Página 31
¿POR QUÉ BUNN? La respuesta más sencilla es que desde 1957, los En aquellos tiempos no era tan lujoso o complicado como lo comensales favoritos de Estados Unidos, los restaurantes y es hoy; se iba a su cafe preferido y la camarera te conocia los cafés han elegido BUNN como su cafetera preferida.
Página 32
QUÉ HAY ADENTRO EMPECEMOS ..................5 CONOZCA LA CAFETERA NHS ..............7 SEAMOS CAUTELOSOS ..............10 PERCOLAR 101 .................13 LO BÁSICO ..................15 MANTENGÁMOSLO LIMPIO ..............17 LIMPIEZA BÁSICA ................18 LA IMPORTANCIA DE DESCALCIFICAR ..........18 LIMPIEZA PROFUNDA ................19 VACIAR LA Cafetera ...............20 RESOLVAMOS ...................21 PALABRERÍO LEGAL ................24...
CONOZCA LA CAFETERA NHS CARACTERÍSTICAS POR FAVOR LEA TODAS ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE INICIAR. USTED APRENDERÁ CÓMO TRATAR SU NUEVA MÁQUINA. Embudo de Percolación AUN MÁS IMPORTANTE, USTED APRENDERÁ A PERCOLAR EL CAFÉ Tapa MÁS SORPRENDENTE QUE JAMÁS HAYA PROBADO.
CONFIGURACIÓN NO ENCHUFE HASTA EL PASO 4 O CORRE EL RIESGO DE DAÑAR SU MÁQUINA PERMANENTEMENTE. Y NOSOTROS NO DESEAMOS ESO MÁS QUE USTED. Tome 2 jarras llenas de agua fría para llenar el tanque de agua y preparar la máquina para percolar.
Página 37
1. DESLICE EL EMBUDO VACÍO EN 4. CASI LISTO • Enchufe la cafetera. LA CAFETERA • Suavemente. 5. ENCIENDA LA CAFETERA 2. LLENE LA JARRA CON AGUA FRÍA • Coloque el interruptor de • Viértala en la cafetera. vacaciones a la posición de • Coloque la jarra sobra la placa “encendido” (I). calentadora. • Espere 15 minutos para que • Cierra la tappa.
PROTECCIÓN • Únicamente use la cafetera en interiores. • No permita que el cable eléctrico cuelgue por la orilla de la mesa o estante. IMPORTANTE. NO, DE VERDAD, ESTO ES IMPORTANTE. • No coloque la cafetera en o cerca de una hornilla de gas o eléctrica caliente o en un horno caliente. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES • No use la jarra en una estufa o en un microondas. • No use la cafetera para cualquier propósito además Siga las precauciones básicas de seguridad al usar de su uso intencionado.
Página 42
PERCOLEMOS 101 APLAUDIMOS SU DECISIÓN INTELIGENTE DE COMPRAR ESTA CAFETERA NHS. ESTÁ A PUNTO DE DISFRUTAR DE AÑO TRAS Temperatura AÑO DE UN MEJOR CAFÉ. El tanque interno calienta el agua al rango de Usted pregunta, ¿Cómo? temperatura óptima. Se le llama la Diferencia BUNN. Un calibrado de tiempo, temperatura y turbulencia afinados precisamente que extraen el máximo sabor en la...
Lo Básico Coloque un filtro para café BUNN en el embudo. Vierta café fresco en el filtro. Agite para nivelar el café molido. Deslice el embudo en la cafetera. Llene la jarra con agua fría. 20 onzas para 4 tazas. 50 onzas para 10 tazas. Y todos los puntos intermedios. Gire para abrir. Vierta el agua en la cafetera.
Página 44
SIRVA UNA TAZA DE CAFÉ. AGREGUE SUS ACOMPAÑANTES. PARA MÁS CONSEJOS, VISITE BUNN.COM...
LA IMPORTANCIA DE LA LIMPIEZA BÁSICA DESCALCIFICACIÓN Lave el embudo de percolación y la jarra de vidrio después Descalcificar su cafetera quita los depósitos debidos al de cada uso. Si tiene un lavaplatos, use ese método. contenido mineral de su agua. Importante: Se separa la tapa ( del frasco / de la Entre más contenido mineral en el agua más frecuente botella) para poner en la maquina de lavar platos, debe descalcificar.
LIMPIEZA PROFUNDA Antes de volver a colocar el cabezal de rociado, vierta una jarra llena de agua fresca en la cafetera. Coloque la jarra en el calentador y cierre la tapa. El HAGA UNA LIMPIEZA PROFUNDA EN LA CAFETERA POR agua fluirá en la jarra.
Página 48
Cierre la tapa. Vacie la jarra apenas el liquido pare de fluir. Repita el proceso del ciclo de agua fria 3 o más veces hasta que no huela más a vinagre. Encienda el interruptor del tanque en la posición “off” y desenchufe. Permita que el vinagre se quede en la Retire el embudo y reconnecte el rociador. cafetera durante por lo menos 2 horas. Reemplace el embudo y ponga la jarra en la hornilla. Retire el embudo y desenrosque el rociador.
VACIAR LA CAFETERA EL AGUA EN LA CAFETERA DEBE VACIARSE CUANDO LA CAFETERA • Es transportada • Es enviada • Es almacenada en un lugar sin calefacción con una posibilidad de congelamiento • No será usada por un período de tiempo prolongado PARA VACIAR: Desenchufe la cafetera y deje que se enfríe. Quite el embudo de percolación y el cabezal de rociado. Sujete la parte posterior de la cafetera y voltéela encima del fregadero.
PROBLEMA Y SOLUCIÓN EL CAFÉ NO FLUYE EL CAFÉ ESTÁ FRÍO • Repita el proceso de configuración. • Enchufe la cafetera. • Cierre la tapa. • Encienda el interruptor de Vacaciones • Si se ha evaporado el agua, vuelva a llenar • Permita 15 minutos para que el agua se caliente. el tanque. • Revise los agujeros del cabezal de rociado. EL EMBUDO SE REBALSA • Use filtros de papel BUNN ® LA MÁQUINA SÓLO PERCOLÓ PARCIALMENTE • Revise que el cabezal de rociado este en su lugar • Si se ha evaporado el agua, vuelva a llenar • Si percola café descafeinado, muélalo fino o use el tanque.
Página 52
EL AGUA FLUYE ANTES DE CERRARSE LA TAPA Y POR FAVOR NUNCA DESARME LA CAFETERA. • Asegúrese de que la tapa esté NO HAY PARTES REPARABLES EN EL INTERIOR. completamente abierta. • La cafetera no mantiene agua en la bandeja superior por períodos prolongados. • Quita la tapa superior para asegurarse de que el balancín está en su lugar y que el área del sello de hule esté...
LEGAL Bunn-O-Matic garantiza que la Cafetera NHS de Esta garantía no cubre reclamos que surjan del mal BUNN, excepto la jarra de vidrio, estará libre de uso, el no seguir las instrucciones sobre la instalación y defectos en materiales y mano de obra existentes al el uso, uso con agua con contenido alto de minerales, momento de fabricación y apareciendo dentro de uno...
Página 54
MAS PALABRERÍO LEGAL garantía de comerciabilidad o idoneidad para un propósito en particular, está expresamente limitada a la duración del período de esta garantía limitada. Algunos Estados no permiten límites de tiempo sobre las garantías implícitas, así que la limitación anterior puede que no le aplique.