Tabla de contenido

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 6
SIMOVERT Master Drives
Einspeiseeinheiten, Ein- und Rückspeiseeinheiten
Sicherheits- und Anwendungshinweise für Antriebsstromrichter
D
Safety and operating instructions for drive converters
GB
Instructions de sécurité et d'emploi relatives aux convertisseurs
F
d'entraînement
Consignas de seguridad y de aplicación para convertidores para
E
accionamientos
Note di sicurezza e applicative sui convertitori per azionamenti
I
elettrici
Säkerhets- och användningsanvisningar Strömriktare för
S
motordrivning
Käyttösuuntaajien turvallisuus- ja käyttöohjeita
SF
Sikkerheds- og anvendelseshenvisninger til drivstrømsomformere
DK
Aanbevelingen ten behoeve van de veiligheid en het gebruik van
NL
aandrijfstroom-omvormers
Indicações de segurança e utilização para conversores estáticos da
P
corrente de acionamento
YpodeÙjeiw asfaleÙaw kai xrh‡ s hw gia anoruvtÉw hlektrikÏn kinhth‡ r vn
GR
Ausgabe: B
6SE70
Bestell-Nr.: 6SE7080-0MX85-0AA0
07.96
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Siemens SIMOVERT Master Drives 6SE70

  • Página 1 07.96 SIMOVERT Master Drives 6SE70 Einspeiseeinheiten, Ein- und Rückspeiseeinheiten Sicherheits- und Anwendungshinweise für Antriebsstromrichter Safety and operating instructions for drive converters Instructions de sécurité et d'emploi relatives aux convertisseurs d'entraînement Consignas de seguridad y de aplicación para convertidores para accionamientos Note di sicurezza e applicative sui convertitori per azionamenti elettrici Säkerhets- och användningsanvisningar Strömriktare för...
  • Página 2 07.96 Seite 2 von 13...
  • Página 6: Consignas De Seguridad Y De Aplicación Para Convertidores Para Accionamientos

    07.96 Consignas de seguridad y de aplicación para convertidores para accionamientos (conformes a: Directiva de baja tensión 73/23/CEE) 1 Generalidades 4. Instalación Los convertidores para accionamientos pueden tener, en La instalación y refrigeración de los equipos deben cumplir función de su grado de protección, piezas bajo tensión, con las determinaciones especificadas en la documentación desnudas, posiblemente movibles o en movimiento, así...
  • Página 13 07.96 YpodeÙjeiw asfaleÙaw kai xrh‡ s hw gia anoruvtÉw hlektrikÏn kinhth‡ r vn (sy‡ m fvna me ton kanonismo‡ peri‡ xamhlv‡ n ta‡ s evn 73/23/EOK) 1. GenikÒ 4. Topoue‡ t hsh Oi anoruvtÉw hlektrikÏn kinhth‡ r vn mporoy‡ n na Éxoyn katÒ th H topoue‡...
  • Página 14 07.96...
  • Página 16: Declaración De Conformidad Ce Del Fabricante

    EC declaration of manufacture (in accordance with Art. 4 paragraph 2 of EC directive 89/392/EEC) Siemens AG Österreich EWW ASI Siemensstraße 88-92 A-1211 Wien Manufacturer : The product indicated is intended solely for fitting in another machine. Commissioning is prohibited until the conformity of the end product with EC directive 89/392/EEC has been established.
  • Página 20: Ec Declaration Of Conformity

    EC declaration of Conformity (in accordance with Art. 10 of EC Directive 73/23/EEC with all amendments) Siemens AG Österreich EWW ASI Siemensstraße 88-92 A-1211 Wien Manufacturer : The product is in accordance with the specifications of the following European directives.
  • Página 24 Installationstechnik von Elektronikwerk Wien Siemens Postfach 83, A-1211 Wien Bestell-Nr./Order No./N° de réf./Referencia/ Änderungen vorbehalten Siemens Aktiengesellschaft Nr. di ordinazione: 6SE7080-0MX85-0AA0 Subject to change without notice Sous réserve de modifications Sujeto a cambios sin previo aviso Printed in Austria Con riserva di apportare modifiche...

Tabla de contenido