Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 59

Enlaces rápidos

Gas ceramic cooktop
EN
Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . 4
Gas-Glaskeramik-Kochfeld
DE
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . 22
Plan de cuisson vitrocéramique
FR
au gaz
Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . 40
Hornillo de vitrocerámica a gas
ES
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . 59
Glaskeramische gaskookplaat
NL
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . 77
Piano cottura in vetroceramica
IT
a gas
Istruzioni per I'uso . . . . . . . . . . . . . . 95
Kaasu-lasikeramiikka-keittolevy
FI
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Gas-glaskeramikhäll
SV
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . 131
All manuals and user guides at all-guides.com
CC09, CC11
CCK09
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dometic CC09

  • Página 1 Hornillo de vitrocerámica a gas Instrucciones de uso ... . 59 Glaskeramische gaskookplaat CC09, CC11 Gebruiksaanwijzing ... . . 77 Piano cottura in vetroceramica a gas Istruzioni per I’uso .
  • Página 59 All manuals and user guides at all-guides.com CC09, CCK09, CC11 Lea atentamente este manual antes del montaje y de la puesta en fun- cionamiento del aparato y consérvelo en un lugar seguro para futuras consultas. En caso de vender o entregar el aparato a otra persona, en- tregue también estas instrucciones.
  • Página 60: Notas Relativas Al Uso De Las Instrucciones

    All manuals and user guides at all-guides.com Notas relativas al uso de las instrucciones CC09, CCK09, CC11 Notas relativas al uso de las instrucciones ¡ADVERTENCIA! Indicación de seguridad: su incumplimiento puede acarrear la muerte o graves lesiones. ¡ATENCIÓN! Indicación de seguridad: su incumplimiento puede acarrear lesiones.
  • Página 61: Seguridad Básica

    All manuals and user guides at all-guides.com CC09, CCK09, CC11 Indicaciones generales de seguridad Tenga en cuenta las siguientes medidas básicas de seguridad en el manejo de aparatos eléctricos para la protección ante:  descargas eléctricas  peligro de incendio ...
  • Página 62: Seguridad Al Manipular El Gas Licuado

    All manuals and user guides at all-guides.com Indicaciones generales de seguridad CC09, CCK09, CC11 Seguridad al manipular el gas licuado  Mantenga las sustancias inflamables alejadas de calefactores, placas de cocina y otras fuentes de luz y calor.  ¡Peligro de asfixia! Antes de encender el aparato garantice que el área esté...
  • Página 63: Volumen De Entrega

    All manuals and user guides at all-guides.com CC09, CCK09, CC11 Volumen de entrega  Proceda con cuidado al calentar grasa o aceite. La grasa y el aceite prenden a elevadas temperaturas. No utilice agua para apagar grasa ardiente.  Utilice únicamente agarradores de ollas secos y cucharas de madera para evitar la formación de vapor.
  • Página 64: Uso Adecuado

    Sólo CC09, CC11: el foco derecho, más pequeño, tiene una potencia calo- rífica menor. La placa vitrocerámica es resistente al calor y al frío, y resiste la carga de cazuelas pesadas.
  • Página 65: Empotrar El Hornillo

    Girando en el sentido de las agujas de reloj hasta el tope se cierra la llave de paso del gas. Sólo CC09, CC11: El regulador delantero corresponde al foco derecho y el trasero al izquierdo. Empotrar el hornillo Puede empotrar el hornillo en la encimera de su cocina.
  • Página 66: Montaje Del Hornillo

    All manuals and user guides at all-guides.com Empotrar el hornillo CC09, CCK09, CC11  Preste atención a guardar la distancia mínima conforme a fig. 2, página 2.  Para que tenga lugar la alimentación de aire combustible y la evacuación de calor, debajo del hornillo debe haber previstas aberturas de ventilación...
  • Página 67 All manuals and user guides at all-guides.com CC09, CCK09, CC11 Empotrar el hornillo Durante la conexión tenga en cuenta las siguientes indicaciones:  Como conducto para el gas utilice un tubo de acero ∅ 8 x 1 mm (acero soldado sin costuras o acero inoxidable) y móntelo herméticamente con un racor de anillo cortante.
  • Página 68: Conexión Eléctrica Del Hornillo

    All manuals and user guides at all-guides.com Conexión eléctrica del hornillo CC09, CCK09, CC11 Conexión eléctrica del hornillo ¡ADVERTENCIA! ¡Peligro de sufrir lesiones! Sólo un especialista está autorizado a conectar el hornillo. La siguiente información va dirigida a personal técnico familiariza- do con las directivas y normativas de seguridad que correspondan.
  • Página 69: Uso Del Hornillo

    All manuals and user guides at all-guides.com CC09, CCK09, CC11 Uso del hornillo Uso del hornillo ¡ATENCIÓN! ¡Peligro de sufrir lesiones! Aun después de haberse apagado, el foco de cocción permanece caliente durante un tiempo. El LED de aviso lo indica.
  • Página 70 All manuals and user guides at all-guides.com Uso del hornillo CC09, CCK09, CC11  Lo más adecuado son cazuelas y sartenes de acero fino y de hierro fun- dido. No se recomienda el uso de sartenes de aluminio a una temperatura máxima.
  • Página 71: Cambiar La Bombona De Gas

    All manuals and user guides at all-guides.com CC09, CCK09, CC11 Uso del hornillo ➤ Cuando se apaga el quemador tras soltar el regulador: espere por lo menos 60 segundos antes de repetir el proceso de encen- dido. NOTA En la primera puesta en funcionamiento o tras haber cambiado la bombona puede ocurrir que después de 15 segundos el quemador...
  • Página 72: Solución De Fallos

    All manuals and user guides at all-guides.com Solución de fallos CC09, CCK09, CC11 ➤ Compruebe el estado del conducto de tubo flexible. Sustituya el conducto de tubo flexible si el material está demasiado seco o presenta porosidades. ➤ Enrosque a mano el presostato a la nueva bombona de gas.
  • Página 73: Mantenimiento Del Hornillo

    All manuals and user guides at all-guides.com CC09, CCK09, CC11 Mantenimiento del hornillo Mantenimiento del hornillo Por motivos de seguridad, es necesario que especialistas autorizados com- prueben, antes de la primera puesta en funcionamiento y posteriormente cada dos años, el correcto funcionamiento del aparato y que subsanen po- sibles defectos.
  • Página 74: Cuidados A Intervalos Regulares

    All manuals and user guides at all-guides.com Limpieza y cuidado del hornillo CC09, CCK09, CC11 11.1 Cuidados a intervalos regulares ➤ Vierta un poco de crema limpiadora en la mitad de la superficie que vaya a limpiar. ➤ Humedezca un pañuelo de papel y frote la superficie con la crema limpia- dora.
  • Página 75: Eliminar Marcas De Metal

    All manuals and user guides at all-guides.com CC09, CCK09, CC11 Garantía 11.4 Eliminar marcas de metal Puede ocurrir, sobre todo si se utilizan cazuelas y sartenes ligeras, que que- den marcas de metal en la superficie del hornillo. Estas marcas son más fre- cuentes que las rayaduras.
  • Página 76: Datos Técnicos

    All manuals and user guides at all-guides.com Datos técnicos CC09, CCK09, CC11 Datos técnicos Dometic CCK09 Dometic CC09 Dometic CC11 9103303387 9103303386 9103303390 (negro) Art. n.º: 9103303391 (blanco) Consumo de gas: 115 g/h 210 g/h 210 g/h Categoría de aparato:...

Este manual también es adecuado para:

Cc11Cck099103303387910330338691033033909103303391

Tabla de contenido