No moje la máquina rociándola o utilizando una manguera. Pueden ADVERTENCIA: Piezas móviles. Apague la producirse fallos eléctricos. máquina antes de trabajar en ella. Tennant 2510/2550 (01- -05) Home Home Find... Go To.. Find... Go To..
ETIQUETA DE PIEZAS MOVILES - - UBICADA EN EL CERRAMIENTO DE LA ALMOHADILLA. ADVERTENCIA: Piezas móviles. Desconecte la electricidad antes de trabajar en la máquina. Tennant 2510/2550 (05- -07) Home Home Find... Go To.. Find... Go To..
Retroceso la electricidad principal Presión de la Almohadilla Freno de Velocidad Más presión en la Interruptor del circuito del almohadilla mano baja plancha limpiadora. motor de la almohadillar Tennant 2510/2550 (01- -05) Home Home Find... Go To.. Find... Go To..
ATENCIÓN: Usted debe quitar alambre- -ata antes de funcionar la máquina. FIG. 1 2. Gire el conmutador de electricidad principal a la posición OFF y extraiga la llave, si equipada. Tennant 2510/2550 (05- -07) Home Home Find... Go To.. Find... Go To..
6. Usando las botas de cable, conecte los cables de la batería a los postes de la batería según se muestra, ROJO A POSITIVO y BLANCO A NEGATIVO (Figura 4). Tennant 2510/2550 (01- -05) Home Home Find... Go To.. Find... Go To..
FIG. 9 ATENCIÓN: No opere la máquina sin la almohadilla y/o traba central en su lugar. 4. Retorne la máquina a la posición operativa, después de instalar la almohadilla. Tennant 2510/2550 (01- -05) Home Home Find... Go To.. Find... Go To..
5. Asegúrese que el piso está completamente seco. de la almohadilla lea dentro de la zona verde (Figura 12). PULIDO CON EL MODELO DE EMPUJE 2510 Aguja delMedidor 1. Gire la llave a la posición ”on”, si así equipada, a continuación coloque el control de la electricidad...
Ajuste la presión de la almohadilla de manera que el medidor de presión de la almohadilla lea dentro de la zona verde (Figura 15). FIG. 17 Tennant 2510/2550 (01- -05) Home Home Find... Go To.. Find... Go To..
5. Conecte el cable de alimentación eléctrica de CA del cargador a un enchufe con toma de tierra adecuada (Figura 23). ENCHUFE CONECTADO A TIERRA (3 ORIFICIOS) CLAVIJA DE CONEXION A TIERRA FIG. 20 FIG. 23 Tennant 2510/2550 (01- -05) Home Home Find... Go To.. Find... Go To..
(Figura 27). No permita que la bolsa se orificio de llenado (B) (Figura 25). Añada agua llene más de la mitad. destilada en caso necesario. NO LLENE EN EXCESO. FIG. 25 FIG. 27 Tennant 2510/2550 (01- -05) Home Home Find... Go To.. Find... Go To..
1. Inspeccione el nivel de líquido en cada celda de la batería (Consulte MANTENIMIENTO DE LA BATERÍA). 2. Limpie la corrosión de los topes de las baterías (Consulte MANTENIMIENTO DE LA BATERÍA). FIG. 31 Tennant 2510/2550 (01- -05) Home Home Find... Go To.. Find... Go To..
6_C (43_F) de a los bornes y conectores de cables. diferencia por encima o debajo de 27_C (80_F). 5. Controle si existen cables gastados o sueltos. Sustitúyalos si están gastados. Tennant 2510/2550 (01- -05) Home Home Find... Go To.. Find... Go To..
NOTA: No use empuñaduras de control para asegurar la máquina, para transportar. ATENCIÓN: No transporte la máquina inclinada hacia atrás ya que puede perder ácido de la batería. Tennant 2510/2550 (01- -05) Home Home Find... Go To.. Find... Go To..
Cargue las baterías. funcionamiento. Celda(s) defectuosa de la batería. Reemplace la batería. Las baterías requieren mantenimiento. Consulte MANTENIMIENTO DE LA BATERÍA. Cargador de batería defectuoso. Reemplace el cargador. Tennant 2510/2550 (01- -05) Home Home Find... Go To.. Find... Go To..
70dB(A) 70dB(A) DECIBELES EN EL OIDO DEL OPERADOR, BAJO TECHO SOBRE BALDOSAS DIMENSIONES DE LA MÁQUINA 1016 mm (40 pulg) 609 mm 1321 mm (24 pulg) (52 pulg) Tennant 2510/2550 (01- -05) Home Home Find... Go To.. Find... Go To..
CUT- - OFF MOTOR PAD MOTOR CONTACTOR PAD MOTOR SAFETY SWITCH AMMETER 80 AMP SHUNT PAD MOTOR CIRCUIT BREAKER WARNING LIGHTS (OPTIONAL) CHARGER PLUG (3) 12 VOLT BATTERIES 36 VDC Tennant 2510/2550 (01- -05) Home Home Find... Go To.. Find... Go To..
Página 57
- - BLK- - - - GRN- - - - WHT- - USED - - RED- - - - ORG- - - - GRN- - OPTIONAL LOW VOLTAGE PAD INTERRUPT FUNCTIONS Tennant 2510/2550 (01- -05) Home Home Find... Go To.. Find... Go To..
Página 58
STANDOFF MOTOR PAD MOTOR CONTACTOR PAD MOTOR SAFETY SWITCH AMMETER 80 AMP SHUNT PAD MOTOR CIRCUIT BREAKER WARNING LIGHTS (OPTIONAL) CHARGER PLUG (3) 12 VOLT BATTERIES 36 VDC Tennant 2510/2550 (01- -05) Home Home Find... Go To.. Find... Go To..
Página 59
- - BLK- - - - GRN- - - - WHT- - USED - - ORG- - - - RED- - - - GRN- - OPTIONAL LOW VOLTAGE PAD INTERRUPT FUNCTIONS Tennant 2510/2550 (01- -05) Home Home Find... Go To.. Find... Go To..
PARTS LIST - LISTA DE PIEZAS - LISTE DES PIÈCES MAIN HOUSING GROUP / GRUPO PRINCIPAL DEL CERRAMIENTO / GROUPE PRINCIPAL DE COMPARTIMENT Tennant 2510/2550 (01- -05) Home Home Find... Go To.. Find... Go To..
Página 61
ASSEMBLY / CONJUNTO / ENSEMBLE ∇ INCLUDED IN ASSEMBLY / INCLUIDO A CONJUNTA / Y COMPRIS EN ENSEMBLE RECOMMENDED STOCK ITEM / PIEZAS RECOMENDADAS EN ALMACÉN / ELÉMENTS DE STOCK RECOMMANDÉS Tennant 2510/2550 (05- -07) Home Home Find... Go To.. Find... Go To..
PARTS LIST - LISTA DE PIEZAS - LISTE DES PIÈCES PAD DRIVER GROUP / GRUPO IMPULSOR DE LA ALMOHADILLA / GROUPE ENTRAINEMENT DU PATIN Before SN 10219585 Tennant 2510/2550 (05- -07) Home Home Find... Go To.. Find... Go To..
Página 63
ASSEMBLY / CONJUNTO / ENSEMBLE ∇ INCLUDED IN ASSEMBLY / INCLUIDO A CONJUNTA / Y COMPRIS EN ENSEMBLE RECOMMENDED STOCK ITEM / PIEZAS RECOMENDADAS EN ALMACÉN / ELÉMENTS DE STOCK RECOMMANDÉS Tennant 2510/2550 (05- -07) Home Home Find... Go To.. Find... Go To..
PARTS LIST - LISTA DE PIEZAS - LISTE DES PIÈCES DRIVE GROUP (2550 Model) / GRUPO DE TRANSMISIÓN (Modelo 2550) / GROUPE D’ENTRAINEMENT (Modèle 2550) Tennant 2510/2550 (05- -07) Home Home Find... Go To.. Find... Go To..
Página 65
INCLUDED IN ASSEMBLY / INCLUIDO A CONJUNTA / Y COMPRIS EN 41169 NUT, 1/4- -20 NYLOCK ENSEMBLE 09291 SCREW, HEX, M10X1.5X20, SS RECOMMENDED STOCK ITEM / PIEZAS RECOMENDADAS EN ALMACÉN / ELÉMENTS DE STOCK RECOMMANDÉS 609450 BRACKET, SPRING Tennant 2510/2550 (05- -07) Home Home Find... Go To.. Find... Go To..
PARTS LIST - LISTA DE PIEZAS - LISTE DES PIÈCES WHEEL GROUP (2510 Model) / CONJUNTO DE LA RUEDA (Modelo 2510) / GROUPE ROUE (Modèle 2510) Tennant 2510/2550 (05- -07) Home Home Find... Go To.. Find... Go To..
Página 67
PARTS LIST - LISTA DE PIEZAS - LISTE DES PIÈCES WHEEL GROUP (2510 Model) / CONJUNTO DE LA RUEDA (Modelo 2510) / GROUPE ROUE (Modèle 2510) PART # DESCRIPTION QTY. PART # DESCRIPTION QTY. 603277 FRAME WELDMENT 130133 TERMINAL, MALE .25 1012021 DWHEEL, 8.0D 1.50W POLY...
PARTS LIST - LISTA DE PIEZAS - LISTE DES PIÈCES CONTROL CONSOLE GROUP (2550 Model) / CONJUNTO CONSOLA DE CONTROLES (Modelo 2550) / GROUPE TABLEAU DE COMMANDE (Modèle 2550) Tennant 2510/2550 (05- -07) Home Home Find... Go To.. Find... Go To..
Página 69
SPRING, LOCK PIN ASSEMBLY / CONJUNTO / ENSEMBLE ∇ INCLUDED IN ASSEMBLY / INCLUIDO A CONJUNTA / Y COMPRIS EN ENSEMBLE RECOMMENDED STOCK ITEM / PIEZAS RECOMENDADAS EN ALMACÉN / ELÉMENTS DE STOCK RECOMMANDÉS Tennant 2510/2550 (05- -07) Home Find... Go To..
PARTS LIST - LISTA DE PIEZAS - LISTE DES PIÈCES CONTROL CONSOLE GROUP (2510 Model) / CONJUNTO CONSOLA DE CONTROLES (Modelo 2510) / GROUPE TABLEAU DE COMMANDE (Modèle 2510) Tennant 2510/2550 (05- -07) Home Home Find... Go To.. Find... Go To..
Página 71
PARTS LIST - LISTA DE PIEZAS - LISTE DES PIÈCES CONTROL CONSOLE GROUP (2510 Model) / CONJUNTO CONSOLA DE CONTROLES (Modelo 2510) / GROUPE TABLEAU DE COMMANDE (Modèle 2510) PART # DESCRIPTION QTY. PART # DESCRIPTION QTY. 200823 GRIP, HANDLE TUBE 140024 WASHER, 1/2”...
PARTS LIST - LISTA DE PIEZAS - LISTE DES PIÈCES ELECTRICAL GROUP / GRUPO DE ELÉCTRICO / GROUPE ÉLECTRIQUE Tennant 2510/2550 (01- -05) Home Home Find... Go To.. Find... Go To..
Página 73
WASHER, M3.7 FLAT 604290 ASM, WIRE #4 BLK X 27” (2550 MODEL) 140016 WASHER, 1/4” LOCK RECOMMENDED STOCK ITEM / PIEZAS RECOMENDADAS EN ALMACÉN / ELÉMENTS DE STOCK RECOMMANDÉS Tennant 2510/2550 (05- -07) Home Home Find... Go To.. Find... Go To..
607821 DKEY, REPLACEMENT INCLUDED IN ASSEMBLY / INCLUIDO A CONJUNTA / Y COMPRIS EN ENSEMBLE RECOMMENDED STOCK ITEM / PIEZAS RECOMENDADAS EN ALMACÉN / ELÉMENTS DE STOCK RECOMMANDÉS Tennant 2510/2550 (01- -05) Home Home Find... Go To.. Find... Go To..
ASSEMBLY / CONJUNTO / ENSEMBLE ∇ INCLUDED IN ASSEMBLY / INCLUIDO A CONJUNTA / Y COMPRIS EN ENSEMBLE RECOMMENDED STOCK ITEM / PIEZAS RECOMENDADAS EN ALMACÉN / ELÉMENTS DE STOCK RECOMMANDÉS Tennant 2510/2550 (01- -05) Home Home Find... Go To.. Find... Go To..