Guía de inicio rápido de Honeywell Home T3, T3R, T3M

Descripción general de la pantalla y los botones

1. Programming Menu
2. Settings Menu
3. Alert (Alerta)
4. Room Temperature (Temperatura ambiente)
5. Current time (Hora actual)
6. Heat demand (Demanda de calor)
7. Optimisation (Optimización)
8. Low battery (Batería baja)
9. Wireless signal (T3R only) (Señal inalámbrica (solo T3R))
10. Keypad Lock (Bloqueo del teclado)
11. Temperature adjust (Ajuste de temperatura)
12. Right button (Botón derecho)
13. Middle button (Botón central)
14. Left button (Botón izquierdo)
15. Schedule period (Período de programación)
16. Day (Día)

Programación predeterminada

	P1	P2	P3	P4
	6:30	8:00	18:00	22:30
	21°C	16°C	21°C	16°C

Ajuste de la programación

1. Press MENU (Pulse MENU)
2. Select PROG then confirm (Seleccione PROG y, a continuación, confirme)

Select day then confirm (Seleccione el día y, a continuación, confirme)

Select period then confirm (Seleccione el período y, a continuación, confirme)

Adjust time then confirm (Ajuste la hora y, a continuación, confirme)

Adjust temperature then confirm (Ajuste la temperatura y, a continuación, confirme)

Copiar día

1. Select day then COPY (Seleccione el día y, a continuación, COPIAR)
2. Select "TO" day then confirm (Seleccione el día "A" y, a continuación, confirme)

Eliminar período

Select period (Seleccione el período)

Hold Left button for 3sec (Mantenga pulsado el botón izquierdo durante 3 segundos)

Modos del dispositivo

"AUTO"

Programmed schedule is followed (Se sigue la programación programada)

"OFF" (APAGADO)

Heating is OFF (La calefacción está APAGADA)

"MAN"

Only set temperature is followed (Solo se sigue la temperatura establecida)

Anulación de temperatura

Bloqueo del teclado

1. Lock (Bloquear)
   Hold Left & Right buttons for 5sec (Mantenga pulsados los botones izquierdo y derecho durante 5 segundos)
2. Unlock (Desbloquear)
   Hold Left & Right buttons for 5sec (Mantenga pulsados los botones izquierdo y derecho durante 5 segundos)

Fecha y hora

Press MENU (Pulse MENU)

Select SETTINGS then confirm (Seleccione AJUSTES y, a continuación, confirme)

Select YEAR then confirm (Seleccione AÑO y, a continuación, confirme)

Set YEAR then confirm (Establezca el AÑO y, a continuación, confirme)

Set MONTH (1-12) then confirm (Establezca el MES (1-12) y, a continuación, confirme)

Repeat steps to set DAY, HOUR and MINUTE (Repita los pasos para establecer el DÍA, la HORA y el MINUTO)

Resolución de problemas

	10% battery power (10% de energía de la batería)
	Battery critical low (Batería críticamente baja)
	Faulty sensor (Sensor defectuoso)
	Wireless Signal Loss (T3R Only) (Pérdida de señal inalámbrica (solo T3R))
	Boiler service reminder (UK Only) (Recordatorio de servicio de la caldera (solo Reino Unido)) The boiler is due to be serviced. Please contact your landlord or local housing authority. (Se debe realizar el mantenimiento de la caldera. Póngase en contacto con su propietario o la autoridad local de vivienda).

Documentos / Recursos

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Guía de inicio rápido de Honeywell Home T3, T3R, T3M

Idiomas disponibles

• English
• Deutsch
• Français
• Mexicano
• Dutch