Trevi FLEX Plus 65 Manual De Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
* Per informazioni integrative e aggiornamenti di questo prodotto vedi: www.trevi.it
* For additional information and updates on this product see: www.trevi.it
F l e x Plus 65
MANUALE UTENTE
USER MANUAL
GUIDE DE L'UTILISATEUR
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE USUARIO
ITALIANO
ENGLISH
FRANCAIS
DEUTSCH
ESPANOL
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Trevi FLEX Plus 65
Resumen de contenidos para Trevi FLEX Plus 65
-
Página 3: Para Configurar El Dispositivo Idioma
- Seleccione la función número 1 “TELEFONO” - Seleccione el número 2 “LINGUA” y encontrar su propio idioma entre los disponibles. * Para información adicional y actualizaciones para este producto, véase: www.trevi.it PARA DEFINIR O IDIOMA DO DISPOSITIVO: - Seleccione “MENU”... -
Página 71: Los Fundamentos
F l e x Plus 65 1. Los fundamentos Visión de conjunto Para hacer el mejor uso de su teléfono, lea detenidamente este manual. La compañía puso en marcha el teléfono es fácil de usar diseño y la artesanía. funciones de gestión de archivos de gran alcance (tarjeta del T-Flash). -
Página 72: Avisos Al Utilizar Su Teléfono
F l e x Plus 65 de lo contrario esto puede llevar a un mal funcionamiento de su teléfono. • Mantenga el teléfono fuera del alcance de los niños. El teléfono no es un juguete, niños podrían lastimarse a sí mismos. •... - Página 73 F l e x Plus 65 pequeños objetos metálicos y por lo tanto estos pueden causar lesiones o daños en el teléfono móvil. • Evite que el teléfono móvil esté en contacto con agua u otros líquidos. Si los líquidos entrar en el teléfono, esto podría causar un corto circuito, fugas o mal funcionamiento.
-
Página 74: Limpieza Y Mantenimiento
F l e x Plus 65 • No utilice ni coloque las baterías en lugares de alta temperatura, tales como en directo la luz del sol, ya que esto hará que la batería de fugas y sobrecalentamiento, el rendimiento más bajo y acortar la vida de la batería. •... -
Página 75: Inclusiòn De Un Externo De Memoria Micro Sd
SIM sí mismo. Advertencia: - TREVI no es responsable de los daños causados por el uso de adaptadores de nano SIM. - TREVI se reserva el derecho a denegar la asistencia gratuita en garantía en productos con módulo SIM defectos ‘causada por el uso de adaptadores de micro/nano SIM. -
Página 76: Descripción Llaves
F l e x Plus 65 3. Vuelva a colocar la cubierta posterior. Advertencia: • Algunas marcas de tarjetas pueden no ser compatibles con el teléfono. El uso una memoria incompatible puede estar dañado o la tarjeta la memoria misma. •... -
Página 77: Carga A Través De Alimentación
F l e x Plus 65 1. Toma de auriculares (3,5 mm). 2. Toma USB Micro. 3. Cámara. 4. LED. 5. Altavoz del teléfono. 6. Pantalla. 7. Botón multifunción, la pantalla muestra cada vez que su función. 8. Responde a las llamadas. 17. -
Página 78: Funciones Básicas
F l e x Plus 65 unos segundos el icono de la batería con la fase de recarga. para para ver, en cualquier momento, el nivel de carga simplemente presione uno de los botones laterales; 4. Cuando la batería está completamente cargada (el ícono ya no estará en movimiento). la en este punto, puede extraer el teléfono de la base y usarlo normalmente. -
Página 79: Menús Características
F l e x Plus 65 • Volver a marcar el último número En la interfaz de espera, presione la tecla de marcación para mostrar las llamadas realizadas. Pulse las teclas de dirección arriba o abajo para seleccionar un número que desea marcar y luego pulsa la tecla de marcación. -
Página 80: Reproductor De Vìdeo
F l e x Plus 65 tecla izquierda para cambiar a grabadora de vídeo, la tecla OK para capturar videos clip. 7.4.4 Reproductor de vìdeo Utilice esta función para reproducir archivos de vídeo. Presionando la tecla de dirección puede controlar el proceso de reproducción del reproductor de vídeo: reproducción/ pausa (tecla OK), avance rápido (pulsar y mantener pulsada la tecla de dirección derecha) y rebobinar (pulsar y mantener pulsada la tecla de dirección izquierda). - Página 81 F l e x Plus 65 - External display clock style: Seleccione el estilo de visualización de Analógico o Digital. 7.5.2 Configuración de llamada - Llamada en espera. - Desvìo de llamadas. - Restricciòn de llamadas. - Configuraciòn avanzada. Atención: Las partes de las funciones necesitan el apoyo del operador de red. 7.5.3 Perfiles de usuario El teléfono móvil ofrece varios perfiles de usuario, por lo que se puede personalizar algunos ajustes para adaptarse a las situaciones y entornos específicos.
-
Página 82: Administrador De Archivos
F l e x Plus 65 teléfono está bloqueado. La contraseña Es de 4 a 8 dígitos. 2. Cambiar contraseña: para cambiar la contraseña del teléfono. 7.5.9 Restaurar configuraciòn Utilice esta función para restaurar la configuración de fábrica. La contraseña predeter- minada es 1122. -
Página 83: Caracteristicas Especiales
F l e x Plus 65 7.5.5 Voice settings Utilice esta función para configurar la lista de llamadas de voz humana y de voz humana. 8. Caracteristicas especiales Emergencia Esta función le permite pedir ayuda en determinadas circunstancias, llamando a un número de emergencia o el número de un miembro de la familia. -
Página 84: Informaciòn Sobre La Eliminaciòn De La Baterìa
La eliminación abusiva del producto da lugar a la aplicación de sanciones administrativas. TREVI sigue una política de continua investigación y desarrollo, los productos pueden tener características diferentes de los descritos. 11. Soluciòn de problemas Si usted tiene alguna pregunta sobre el teléfono, por favor, encontrar las soluciones a... - Página 85 F l e x Plus 65 Pobre tiempo de vida de El tiempo de duración está en áreas de mala recepción apague el la batería relacionado con la red teléfono temporalmente Baterías en mal estado reemplace las baterías cuando no se reciba señal el use su teléfono en áreas con fuerte teléfono estará...
- Página 87 F l e x Plus 65 AVVISO SMALTIMENTO CORRETTO/ CORRECT DISPOSAL WARNING negativen Auswirkungen auf die Umwelt und Gesundheit in Folge einer falschen Müllverwaltung. Die widerrechtliche Entsorgung des Produkts führt zur Auferlegung Avvertenze per il corretto smaltimento del prodotto. von Verwaltungsstrafen. Il simbolo riportato sull’apparecchiatura indica che il rifiuto deve essere oggetto di “raccolta separata”...