RIDGID HD1200M0 Manual Del Usuario
RIDGID HD1200M0 Manual Del Usuario

RIDGID HD1200M0 Manual Del Usuario

Spiradora para mojado/seco de 45 litros /12 galones
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ÍNDICE DE CONTENIDO
*****************
• INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . 2
• INTRODUCCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
• ENSAMBLAJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
• FUNCIONAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
• ALMACENAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
• MANTENIMIENTO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
• PIEZAS DE REPUESTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
• GARANTÍA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
ADVERTENCIA:
!
Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario
debe leer y comprender el manual del
usuario antes de usar este producto.
GUARDE ESTE MANUAL
PARA REFERENCIA FUTURA
No. de pieza SP7071
SP7071-2 HD1200M0.indb 1
Call Us 1
For any questions about:
• Operation
• Warranty
(See back cover)
• Technical Assistance
• Repair Parts
Please have your Model Number a nd
Serial Number on hand when calling.
1-800-474-3443
FOR QUESTIONS OR INFORMATION CONTACT US AT
Wet/Dry Vacs
01-800-701-9811 from Mexico
WET/DRY VAC PARTS
& ACCESSORIES
For service parts visit store.ridgid.com/wetdry
MANUAL DEL USUARIO
OWNER'S MANUAL
ASPIRADORA PARA MOJADO/SECO DE
45,0 Litros / 12 GALONES EE.UU.
45.0 Liter / 12 U.S. GALLON
st
TABLE OF CONTENTS
*****************
• SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
• INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
• ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
• OPERATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
• STORAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
• MAINTENANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
• REPAIR PARTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
• WARRANTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
WARNING:
!
To reduce the risk of injury, the user must
read and understand the owner's manual
before using this product.
SAVE THIS MANUAL
FOR FUTURE REFERENCE
WET/DRY VAC
HD1200M0
Impreso en México
8/16/19 3:00 PM
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para RIDGID HD1200M0

  • Página 1: Tabla De Contenido

    FOR QUESTIONS OR INFORMATION CONTACT US AT Wet/Dry Vacs 01-800-701-9811 from Mexico WET/DRY VAC PARTS & ACCESSORIES For service parts visit store.ridgid.com/wetdry ÍNDICE DE CONTENIDO TABLE OF CONTENTS ***************** ***************** • INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ....2 •...
  • Página 2: Instrucciones De Seguridad

    • No maneje el enchufe, el interruptor o la tambor después de cada uso. Los materiales aspiradora con las manos mojadas. combustibles tales como los trapos y el SP7071-2 HD1200M0.indb 2 8/16/19 3:00 PM...
  • Página 3 • Para reducir el riesgo de lesiones corporales o daños a la aspiradora, utilice únicamente • Para su propia seguridad, lea y entienda el accesorios recomendados por RIDGID. manual del operador. • No tenga en marcha la aspiradora desatendida. • Cuando utilice la aspiradora como soplador: •...
  • Página 4: Introducción

    Boquilla para auto: Boquilla para recoger tener más alcance. materiales secos en interiores de auto y en la mayoría de limpiezas de tapicería. SP7071-2 HD1200M0.indb 4 8/16/19 3:00 PM...
  • Página 5: Desempaquetado

    Tug­A­Long con Dual­Flex ....1 Tubos extensores ........2 Boquilla de uso general ......1 Boquilla para mojado ......1 Boquilla para auto ......... 1 Manual del usuario ........ 1 * El filtro viene preensamblado. SP7071-2 HD1200M0.indb 5 8/16/19 3:00 PM...
  • Página 6: Ensamblaje

    No fuerce los pestillos de manera que roten más que ligeramente hacia fuera de la pestaña del tambor. SP7071-2 HD1200M0.indb 6 8/16/19 3:00 PM...
  • Página 7: Asa De Transporte

    Tug-A-Long con Dual-Flex 3. Inserte un tornillo de cabeza troncocónica #10 x 19 mm (3/4 de pulgada) en cada agujero de montaje y apriete firmemente. 4. Repita el procedimiento en el otro lado. SP7071-2 HD1200M0.indb 7 8/16/19 3:00 PM...
  • Página 8: Accesorios Fijables

    1. Para conectar el accesorio: Su aspiradora 1. Rote el extremo de la manguera en cualquiera de las dos direcciones para desacoplar los para seco/mojado RIDGID incluye accesorios fijables para impedir que los accesorios se salientes de la entrada. caigan cuando estén en uso. Para conectar los 2.
  • Página 9: Funcionamiento

    Con el cable de alimentación enchufado, “ENCIENDA” la aspiradora presionando sobre la “I” (parte superior) del interruptor de alimentación. Para “APAGAR” la aspiradora, presione la “O” (parte inferior) del interruptor de alimentación. SP7071-2 HD1200M0.indb 9 8/16/19 3:00 PM...
  • Página 10 IMPORTANTE: Para reducir el riesgo de daños a que la aspiradora sea suficientemente liviana la aspiradora, no tenga en marcha el motor con el como para poder levantarla cómodamente. flotador en la posición elevada. SP7071-2 HD1200M0.indb 10 8/16/19 3:00 PM...
  • Página 11: Dispositivo De Soplado

    Salientes Blower Port aspiradora/soplador durante muchas horas del orificio Ridges seguidas o cuando la utilice en un área ruidosa. de soplado Hose Release Button Botón de liberación de la manguera SP7071-2 HD1200M0.indb 11 8/16/19 3:00 PM...
  • Página 12: Almacenamiento

    Handle/ Lengüetas del asa/ enrollador del cable Cord Wrap Tabs Clip para Hose Storage Clips (2) Clips de almacenamiento Cord Clip el cable de la manguera (2) Cord & Cable y Plug enchufe SP7071-2 HD1200M0.indb 12 8/16/19 3:00 PM...
  • Página 13: Mantenimiento

    Lock™ se asiente alrededor de la base de la jaula del filtro. 3. Presione firmemente la placa del filtro integrada Qwik Lock™ hacia abajo alrededor del espárrago Qwik Lock™ hasta se acople a presión en la posición correcta. SP7071-2 HD1200M0.indb 13 8/16/19 3:00 PM...
  • Página 14: Importante

    “Limpieza de un filtro mojado”. ADVERTENCIA: Para garantizar la SEGURIDAD y CONFIABILIDAD del producto, cualquier otro mantenimiento, reparación y ajuste deberá ser realizado por centros de servicio Autorizados, utilizando siempre piezas de repuesto RIDGID. SP7071-2 HD1200M0.indb 14 8/16/19 3:00 PM...
  • Página 15: Piezas De Repuesto

    45 Litros / 12 Galones EE.UU. Números de modelo HD1200M0 Clasificaciones eléctricas: 120 V~ 9,0 A 60 Hz Las piezas RIDGID se encuentran disponibles en línea conectándose a store.ridgid.com/wetdry Pida siempre por número de pieza —no por número de clave ADVERTENCIA:...
  • Página 16: Símbolo De Calidad, Durabilidad Y Confiabilidad

    • Cómo puede obtener servicio Para obtener los beneficios de la garantía, contáctenos en ridgid.com/vacwarranty, lleve su producto a la tienda con esta garantía y un comprobante de compra o llame al 01­800­701­9811 y le dirigiremos a su centro de servicio más cercano para que lleve su aspiradora para inspección, reparación o reemplazo, y...

Tabla de contenido