Fontanot nice Serie Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para nice Serie:
- Instrucciones de montaje (72 páginas) ,
- Instrucciones de montaje (80 páginas)
Manuales relacionados para Fontanot nice Serie
Resumen de contenidos para Fontanot nice Serie
- Página 1 nice line Italiano ISTRUZIONI DI MONTAGGIO English ASSEMBLY INSTRUCTIONS Français INSTRUCTIONS DE MONTAGE Deutsch MONTAGEANLEITUNG Español INSTRUCCIONES PARA EL ENSAMBLAJE Português INSTRUÇES DE MONTAGEM Nederlands MONTAGE HANDLEIDING Polski INSTRUKCJA MONTAŻOWA Инструкции по установке Русский...
- Página 2 3 - NICE LINE...
- Página 11 Español Antes de comenzar el ensamblaje, desembale todos los elementos de la escalera. Colóquelos sobre una superficie amplia y verifique su cantidad (TAB. 1: A = Código, B = Cantidad). Ensamblaje preliminar 1. D ecida el sentido de rotación para subir (fig. 2) antes de perforar los peldaños L31 con una broca de Ø 5 mm. Ensamble y fije los elementos F23 en la parte inferior de los peldaños L31 utilizando los elementos C89, C13 y B02 (fig. 3). Tenga en cuenta que la parte curva del peldaño debe quedar sobre la parte frontal anterior para subir. Repita esta operación bajo la parte con ranura de la meseta E04 (fig. 4). 2. M ida cuidadosamente la altura de pavimento a pavimento para determinar la cantidad de discos distanciadores D45 y colóquelos sobre cada distanciador D47 (TAB. 2). 3. E nsamble los componentes C69 en los barrotes CB6 (H. 1160mm) y CB7 (H. 935mm) utilizando los elementos C77 (fig. 5). Conserve un barrote CB6 sin los elementos C69 previamente ensamblados, el cual se utilizará como primer barrote en el suelo junto con el barrote de refuerzo F07. 4. Ensamble la base G03 con los elementos B17 y B46 (fig. 1). Ensamblaje 5. Determine el centro de la abertura en el pavimento y coloque la base G03+B17+B46 (fig. 6). 6. P erfore con la broca de Ø 12 mm y fije la base G03+B17+B46 al pavimento con los elementos C88, C91 y C85 (fig. 1). 7. Enrosque el tubo G02 en la base G03+B17+B46 (fig. 1). 8. I ntroduzca en orden los discos distanciadores D45, el distanciador D47, los discos distanciadores D45, el primer peldaño L31, los discos distanciadores D45, el distanciador D47, los discos distanciadores D45 y, de nuevo, el peldaño L31 y así sucesivamente. Coloque los peldaños alternándolos a la derecha y a la izquierda para distribuir uniformemente el peso (fig. 7).
- Página 12 23. Apriete definitivamente el elemento B03 (fig. 11). 24. C aliente el pasamanos A02 hasta que quede maleable: 1) apoye el pasamanos en la tapa de la caja de madera, 2) caliente durante unos cinco minutos realizando movimientos circulares sin detenerse y de modo que la llama no esté en contacto directo con el pasamanos, 3) déle la vuelta al pasamanos y repita la operación (fig. 13). Para esta operación se recomienda utilizar guantes de protección. 25. C oloque el pasamanos A02 sobre los barrotes CB6 empezando desde arriba, antes de que se enfríen (fig. 14). 26. C on una punta de Ø 5 mm, perfore el pasamanos A02 en los puntos que coinciden con los orificios del elemento final B53 del barrote CB6. Fije el pasamanos A02 utilizando los elementos B54 y B55 (fig. 14). 27. En el punto que coincide con el primer barrote CB6 de la escalera, corte el pasamanos A02 que sobre. 28. Complete el pasamanos A02 fijando los elementos A03, utilizando el pegamento X01 (fig. 1). 29. U na la parte final de la barandilla con el tramo de balaustrada de la meseta E04 utilizando la unión correspondiente obtenida del ensamblaje de los elementos A20, A03, C92 y B08 (fig. 15). 30. F ije la unión obtenida al pasamanos A02 con los tornillos C87 después de haber realizado los orificios bajo el pasamanos con la broca de Ø 2,5 mm (fig. 15). 31. I ntroduzca los cables de acero F30 en los artículos C69 previstos en los barrotes CB6 (fig. 16). Apriete los cables en uno de los dos extremos utilizando los artículos D37 y C76 y dejando que el cable sobresalga 5 mm del artículo D37 (fig. 17). Tense a mano los cables en el extremo opuesto y apriételos con los artículos D37 y C76. Corte los cables a una distancia de 5 mm con respecto al artículo D37. Enrosque los artículos D36 de protección de los cables (fig. 16-17). Atención: para cortar los cables se aconseja envolver la parte correspondiente con cinta adhesiva para evitar que los mismos se deshilachen y utilizar una cizalla adecuada. 32. C omplete el ensamblaje de la barandilla introduciendo los elementos B82 en la parte inferior de los barrotes CB6 (fig. 1). Ensamblaje de la balaustrada 33. P ara fijar los barrotes CB7 de la balaustrada, haga 4 orificios equidistantes en la meseta E04 utilizando una punta de Ø 5 mm. Mantenga una distancia aproximada de 50 mm con respecto al borde y una distancia de 25 mm entre el primer orificio y el elemento B05 (fig. 18). Coloque los elementos F01 en la meseta E04, utilizando...
- Página 21 TAB 1 CB6 H.1160 CB7 H.935 22 - NICE LINE...
- Página 22 Italiano Per determinare la quantità necessaria dei dischi distanziatori D45 utilizzare la TAB.2 (H = altezza, A = numero alzate) Esempio: per un’altezza misurata da pavimento a pavimento di 291cm e una scala con 13 alzate occorre: 1. I n corrispondenza dell’altezza 291 cm, nella colonna H, leggere la quantità dei dischi distanziatori necessari, n° 62 nella colonna A/13. 2. D istribuire i dischi D45, in successione, su tutti i distanziatori D47, uno per volta, fino al loro esaurimento (mantenere l’allineamento del punto di iniezione presente sul bordo a vista per migliorare l’aspetto estetico). Sul 1° distanziatore D47 si possono inserire fino ad un massimo di 4 dischi D45 (3 sopra e 1 sotto). Sui restanti distanziatori D47 si possono inserire fino ad un massimo di 6 dischi D45 (3 sopra e 3 sotto). 3. I l risultato finale è di 2 dischi D45 sul 1° distanziatore D47 (1 sopra e 1 sotto), 5 dischi sui 12 distanziatori D47 rimanenti (3 sopra e 2 sotto). English Use TAB. 2 to establish the number of plastic spacers D45 required (H = height, A = number of rises). Example: for a measured floor to floor height of 291 cm and a staircase with 13 rises: 1. G o to column H, and check the number of plastic spacers necessary for a height of 291 cm, no. 62 in column A/13. 2. O ne at a time and in sequence distribute the spacer rings D45 on all the spacers D47 until they have all been used up (keep the alignment of the injection point on the visible edge to improve the aesthetics). Up to a maximum of 4 spacer rings D45 can be fitted on the first spacer D47 (3 above and 1 below) and p to a maximum of 6 spacer rings D45 on the remaining spacers D47 (3 above and 3 below). 3. T he final result will be 2 plastic spacers D45 on the 1st metal spacer D47 (1 on top and 1 below) and 5 plastic spacers on the 12 remaining metal spacers D47 (3 on top and 2 below). Français Pour déterminer la quantité nécessaire de disques entretoises D45, utiliser le TABLEAU 2 (H = hauteur, A = nombre de hauteurs de marche).
- Página 24 TAB 2 H. cm H. cm H. cm 25 - NICE LINE...
- Página 25 26 - NICE LINE...
- Página 26 FIG. 1 27 - NICE LINE...
- Página 27 FIG. 2 28 - NICE LINE...
- Página 28 FIG. 3 FIG. 4 FIG. 5 FIG. 7 FIG. 6 FIG. 8...
- Página 29 FIG. 9 FIG. 10 FIG. 11 FIG. 12...
- Página 30 FIG. 13 FIG. 14 FIG. 15 FIG. 16 FIG. 17...
- Página 31 FIG. 18 FIG. 19 FIG. 20 FIG. 21...
- Página 36 datos de identificación del producto dados de identificação do produto denominação comercial: NICE LINE denominación comercial: NICE LINE tipo: escada em caracol de planta redonda tipologìa: escalera de caracol de planta redonda materiais empregados materiales empleados ESTRUTURA ESTRUCTURA descrição descripción compuesta por distanciadores (1) de metal y composta por distanciadores (1) em metal e calços (2) de plástico empilhados e comprimidos no poste (3) central espaciadores (2) de plástico apilados e incluidos en el modular palo (3) central modular materiais materiales distanciadores: Fe 370 distanciadores: Fe 370 calços: nylon espaciadores: nylon palo: Fe 370 cincado...
- Página 39 D.U.M 01/2011...