Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Operating Manual
Manual de instrucciones
Manuel d'utilisation
Betriebsanleitung
操作手册
ST700
LED UV Lamp  Lámpara UV  Lampe d'inspection UV  LED UV Lampe  LED 黑光灯
Part Number:
628243, 628244, 628245
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para MAGNAFLUX ST700

  • Página 1 Operating Manual Manual de instrucciones Manuel d’utilisation Betriebsanleitung 操作手册 ST700 LED UV Lamp  Lámpara UV  Lampe d’inspection UV  LED UV Lampe  LED 黑光灯 Part Number: 628243, 628244, 628245...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    维护 ..............18 Mantenimiento ..........8 维修 ..............18 Servicio ..............8 故障排除 ............19 Solución de problemas ........9 图纸及零部件 ...........20 Dibujos y piezas de servicio ......10 欧盟符合性声明 ..........21 Declaración de conformidad UE ....11 质保 ..............21 Garantía .............11 支持 ..............21 Soporte ..............11 ST700 Operating Manual...
  • Página 8: Precauciones

    < 5% Entorno operativo 40-120 °F / 5-49 °C, humedad relativa máxima del 90% Tiempo de estabilización 10 minutos Protección de acceso (EN 60529) IP65 Temperatura máxima de la carcasa < 120 °F / 49 °C Longitud del cable de control 10 ft / 3 m Longitud del cable de energía 12 ft / 3.6 m Peso 25 lb / 11 kg Alimentación 100-240 VCA, 50/60 Hz, 2 A máx ST700 Manual de instrucciones...
  • Página 9: Operación

    Use jabón suave y un trapo húmedo para limpiar la carcasa de la lámpara si es necesario. • No aplique aerosol en la lámpara. No sumerja ninguna pieza en ningún líquido. SERVICIO PRECAUCIÓN Para garantizar la seguridad y confiabilidad del producto, las reparaciones las deben llevar a cabo un centro de servicio autorizado de Magnaflux con piezas originales. ADVERTENCIA El conjunto de LED es sensible a la estática. Si se manipula incorrectamente, puede dañarse de manera permanente. Todos los cambios de la unidad LED los debe realizar un centro de servicio autorizado de Magnaflux. Las reparaciones no autorizadas anularán la garantía.. REEMPLAZO DEL CONJUNTO DE LA CUBIERTA DE LA LENTE Para mantener la calificación nominal IP del modelo ST700, el conjunto de la cubierta de la lente debe reemplazarse de manera completa. No es posible reemplazar individualmente el filtro de UV y de luz blanca. Desconecte la lámpara de la fuente de alimentación. Con una llave hexagonal de 4 mm, extraiga los tornillos del conjunto de la cubierta de la lente. Extraiga el conjunto de la cubierta de la lente. Tenga precaución de no dañar la matriz de LED. Inspeccione la junta del conjunto de la cubierta de la lente en busca de rasgaduras o daños. Si se encuentra algún daño, reemplace la junta. Instale el conjunto de la cubierta de la lente. Asegúrese de que la junta de la cubierta esté en su lugar. Fije el conjunto de la cubierta con tornillos hexagonales. Es mejor comenzar primero a apretar los tornillos hexagonales y después apretarlos del todo. Esto asegura que la junta en la cubierta de la lente esté alineada correctamente. NOTA: Apriete los tornillos hexagonales hasta que hagan tope (casi sin ejercer fuerza), luego apriete girando 1/8. ST700 Manual de instrucciones...
  • Página 10: Solución De Problemas

    Falla del LED Póngase en contacto con el Centro de Servicio Autorizado de Magnaflux. Lecturas de luz visible Rango incorrecto del Use un fotómetro de luz visible calibrado para el rango de luz por arriba de 2 FC / fotómetro visible definido por la norma ASTM E2297 (400-760 nm). 20 lux Distancia no Use un fotómetro de luz visible calibrado fijo a una distancia uniforme de uniforme de 15 pulg. / 38 cm del filtro de la lámpara a la parte medición del delantera del sensor. medidor de luz Los filtros están Limpie las cubiertas y los filtros de los LED. Consulte la sucios sección sobre el mantenimiento. Filtros UV dañados Reemplace el conjunto de la cubierta de LED. Falla del LED Póngase en contacto con el Centro de Servicio Autorizado de Magnaflux. ST700 Manual de instrucciones...
  • Página 11: Dibujos Y Piezas De Servicio

    SCALE: ANGLE ± 1° SHEET NO: IF IN DOUBT; ASK 628205 M-12, HEMBRA, 4 CLAVIJAS, ENERGÍA 628204 M-12, MACHO, 4 CLAVIJAS, CONTROL 628212 CABLE, LED, PCB 628219 FUENTE DE ALIMENTACIÓN, 96W, UV LED, 100-277VCA 628218 FUENTE DE ALIMENTACIÓN, 20W, LED BLANCO, 100-277VCA 628240 SWITCH, ASSY, REMOTO, ST700 628474 (OPCIÓN N.º 1) CABLE, CONJUNTO, ENERGÍA, EE. UU. 628476 (OPCIÓN N.º 2) CABLE, CONJUNTO, ENERGÍA, UE 628503 (OPCIÓN N.º 3) CABLE, CONJUNTO, ENERGÍA, CHINA TORNILLO, SHLDR, M10 x 1.5mm x 14mm, 40mm LG ARANDELA, 10mm TUERCA, NYLOK, 10mm x 1.5mm 628789 CLAVIJA, LIB. RÁPIDA, .9pulg. (23mm) L, .24 pulg. (6mm) DIA. M5 x .8 x 12mm, 18-8SS, SHCS M4 x .7mm x 10mm, 18-8SS, SHCS FUSIBLE, 4A ST700 Manual de instrucciones...
  • Página 12: Declaración De Conformidad Ue

    Directiva sobre compatibilidad electromagnética 2011/65/EU Directiva sobre restricción de sustancias peligrosas La conformidad se acreditará mediante el cumplimiento de los requisitos aplicables de los siguientes documentos: Referencia y fecha Título EN 61010-1:2010 Requisitos de seguridad de equipos eléctricos para medición, control y uso en laboratorio - Parte 1: Requisitos generales EN 61326-1:2013 Equipos eléctricos para medición, control y uso en laboratorio - Requisitos EMC - Parte 1: Requisitos generales Firmado por y en Magnaflux re-presentación de: Lugar de emisión: DeWitt, Iowa, Estados Unidos de América Fecha de emisión: Octubre 2017 Nombre: Mike Fryauf Posición: Gerente de ingeniería Firma: GARANTÍA Consulte la Declaración de Garantía Magnaflux en www.magnaflux.com. SOPORTE Si tiene alguna pregunta no dude en ponerse en contacto con Magnaflux al: +1-847-657-5300 support@magnaflux.com www.magnaflux.com También puede ponerse en contacto con su distribuidor local o Centro de Servicio Autorizado Magnaflux directamente; la información de contacto está disponible en www.magnaflux.com. ST700 Manual de instrucciones...

Tabla de contenido