Risoluzione Dei Problemi - Topro Taurus H Instrucciones De Uso

EN
NO
DE
4 Regolazione in altezza
NL
/ Supporti antibrachiali
/ Maniglie
SV
Regolazione dell'altezza: tirare le leve
di rilascio (A) verso l'alto. Sfruttare il
DA
proprio peso corporeo per premere verso
il basso per diminuire l'altezza o ridurre
il contrappeso per aumentare l'altezza.
FI
Rilasciare le leve all'altezza richiesta.
Altezza consigliata: stare in piedi con
le spalle rilassate e posizionare i gomiti
IS
con un angolo di 90 gradi (B). Il livello
dei supporti antibrachiali dovrebbe
FR allinearsi al livello dei gomiti. Per garantire
una postura corretta rivolgersi a un
professionista per la regolazione dei
IT IT
supporti antibrachiali e delle maniglie.
Regolazione dei supporti antibrachiali:
i supporti antibrachiali possono essere
ES
regolati individualmente. Svitare la leva
sotto il supporto antibrachiale (C) fino a
quando il cuscino non è mobile. Regolare
CS
sino alla posizione richiesta e stringere
la vite. NB! Se la leva sporge, può essere
pericoloso. Abbassare e ruotare affinché
la leva risulti coperta in modo sicuro.
Regolazione delle maniglie (TOPRO
Taurus H Premium): svitare la ruota
di bloccaggio (D). Tirare la maniglia
(E) all'indietro o spingerla in avanti e
inclinarla sino all'angolo desiderato
(F). Dopo aver regolato la maniglia,
stringere la ruota di blocco (D). Fare
attenzione a non farsi male alle dita.
5 Freni a pedale / Blocco
direzionale
TOPRO Taurus H Basic – tutte
le ruote / TOPRO Taurus H
Premium – ruote anteriori:
Posizionare il piede sui freni a pedale sulle
ruote posteriori (A) e quando richiesto
anche sulle ruote anteriori (B), fino a
quando non si sentirà un "clic". Le ruote
sono ora in posizione bloccata (C). Per
rilasciarle, premere con il piede sulla
parte superiore del pedale del freno.
TOPRO Taurus H Premium
– ruote posteriori:
Posizionare il piede sui freni a pedale
sulle ruote posteriori (A) e premere
sino a quando non si sente un "clic". Le
ruote sono ora nella posizione di blocco
direzionale (E). Spingere i freni a pedale
più in basso fino a sentire un secondo
"clic". Le ruote sono ora bloccate (F). Per
rilasciarle, premere con il piede sulla
parte superiore del pedale del freno (D).
Art. No. User Manual: 104210 – Revision E, 2023-03
6 Freni a mano
(Taurus H Premium)
Assicurarsi che i freni funzionino cor-
rettamente prima di ogni viaggio. Non
guidare o spingere il deambulatore con
appoggi antibrachiali mentre i freni di
stazionamento sono attivati o quando le
ruote sono parzialmente bloccate utiliz-
zando i freni. Ciò indica un uso scorretto e
può causare usura, il che rende più debole
la qualità degli pneumatici e dei freni.
Freni di stazionamento: spingere
entrambe le leve dei freni in avanti (A)
per attivare i freni di stazionamento.
Tenere presente che la leva presenta
una certa resistenza prima che si fermi
e blocchi la ruota posteriore. Tirare
entrambe le leve del freno verso di sé
per rilasciare i freni di stazionamento.
Freni di guida: tirare entrambe le leve
del freno verso di sé (B) per ridurre la
velocità. Si tratta di un sistema frenante
a due mani, il che significa che il freno
viene attivato per la ruota posteriore sullo
stesso lato del deambulatore della leva del
freno. Quando si attiva solo uno dei freni,
il deambulatore gira sul lato sui cui è po-
sizionata la leva del freno attivato. Il rilasc-
io della leva interromperà l'azione di freno.
Non utilizzare continuativamente i freni
quando il deambulatore è in movimento.
Regolazione / controllo: allentare il
dado (C). Stringere / allentare il cavo
del freno con la vite di regolazione
(D). Assicurarsi che i freni funzionino
correttamente e tocchino le ruote solo
quando sono in uso. Regolare i freni
in modo uniforme su entrambi i lati.
Manutenzione: ispezionare frequente-
mente i freni seguendo le informazioni
di cui sopra. Per una presa ottimale,
pulire gli pneumatici con un panno
umido. Le ruote e i freni possono essere
sostituiti se sono usurati o danneggiati.

Risoluzione dei problemi

Freni
Ruota usurata / difettosa
Il deambulatore non fre-
na in modo efficace
Meccanismo frenante usurato
/ difettoso sulla ruota
Maniglia del freno usurata / difettosa
Filo del freno usurato / danneggiato
Regolazione dell'altezza
La molla a gas è usura-
ta o danneggiata
– 28 –
TOPRO Taurus H
Trasporto
Il deambulatore può essere trasportato
sia in posizione verticale che oriz-
zontale. Dovrebbe essere impostato
nella posizione di altezza più bassa
per risparmiare spazio e facilitare la
manipolazione. Assicurarsi che i freni
a pedale siano attivati. Fare attenzione
quando si carica il deambulatore su
un veicolo e fissarlo correttamente.
Conservazione quando non in uso
Il deambulatore deve essere riposto
in casa e in posizione verticale.
Non posizionare oggetti pesanti
sopra di esso mentre è riposto.
Pulizia
Il deambulatore può essere pulito con
un panno umido. In caso di accumulo di
fango e sporcizia, è possibile utilizzare un
panno con un detergente per lavaggio
delicato seguito da risciacquo con acqua
tiepida. Non utilizzare idropulitrici,
abrasivi o lavare a vapore. Asciugare il
deambulatore usando un panno morbido.
Disinfezione
La disinfezione deve essere effettuata solo
da personale autorizzato. Si prega di con-
tattare il rivenditore locale o il centro di
assistenza alla mobilità. Durante la disin-
fezione devono essere indossati dispositi-
vi di protezione sufficienti e devono essere
seguite le istruzioni del produttore del
disinfettante. Le superficie del deambula-
tore devono essere pulite con un panno
morbido o una spugna e un disinfettante
chimico approvato contenente il 70–80
% di etanolo. Sconsigliamo disinfettanti
contenenti cloro o fenolo. Non utilizzare la
disinfezione termica. Il produttore non può
essere ritenuto responsabile per eventuali
–> Sostituire la ruota completa
–> Regolare i cavi dei freni
–> Sostituire l'intera sezione
della ruota posteriore
–> Sostituire l'intera maniglia del freno
–> Sostituire il cavo del freno
–> Cambiare la molla a gas