1. Manuales
  2. Marcas
  3. Nice Manuales
  4. Paquetes de Baterías
  5. MLPS12006
  6. Instrucciones y advertencias para la instalación y el uso

Nice MLPS12006 Instrucciones Y Advertencias Para La Instalación Y El Uso

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 17

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Nice
MLPS12006
12 V DC battery pack
IT - Istruzioni ed avvertenze per l'installazione e l'uso
EN - Instructions and warnings for installation and use
FR - Instructions et avertissements pour l'installation et l'utilisation
ES - Instrucciones y advertencias para la instalación y el uso
DE - Installierungs-und Gebrauchsanleitungen und Hinweise
PL - Instrukcje i ostrzeżenia do instalacji i użytkowania
NL - Aanwijzingen en aanbevelingen voor installatie en gebruik
RU - Краткое руководство по установке
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Nice MLPS12006

  • Página 6 COME INDICATO DAL SIMBOLO A LATO, È VIETATO GETTARE QUESTO PRODOT- TO NEI RIFIUTI DOMESTICI. ESEGUIRE QUINDI LA “RACCOLTA SEPARATA” PER LO SMALTIMENTO, SECONDO I METODI PREVISTI DAI REGOLAMENTI VIGENTI SUL VOSTRO TERRITORIO, OPPURE RI- CONSEGNARE IL PRODOTTO AL VENDI- TORE NEL MOMENTO DELL’ACQUISTO DI UN NUOVO PRODOTTO EQUIVALEN- I REGOLAMENTI VIGENTI A LIVELLO LOCALE POSSONO...
  • Página 11 AS INDICATED BY THE SYMBOL SHOWN HERE, THIS PRODUCT MUST NOT BEEN DISPOSED WITH HOUSEHOLD WASTE. SEPARATE THE WASTE FOR DISPOSAL AND RECYCLING, FOLLOW- ING THE METHODS STIPULATED BY LO- CAL REGULATIONS, OR RETURN THE PRODUCT TO THE SELLER WHEN PUR- CHASING A NEW PRODUCT.
  • Página 16 COMME L'INDIQUE LE SYMBOLE CI- CONTRE, IL EST INTERDIT DE JETER CE PRODUIT AVEC LES ORDURES MÉNA- GÈRES. PROCÉDER DONC AU « TRI SÉ- LECTIF » DES COMPOSANTS POUR LEUR ÉLIMINATION CONFORMÉMENT AUX MÉ- THODES PRÉVUES PAR LES NORMES LO- CALES EN VIGUEUR OU RESTITUER LE PRODUIT AU VENDEUR LORS DE L’ACHAT D’UN NOUVEAU PRODUIT ÉQUIVALENT.

  • Página 17: Advertencias Y Precauciones

    Si penetran sustancias líquidas en el dis- positivo, desconéctelo inmediatamente de la automatización y acuda al Servicio de Asistencia de Nice. – No coloque el dispositivo cerca de fuentes de calor y no lo exponga a llamas libres. Todas estas acciones pueden da- ñarlo y provocar defectos de funcionamiento.

  • Página 18: Instalación Y Conexión

    INSTALACIÓN Y CONEXIÓN Para las operaciones de instalación consulte la figura 1. Para la fi- jación utilice 2 tornillos Ø 4 mm de cabeza cilíndrica (no incluidos). Para la conexión de la batería consulte la figura 2. 12 Vdc a Módulo de alojamiento de pilas de 12 Vcc b Cable de conexión c Motor de la automatización 2 –...

  • Página 19: Pruebay Puesta En Servicio

    MLPS12006 no esté conectado correctamente y habrá que repetir el procedimiento descrito en el capítulo “Instalación y conexión”. MANTENIMIENTO El MLPS12006 no requiere mantenimiento alguno. Si no se va a utilizar durante una larga temporada, conviene desconectarlo de la automatización y guardarlo en un lugar seco.

  • Página 20: Características

    – Todas las características técnicas indicadas se refieren a una temperatura ambiente de 20 °C (± 5 °C). – Nice S.p.a. se reserva el derecho a modificar los productos siempre que lo estime necesario, preservando en cualquier caso su misma funcionalidad y uso previsto.

  • Página 21: Las Normativas Vigentes A Nivel Local Pueden

    COMO INDICA EL SÍMBOLO QUE APARE- CE AL LADO, ESTÁ PROHIBIDO ELIMI- NAR ESTE PRODUCTO JUNTO CON LOS DESECHOS DOMÉSTICOS. REALICE LA «RECOGIDA SELECTIVA» PARA LA ELIMINACIÓN, SEGÚN LOS MÉTODOS PREVISTOS POR LAS NORMATIVAS LO- CALES VIGENTES, O BIEN ENTREGUE EL PRODUCTO AL VENDEDOR CUANDO COMPRE UN NUEVO PRODUCTO EQUI- VALENTE.
  • Página 26 WIE DURCH DAS NEBENSTEHENDE SYM- BOL VERANSCHAULICHT, IST ES VER- BOTEN, DIESES PRODUKT IN DEN HAUS- HALTSMÜLL ZU GEBEN. HALTEN SIE SICH DAHER BITTE AN DIE MÜLLTRENNUNG, DIE VON DEN GELTENDEN VORSCHRIFTEN IN IHREM LAND BZW. IN IHRER GEMEINDE VORGESEHEN IST. SIE KÖNNEN DAS PRO- DUKT AUCH AN IHREN VERKÄUFER ZU- RÜCKGEBEN, WENN SIE EIN GLEICHWER- TIGES NEUES PRODUKT KAUFEN.
  • Página 31 JAK WSKAZUJE SYMBOL ZAMIESZCZONY OBOK, ZABRANIA SIĘ WYRZUCANIA URZĄ- DZENIA RAZEM Z ODPADAMI DOMOWYMI. NALEŻY WIĘC PRZEPROWADZIĆ "SELEK- TYWNĄ ZBIÓRKĘ ODPADÓW", ZGODNIE Z METODAMI PRZEWIDZIANYMI PRZEZ PRZEPISY OBOWIAZUJĄCE NA WASZYM TERYTORIUM LUB ODDAĆ URZĄDZENIE DO SPRZEDAWCY PODCZAS DOKONYWA- NIA ZAKUPU NOWEGO EKWIWALENTNEGO URZĄDZENIA.
  • Página 36 ZOALS DOOR HET SYMBOOL HIER- NAAST WORDT AANGEGEVEN, IS HET VERBODEN DIT PRODUCT IN HET HUIS- HOUDELIJKE AFVAL TE WERPEN. PAS “GESCHEIDEN INZAMELING” TOE VOL- GENS DE VOORZIENE REGELGEVING IN UW LAND, OF BEZORG HET PRODUCT TERUG AAN DE VERKOPER BIJ AAN- KOOP VAN EEN NIEUW, GELIJKWAAR- DIG PRODUCT.

Tabla de contenido