Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Kane Twin Over Twin Bunk Bed
If you have any questions regarding assembly or if parts are missing, DO NOT return this item to the
store where it was purchased. Please call our customer service number and have your instructions
and parts list ready to provide the model name, part name or factory number:
Pacific Standard Time: 8:30 a.m. - 4:30 p.m., Monday - Friday
Or visit our web site 24 hours a day, 7 days a week for product assistance at
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION.
Stock # BHW-10013
TWO ADULTS ASSEMBLY REQUIRED
www.whalenstyle.com
Or e-mail your request to parts@whalenfurniture.com
PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Date 2019-05-28
866-942-5362
Rev. 0001-A
LOT NUMBER:
DATE PURCHASED: /
/
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Better Homes and Gardens BHW-10013

  • Página 23: Número De Lote: Fecha De Compra

    NÚMERO de LOTE: FECHA de COMPRA: / Litera Individual Kane Serie # BHW-10013 ENSAMBLE REQUERIDO POR DOS ADULTOS Si tiene alguna pregunta relacionada con el montaje o si faltan piezas, NO devuelva este producto al establecimiento donde lo adquirió. Por favor llame a nuestro número de servicio al cliente y tienen sus instrucciones y lista de piezas listo para proporcionar el nombre del modelo, el nombre o el número de parte de la fábrica:...
  • Página 24 UTILICE SIEMPRE LOS BARANDALES EN AMBOS LADOS LONGITUDINALES DE LA LITERA SUPERIOR. SI VA A COLOCAR LAS LITERAS PEGADAS A LA PARED, EL BARANDAL QUE CORRE A LO LARGO DE LA CAMA SE DEBE COLOCAR CONTRA LA PARED PARA PREVENIR ENCIERROS ENTRE LA CAMA Y LA PARED.
  • Página 25: Para Ayudar A Prevenir Lesiones Graves O Mortales Por Encierros O Caídas

    PARA AYUDAR A PREVENIR LESIONES GRAVES O MORTALES POR ENCIERROS O CAÍDAS  Siga la información de advertencia que aparece en la estructura extrema de la litera superior y en la caja. No quite la etiqueta de advertencia de la cama. ...
  • Página 26: Partes Y Lista De Artículos De Ferretería

    Partes y lista de artículos de ferretería Por favor, lea las instrucciones por completo y verifique que todas las partes y artículos de ferretería listadas estén incluidas antes de iniciar el ensamblaje. A- Poste frontal de la cabecera B- Poste posterior de C- Poste frontal de la y posterior de piecera superior la cabecera superior...
  • Página 27 Partes y lista de artículos de ferretería Por favor, lea las instrucciones por completo y verifique que todas las partes y artículos de ferretería listadas estén incluidas antes de iniciar el ensamblaje. R- Ensamble de soporte inferior S- Tapa de riel inferior T- Riel lateral del colchón inferior (Cant.
  • Página 28: Instrucciones De Ensamble

    INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE ⑤ x 4 ④ x 6 NOTA: Por favor siga los instructivos cuidadosamente para asegurarse de tener una cama fuerte. No apretar completamente los pernos hasta que los rieles y barandales esten adjuntos. 1. Desempacar la unidad y confirmar que se tiene todo el material de ferretería y partes requeridas. 2.
  • Página 29 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE ③ x 8 ⑤ x 8 5. Inserte cuatro clavijas de madera de 50 mm (5) en los agujeros grandes del ensamble de soporte inferior (R). Alinear y adjuntar los postes de la cabecera inferior (P y Q) al ensamble de soporte hexagonal inferior (R) con cuatro pernos de rosca de 100 mm (3).
  • Página 30 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE ⑨ x 8 ① x 8 7. Inserte dos tuercas barril (9) en cada extremo de los rieles lateral del colchón inferior (T). Asegúrese de que la ranura de la cruz en la tuerca cilíndrica se enfrenta hacia afuera y el orificio roscado apunta hacia la entrada del perno a lo largo del riel.
  • Página 31 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE ⑥ x 14 9. Descanse el soporte de colchón cama (L) en las molduras esquina de los rieles (T). Asegúrese de que las molduras esquina esten cerca de los postes. Inserte y fije los tornillos de 30 mm (6) en los agujeros avellanados en cada soporte.
  • Página 32 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE ② x 4 ⑧ x 4 10. Inserte cuatro pernos conectores de cama (8) en la tapa de riel inferior (S) utilizando cuatro pernos de rosca de 38mm (2) para apretar con la llave hexagonal provista.
  • Página 33 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE ④ x 6 ⑤ x 4 11. Coloque un riel tope superior (E) sobre una superficie plana y protegida con los orificios hacia arriba. 12. Inserte dos clavijas de madera de 50 mm (5) en los agujeros grandes de las tapas de riel superior (E) y adjuntarlo al ensamble de soporte superior (D) utilizando tres pernos de 48 mm (4).
  • Página 34 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE ③ x 8 ⑤ x 8 14. Inserte cuatro clavijas de 50 mm de madera (5) en los agujeros grandes del ensamble de la barandilla con la etiqueta de aviso (D). Alinear y colocar los postes de la cabecera de la cama (A y B) al ensamble de soporte superior (D) con cuatro pernos de rosca de 100 mm (3).
  • Página 35 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE ① x 8 ⑤ x 4 ⑨ x 8 ③ x 4 16. Insertar las clavijas de madera de 50 mm (5) en los agujeros grandes perforados del riel de seguridad superior largo (I) en ambos lados. Adjuntar dos rieles de seguridad largos (I) entre los postes superiores (A y B) con los pernos de rosca de 100 mm (3).
  • Página 36 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE ⑥ x 14 19. Descansar las tablillas de soporte del colchón (L) entre los topes de madera en los rieles laterales de la escalera (F) y el riel lateral del colchón superior (G). Insertar y atornillar tornillos de 30 mm (6) en los agujeros avellanados en cada tablilla.
  • Página 37 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE ② x 2 ⑤ x 4 ③ x 4 20. Insertar las clavijas de 50 mm (5) en los agujeros extremos grandes de los rieles de seguridad cortos (H) como guía. Adjuntar dos rieles de seguridad cortos (H) entre el poste frontal de la cabecera superior (A) y el poste frontal del riel de seguridad (J) con cuatro pernos de rosca de 100 mm (3).
  • Página 38 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE ⑥ x 6 22. Usando los agujeros como guía, alinear y adjuntar un soporte del riel de seguridad (K) al centro de los rieles de seguridad largos (I) y el riel lateral del colchón superior (G) usando tres tornillos de 30 mm (6) a través de los agujeros avellanados y atornillar en su lugar.
  • Página 39 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE ② x 4 24. Pida ayuda para colocar las literas en el lugar donde finalmente se encuentra la litera. 25. Alinee los orificios en la parte inferior de los postes superiores con el Clavija Conector de cama (8) que pre-montó...
  • Página 40 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE ⑤ x 8 ④ x 8 26. Inserte dos clavijas de 50 mm de madera (5) en los agujeros grandes de los escalones de cada escalera (O) en ambos extremos. 27. Adjuntar los soportes izquierdo y derecho (M y N) a los escalones de la escalera (O) utilizando los pernos de 48 mm (4).
  • Página 41 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE ⑩ x 2 28. Enganchar la escalera firmemente sobre la parte superior del riel lateral de la escalera (F), entre el poste frontal de la piecera superior (C) y el poste frontal del riel de seguridad (J) en la abertura provista. Asegurar los ganchos de la escalera en su lugar usando dos tornillos de 19 mm (10).
  • Página 42: Desarmando La Litera

    DESARMANDO LA LITERA ⑦ x 4 NOTA: La litera se puede separar en dos camas individuales idénticas. En este caso, adjuntar cuatro protecto res de piso (7) en la parte inferior de los postes s uperiores (A, B y C). Los rieles de se guridad no son necesarios.
  • Página 43: Mantenimiento Y Cuidados

    Mantenimiento y cuidados  Use una toalla suave y limpia para evitar daños y rayaduras.  Uso de cera para pulir muebles no es necesario. Si desea usar cera cheque en un área que no sea visible para revisar su funcionamiento. ...

Tabla de contenido