Hunter BTT-100/101/200/201 - Manual del temporizador Bluetooth a batería

Temporizador Bluetooth a batería Hunter BTT-100/101/200/201

PROGRAMACIÓN DE LA APLICACIÓN

Descargue la aplicación gratuita Hunter BTT a un dispositivo smartphone desde la App Store para dispositivos iOS®, o la tienda Google Play™ para dispositivos Android™.

www.apple.com

play.google.com

Instrucciones de seguridad importantes

  1. Utilice solo accesorios/aditamentos especificados por el fabricante.
  2. Utilice un interruptor de vacío de manguera donde sea necesario para evitar el reflujo al suministro de agua.
  3. Utilice un regulador de presión donde sea necesario para controlar la salida de agua. (Modelo No. PRLG203FH3MH para 20 PSI (1.4 bar/138 kPa), PRLG253FH3MH para 25 PSI (1.7 bar/172 kPa), PRLG303FH3MH para 30 PSI (2 bar/207 kPa), PRLG403FH3MH para 40 PSI (2.8 bar/276 kPa))

Advertencias y precauciones

  • NO realice modificaciones no autorizadas a este producto.
  • Mantenga el producto alejado del fuego y de fuentes de calor.
  • No exponga los productos que contienen baterías a un calor excesivo (por ejemplo, por almacenamiento a la luz solar directa, fuego o similares).
  • La etiqueta del producto se encuentra en la parte posterior del producto.
  • Reemplace solo con el mismo tipo de batería o equivalente. Deseche las baterías usadas de acuerdo con las instrucciones.
  • NO mezcle baterías viejas y nuevas, ni mezcle diferentes tipos o marcas de baterías.

Conexión de las baterías

  1. Apriete las pestañas del compartimento de la batería con dos dedos y tire hacia afuera para quitar el compartimento de la batería.
  2. Inserte las 2 baterías alcalinas estándar AA incluidas en los terminales. Observe la posición +.
  3. Vuelva a colocar el compartimento de la batería.
  4. Pruebe la alimentación del controlador presionando el botón manual en la parte frontal del controlador y escuche un clic. Presione nuevamente para apagar. NOTA: El modo de botón manual funciona durante un máximo de 60 minutos y luego se apaga el riego.

Conexión al suministro de agua Instrucciones BTT-100/200

  1. Conecte el controlador solo a una toma de corriente/grifo de manguera roscada estándar de ¾" (19 mm).
  2. Apriete con la mano hasta que esté seguro.
  3. Conecte una manguera de entrada de ¾" (19 mm) o un adaptador de goteo (Modelo No. BTT-LOC) a la salida BTT.
  4. Apriete con la mano hasta que esté seguro.

Conexión al suministro de agua Instrucciones BTT-101/201

  1. Conecte el controlador solo a una toma de corriente/grifo de manguera roscada estándar de ¾" (19 mm). Desenrosque el adaptador gris para usar la opción de entrada BSP de 1" (25 mm).
  2. Apriete con la mano hasta que esté seguro.
  3. Conecte una manguera de entrada de ¾" (19 mm), un adaptador de goteo (Modelo No. BTTLOC) o un adaptador de conexión rápida (incluido) a la salida BTT.
  4. Apriete con la mano hasta que esté seguro.

Descarga de la aplicación móvil

  1. Descargue la aplicación gratuita Hunter BTT a un dispositivo smartphone desde la App Store para dispositivos iOS®, o la tienda Google Play™ para Android™.
  2. Esté a menos de 32' (10 m) del controlador.
  3. Encienda el Bluetooth en el dispositivo smartphone.
  4. Presione el botón SCAN (ESCANEAR) y seleccione Hunter BTT.

Programación del modo de temporizador

El modo de temporizador permite el riego en cuatro horarios de inicio diferentes, desde 1 segundo hasta 6 horas, por día de riego.

  1. En el horario, seleccione el icono de lápiz para el número de zona deseado.
  2. Seleccione la opción Timer Mode (Modo de temporizador).
  3. Water Days (Días de riego): Seleccione los días de riego deseados. Guarde y confirme.
  4. Start Times (Horas de inicio): Establezca START TIME (HORA DE INICIO) 1 y START TIME (HORA DE INICIO) 2-4 opcionales. Guarde y confirme.
  5. Run Time (Tiempo de ejecución): Establezca el RUN TIME (TIEMPO DE EJECUCIÓN) deseado de 1 segundo a 6 horas. Guarde y confirme.

Programación del modo de ciclo

El modo de ciclo permite que el Run Time (Tiempo de ejecución) se repita continuamente después del intervalo programado (Soak Time [Tiempo de remojo]) desde una Start Time (Hora de inicio) hasta una End Time (Hora de finalización).

  1. En el horario, seleccione el icono de lápiz para el número de zona deseado.
  2. Seleccione la opción Cycling Mode (Modo de ciclo).
  3. Water Days (Días de riego): Seleccione los días de riego deseados. Guarde y confirme.
  4. Start Times (Horas de inicio): Establezca START TIME (HORA DE INICIO) 1 y START TIME (HORA DE INICIO) 2 opcional.
    Guarde y confirme.
  5. End Times (Horas de finalización): Establezca END TIME (HORA DE FINALIZACIÓN) 1 y END TIME (HORA DE FINALIZACIÓN) 2 opcional. Guarde y confirme.
  6. Run Time (Tiempo de ejecución): Establezca el RUN TIME (TIEMPO DE EJECUCIÓN) deseado de 1 segundo a 24 horas. Guarde y confirme.
  7. Soak Time (Tiempo de remojo): Establezca SOAK TIME (TIEMPO DE REMOJO) opcional, el tiempo entre cada intervalo de Run Time (Tiempo de ejecución), de 1 segundo a 24 horas. Guarde y confirme.

Riego manual

  • Para el riego manual, presione Schedule (Programar) , presione el botón Play (Jugar), seleccione una zona o Run All (Ejecutar todo). Ingrese un tiempo de ejecución de hasta 360 minutos y presione Run (Ejecutar).
  • Set Custom Push-Button Manual Run Time (Establecer tiempo de ejecución manual personalizado del botón pulsador): En la configuración del controlador en zonas, seleccione una zona. Seleccione Manual Run Time (Tiempo de ejecución manual) y establezca el tiempo de ejecución de 1 a 60 minutos. Guarde y confirme.

Ajustes adicionales

  • Renombrar su BTT: Presione More (Más) , seleccione controller (controlador), seleccione controller (controlador) y número de serie e ingrese un nombre en la sección Nickname (Apodo). Guarde y confirme.
  • Presione More (Más) , seleccione el controller (controlador) e ingrese un código de acceso de 4 dígitos en la sección Create Passcode (Crear código de acceso). Para deshabilitar, presione Disable Passcode (Deshabilitar código de acceso). Guarde y confirme.
  • Changing the Language (Cambiar el idioma): Presione More (Más) , seleccione App Settings (Configuración de la aplicación), luego Language (Idioma). Seleccione el idioma deseado. Guarde y confirme.
  • Suspend Watering (Suspender riego): Presione More (Más) . Seleccione controller/serial number (controlador/número de serie). En la configuración avanzada, seleccione suspend watering (suspender riego). Establezca de 1 a 99 días. Guardar.
  • Zone Off Mode (Modo de zona apagada): Presione More (Más) , seleccione el controller/serial number (controlador/número de serie). Seleccione la zona deseada para apagar. Active el control deslizante para apagar el riego.

Resolución de problemas

Problema Solución

Controller (Controlador) no aparece en la lista de escaneo

Pierde conexión

No se puede conectar o la aplicación muestra errores

Acérquese a menos de 32' (10 m) del controller (controlador). Verifique la carga de la batería y cambie las baterías. Desinstale y vuelva a instalar la aplicación Hunter BTT.
Acepte los permisos: "Location Tracking (Seguimiento de ubicación)" o habilite manualmente los permisos en la configuración del smartphone. Reinicie el smartphone.
Restablezca la configuración de red del teléfono.
Vuelva a conectar el controller (controlador).
La pulsación del botón Manual no responde Reemplace las baterías (dos baterías alcalinas AA).
La aplicación indica riego, pero no se produce ninguno Encienda el suministro de agua. Repita el riego manual dentro de la aplicación o en el controller (controlador).
El riego automático no comienza a la hora de inicio Verifique que el controller (controlador) esté programado para el riego automático; corrija Start Times (Horas de inicio), Run Time (Tiempo de ejecución) y Watering Days (Días de riego).
Controller (Controlador) riega más de una vez Elimine las horas de inicio del controller (controlador) según sea necesario.
Corrija el Soak Time (Tiempo de remojo) en el modo Cycling (Ciclo).
Código de acceso incorrecto Retire y vuelva a colocar las baterías. Regrese a la aplicación y conéctese.

Protección del equipo

  • Requisitos de presión de agua: Asegúrese de que su presión de agua sea de 7-116 PSI (0.5-8 bar/50-800 kPa).
  • Asegúrese de que el agua esté limpia y libre de partículas.
  • Temperatura máxima del agua de entrada: 100°F (38°C)
  • Temperatura de funcionamiento: 41°F a 140°F (5°C a 60°C)
  • Proteger contra la congelación: No permita que el agua se congele en el temporizador de grifo ni en ninguna manguera conectada.
  • Productos químicos: No utilice el temporizador de grifo con o para dispensar productos químicos de ningún tipo.
  • No abrir: El temporizador de grifo no requiere mantenimiento y no contiene piezas reparables por el usuario.
  • Se recomienda la inspección periódica de las conexiones para evitar fugas de agua.
  • Aprobaciones: IPX6

Referencias

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Hunter BTT-100/101/200/201 - Manual del temporizador Bluetooth a batería

Idiomas disponibles

Tabla de contenido