No monte el televisor con una inclinación superior a 15 grados.
• Utilice siempre a dos personas para montar el televisor en una pared.

Familia de productos	pulgadas	Especificaciones VESA. (A * B)	Tornillo estándar	Cantidad
LED-TV	19~22	75 X 75	M4	4
	26	100 X 100
	32~40	200 X 200	M6
	46~60	400 X 400	M8

Retire los tornillos de los orificios de montaje antes de instalar el soporte de pared.

No instale el kit de montaje en pared mientras el televisor está encendido. Esto puede provocar lesiones personales debido a una descarga eléctrica.

Resolución de problemas

Si parece que el televisor tiene un problema, primero pruebe esta lista de posibles problemas y soluciones. Si ninguno de estos consejos de solución de problemas es aplicable, visite "www.samsung.com" y, a continuación, haga clic en Support o llame al servicio de atención al cliente de Samsung.

Puede mantener su televisor en óptimas condiciones para actualizar el firmware más reciente en el sitio web (samsung.com → Support (Soporte) → Downloads (Descargas)) mediante USB.
Este panel LED TFT utiliza un panel que consta de subpíxeles que requieren una tecnología sofisticada para su producción. Sin embargo, puede haber algunos píxeles brillantes u oscuros en la pantalla. Estos píxeles no tendrán ningún impacto en el rendimiento del producto.

Licencia

Lista de funciones

• Media Play: Le permite reproducir archivos de música, imágenes y películas guardados en un dispositivo USB.

Fijación del televisor a la pared

Tirar, empujar o trepar al televisor puede provocar que se caiga. En particular, asegúrese de que sus hijos no se cuelguen o desestabilicen el televisor, ya que esto puede provocar que el televisor se vuelque, lo que provocaría lesiones graves o la muerte. Siga todas las precauciones de seguridad proporcionadas en el folleto de seguridad incluido. Para mayor estabilidad, instale el dispositivo anticaídas por motivos de seguridad, de la siguiente manera.

Para evitar que el televisor se caiga

1. Coloque los tornillos en las abrazaderas y fíjelos firmemente a la pared. Confirme que los tornillos se han instalado firmemente en la pared.
   Es posible que necesite material adicional, como un anclaje, según el tipo de pared.
   Dado que no se suministran las abrazaderas, los tornillos y la cuerda necesarios, adquiera estos elementos adicionalmente.
2. Retire los tornillos de la parte posterior central del televisor, coloque los tornillos en las abrazaderas y, a continuación, vuelva a fijar los tornillos al televisor.
   Es posible que no se suministren tornillos con el producto. En este caso, adquiera los tornillos de las siguientes especificaciones.
   Especificaciones de los tornillos
   • Para un televisor LED de 32 ~ 40 pulgadas: M6
   • Para un televisor LED de 46 pulgadas: M8
3. Conecte las abrazaderas fijadas al televisor y las abrazaderas fijadas a la pared con una cuerda resistente y, a continuación, ate la cuerda con firmeza.
   NOTA

• Instale el televisor cerca de la pared para que no se caiga hacia atrás.
• Es seguro conectar la cuerda de forma que las abrazaderas fijadas en la pared sean iguales o inferiores a las abrazaderas fijadas en el televisor.
• Desate la cuerda antes de mover el televisor.

4. Verifique que todas las conexiones estén bien aseguradas. Compruebe periódicamente las conexiones para detectar cualquier signo de fatiga por fallo. Si tiene alguna duda sobre la seguridad de sus conexiones, póngase en contacto con un instalador profesional.

Almacenamiento y mantenimiento

Si ha pegado algunas pegatinas en la pantalla del televisor, quedarán algunos restos después de quitar la pegatina. Límpielo para ver la televisión.
El exterior y la pantalla del producto pueden rayarse durante la limpieza. Asegúrese de limpiar el exterior y la pantalla con cuidado utilizando un paño suave para evitar arañazos.

No rocíe agua directamente sobre el producto. Cualquier líquido que entre en el producto puede provocar un fallo, un incendio o una descarga eléctrica.

Limpie el producto con un paño suave humedecido con una pequeña cantidad de agua. No utilice un líquido inflamable (por ejemplo, benceno, disolventes) o un agente de limpieza.

Especificaciones

El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso.
Para obtener información sobre la fuente de alimentación y más información sobre el consumo de energía, consulte la etiqueta adjunta al producto.

Formatos de vídeo compatibles

Información importante sobre la garantía con respecto a la visualización del formato de televisión

Las figuras e ilustraciones de este manual de usuario se proporcionan solo como referencia y pueden diferir de la apariencia real del producto. El diseño y las especificaciones del producto pueden cambiar sin previo aviso.

Consulte la tarjeta de garantía para obtener más información sobre los términos de la garantía.
Las pantallas LED de formato de pantalla ancha (16:9, la relación de aspecto del ancho de la pantalla con respecto a la altura) están diseñadas principalmente para ver vídeo de movimiento completo en formato de pantalla ancha. Las imágenes que se muestran en ellas deben estar principalmente en el formato de relación de aspecto de pantalla ancha 16:9, o ampliadas para llenar la pantalla si su modelo ofrece esta función y las imágenes están en constante movimiento. La visualización de gráficos e imágenes estáticas en la pantalla, como las barras laterales oscuras en la televisión y la programación de formato estándar no ampliado, debe limitarse a no más del 5% del tiempo total de visualización de televisión por semana.
Además, la visualización de otras imágenes y texto estáticos, como informes del mercado de valores, pantallas de videojuegos, logotipos de estaciones, sitios web o gráficos y patrones de ordenador, debe limitarse como se describe anteriormente para todos los televisores. La visualización de imágenes estáticas que superen las directrices anteriores puede provocar un envejecimiento desigual de las pantallas LED que dejan imágenes fantasma sutiles pero permanentes grabadas en la imagen LED. Para evitar esto, varíe la programación y las imágenes, y muestre principalmente imágenes en movimiento a pantalla completa, no patrones estáticos o barras oscuras. En los modelos LED que ofrecen funciones de ajuste del tamaño de la imagen, utilice estos controles para ver diferentes formatos como una imagen a pantalla completa.
Tenga cuidado al seleccionar y con la duración de los formatos de televisión utilizados para la visualización. El envejecimiento desigual de los LED como resultado de la selección y el uso del formato, así como las imágenes grabadas, no están cubiertos por la garantía limitada de Samsung.

Referencias

• Galaxy Z Flip5 Flip Phone | Samsung US
• Galaxy Z Flip5 Flip Phone | Samsung US

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual del televisor LED Samsung UN39EH5003, UN32EH4003 - Series 4003, 5003

Idiomas disponibles