Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Klein + Hummel O 810
-
Página 90: Introducción
En la construcción de los subwoofers Klein + Hummel se han utilizado los más modernos componentes de sonido y amplificadores clase D para garantizar la reproducción más precisa posible. Los productos Klein + Hummel han sido diseñados para durar, por lo que esperamos que usted disfrute este producto durante muchos años. -
Página 91: Diagramas De Conjunto Del Sistema
(analógica o digital), una tarjeta de salida, una tarjeta de filtros, uno o más módulos amplificadores y un módulo de alimentación. El O 810 contiene una bocina y un amplificador de potencia, en tanto que el O 810 contiene dos bocinas y amplificadores de potencia. -
Página 92: Imagen Del Panel De Circuitos Electrónicos
Klein + Hummel Imagen del panel de circuitos electrónicos Panel de circuitos electrónicos 7.1 High Definition Bass Manager™ (O 810) Crossover Usando filtros de 4to orden, el crossover o punto de corte divide la señal de entrada en dos bandas para la reproducción del sonido por parte del subwoofer y las bocinas principales. -
Página 93: Suministro De Energía Eléctrica
Existen varias formas de aumentar la protección de las bocinas contra este tipo de ruidos externos. Manual de Operación O 810 / O 870 Español... -
Página 94: Tarjeta De Entrada Digital Opcional (Dim 4)
Formato Impedancia Longitud del cable (Conector) 75 Ω S/P-DIF (RCA) hasta 10 m (30’) 110 Ω AES3 (XLR) hasta 100 m (300’) 75 Ω AES3id (BNC) hasta 1000 m (3000’) Manual de Operación O 810 / O 870 Español... -
Página 95: Tarjeta De Salida
ésta se quita. El contenido de cada canal de salida depende del contenido colocado en cada una de las entradas analógicas o en los dos subcuadros (canales) de la entrada digital opcional. Manual de Operación O 810 / O 870 Español... -
Página 96: Tarjeta De Filtros
LFE de diferentes maneras para diferentes tipos de equipos fuente y configuraciones del sistema. Para que el procesamiento funcione, el canal LFE debe aplicarse al canal específico de entrada LFE Manual de Operación O 810 / O 870 Español... - Página 97 (normalmente la salida "Subwoofer"). Este modo también es útil para detectar señales de frecuencias más altas (hasta 300 Hz) en el canal LFE que de otra manera deberían evitarse. Modos del canal LFE Respuesta eléctrica del canal LFE Manual de Operación O 810 / O 870 Español...
-
Página 98: Módulos Amplificadores
CAT tampoco deberá llevar una señal IP. Para la función de control remoto pueden usarse dos controles remotos Klein + Hummel (SRC 1 y SRC 2) junto con cables CAT-5 de alta calidad de varias longitudes con conectores EtherCon (RC nn). Las señales que corren a través del cable son las siguientes:... -
Página 99: Montaje Remoto De Los Circuitos Electrónicos
El eje de dispersión acústica es una línea en el panel frontal del subwoofer a lo largo de la cual se colocó un micrófono cuando se ajustó el crossover de la unidad durante la etapa de diseño. En el caso de los subwoofers Klein + Hummel, el eje de dispersión acústica se localiza en el punto medio entre las bocinas. Producto... - Página 100 Los puertos ubicados en el panel frontal permiten empotrar fácilmente en la pared las bocinas y subwoofers Klein + Hummel. La principal ventaja es que saca al gabinete del cuarto ocupando menos espacio útil, aumenta el refuerzo de la bocina causando una menor distorsión y elimina las anulaciones causadas por muros posteriores para dar una respuesta más suave.
- Página 101 Ejemplos de interconexión En los siguientes diagramas de interconexión se usaron como ejemplos el monitor O 300 y el subwoofer O 810. En lugar de ellos se pueden usar otras bocinas de la amplia gama de productos Klein + Hummel, como por ejemplo el monitor O 410 y el subwoofer O 870.
- Página 102 5.1, de manera que el ajuste de la fase en el subwoofer siga siendo válido para ambos sistemas. Diferentes distancias auditivas requerirán diferentes ajustes de fase. Conexión simultánea de un sistema 5.1 y un sistema 2.0 al 7.1 High Definition Bass Manager™. Manual de Operación O 810 / O 870 Español...
- Página 103 Los subwoofers deben estar calibrados para que extiendan suavemente la respuesta de bajos a sus respectivas bocinas principales (vea las secciones de Controles de sonido Manual de Operación O 810 / O 870 Español...
-
Página 104: Controles De Sonido
30 Hz con un Q de 1.5 – vea la siguiente gráfica. Esto se usa para compensar el aumento en el nivel que se ve a frecuencias muy bajas debido a la falta de amortiguamiento LF. Control de corte de bajos (Low Cut) Control del ecualizador paramétrico Manual de Operación O 810 / O 870 Español... - Página 105 Nivel de presión de sonido [dB SPL] Máxima señal de entrada antes de que haya distorsión o clipping 17 dBu 17 dBu El máximo nivel que la etapa de entrada puede aceptar es +17 dBu (5.5 V). Manual de Operación O 810 / O 870 Español...
-
Página 106: Calibrando Los Controles De Sonido
-225° (que se logra usando los ajustes -180° y -45°). También es recomendable mantener la diferencia de la distancia auditiva entre los subwoofers y las bocinas principales dentro de un rango de 2 m (6') uno del otro. Calibrando el control de fase Manual de Operación O 810 / O 870 Español... -
Página 107: Control Del Volumen
(MUTE) o hacer sonar una sola de las salidas de la bocina. Esto es útil cuando se instala el sistema. Reproduzca un material con un alto contenido de bajos a altos niveles con todas las bocinas principales Manual de Operación O 810 / O 870 Español... - Página 108 1. Entrada del dispositivo de control remoto (SRC 1 o SRC 2) 2. Entrada RS-232 / entrada del subwoofer para conexión en cadena 3. Salida esclava del subwoofer (subwoofer 2, 3, …) 4. Salida del subwoofer Manual de Operación O 810 / O 870 Español...
-
Página 109: Limpieza
Controles remotos Actualmente existen dos dispositivos de control remoto Klein + Hummel (SRC 1 y SRC 2) - vea la sección de Opciones y accesorios en la página 25. Recuerde que cuando se conectan los ajustes del control remoto se sobreponen a los ajustes del panel de circuitos electrónicos. -
Página 110: Especificaciones Técnicas
2 x 265 mm (2 x 10") 265 mm (10") Acabado del gabinete Laqueado Color estándar Antracita (RAL 7021) o plateado (RAL 9006) Cubierta del bafle Rejilla de metal incluida *THD+N < 0.1 % con limitador desactivado. Manual de Operación O 810 / O 870 Español... -
Página 111: Medidas Acústicas
Demora de grupo del O 870 (con O 410) Distorsión del O 870 con un SPL de 95 dB SPL máximo del O 870 SPL máximo del O 870 + O 410 (THD de 3% y 1%) Manual de Operación O 810 / O 870 Español... - Página 112 Demora de grupo del O 810 (con O 110) Demora de grupo del O 810 (con O 300) Distorsión armónica del O 810 + ruido con un SPL de 95 dB Distorsión armónica del O 810 con un SPL de 95 dB SPL máximo del O 810...
-
Página 113: Opciones Y Accesorios
2, 5, 10, 15, 20, 25 y 30 m (6’, 15’, 30’, 45’, 60’, 75’ y 90’) se pueden adquirir con los distribuidores autorizados Klein + Hummel (RC 2, RC 5, RC 10, RC 15, RC 20, RC 25 o RC 30), así como cables estándar en la industria de otros fabricantes. - Página 114 Cables con longitudes de 2, 5, 10, 15, 20, 25 y 30 m (6’, 15’, 30’, 45’, 60’, 75’ y 90’) se pueden adquirir con los distribuidores autorizados Klein + Hummel (SC 2, SC 5, SC 10, SC 15, SC 20, SC 25 o SC 30), así...
-
Página 115: Instrucciones De Seguridad
• No use accesorios con este producto que no estén aprobados por Klein + Hummel. • Los accesorios de montaje deberán unirse al hardware y los puntos de montaje diseñados específicamente para ello. -
Página 116: Servicio Y Mantenimiento
La reparación, mantenimiento y servicio que requiera exponer el interior del producto deberá ser realizado únicamente por ingenieros de servicio autorizados Klein + Hummel con experiencia en este tipo de equipo y los riesgos asociados al manejo de los circuitos electrónicos. -
Página 117: Declaración De Conformidad Con Las Directivas De La Comunidad Europea
Este aparato digital clase B cumple con la norma canadiense ICES-003. Los cambios o modificaciones en el equipo que no hayan sido expresamente aprobadas por Klein + Hummel pueden hacer que la autorización de la FCC para operar este equipo pierda validez.