Oregon Scientific GR101H Manual Del Usuario
Oregon Scientific GR101H Manual Del Usuario

Oregon Scientific GR101H Manual Del Usuario

Monitor de grasa corporal con display remoto inalámbrico
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 36

Enlaces rápidos

Body Fat Monitor
With Wireless Remote Display
Model: GR101H
User Manual
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Oregon Scientific GR101H

  • Página 36: Introducción

    ¿Qué es el Porcentaje de Grasa Corporal? ....Cómo se mide la Grasa Monitor de Grasa Corporal Corporal ........ Con Display Remoto Inalámbrico Cómo interpretar los Niveles de Grasa Corporal ....(GR101) Cómo fl uctúa el Porcentaje MANUAL DEL USUARIO de Grasa Corporal ....
  • Página 37: Características Principales

    Parte Posterior • Tecnología patentada de activación-por-pisada que automáticamente enciende la báscula cuando Vd. se sitúa sobre ella (modo de invitado) • Memorización de hasta 4 valores distintos de peso y edad para cuatro usuarios distintos (disponible en el modo de invitado) •...
  • Página 38: Empezando

    UBICACIÓN DE LOS APARATOS Montaje en la Pared Botón del Compartimento para las Pilas La Báscula y el Monitor Remoto deberían Orifi cio para Resetear estar a 8 metros de distancia, para 10. Compartimento para las Pilas asegurar una correcta recepción. Instalación del Monitor Remoto Empezando Instale o coloque el Monitor Remoto en...
  • Página 39: Antes De Comenzar

    ANTES DE COMENZAR NOTA Si las pilas se están agotando, Vd. no podrá memorizar la altura y la edad. Instale las pilas suministradas en la Báscula y en el Monitor Remoto. En el Monitor Remoto, cada usuario está representado por uno de los cuatro Interruptores de Usuario.
  • Página 40: Mediciones Del Perfi L De Usuario

    MEDICIONES DEL PERFIL DE inmóvil, y el Indicador LED verde USUARIO destellará más rápidamente para registrar la medición de su Grasa Corporal y Líquido Corporal. Cuando haya ajustado su Perfi l de Usuario, el GR101 podrá calcular automáticamente las mediciones del índice de masa corporal (IMC), el Porcentaje de Grasa Corporal, y el Líquido Corporal.
  • Página 41: Modo De Memoria

    NOTA Pantalla resumen con su Peso y el Si Vd. cambia el sexo de un Perfi l Porcentaje del Líquido Corporal: de Usuario, las mediciones anteriores de ese perfi l quedarán automáticamente borradas. Pulse para seleccionar y borrar la memoria, o para conservar la memoria existente.
  • Página 42: Otros Ajustes

    Siga los Pasos 3 y 4 de la sección Otros Ajustes de MEDICIONES DEL PERFIL DE USUARIO. ALARMA NOTA Vd. puede omitir las siguientes instrucciones de esta sección si no El Monitor Remoto también tiene función desea medir sus niveles de Grasa de alarma con snooze.
  • Página 43: Icono De Pila Gastada

    ICONO DE PILA GASTADA La Báscula y el Monitor Remoto tienen orifi cios RESET en el interior Báscula del compartimento para las Pilas. Utilice El Indicador LED también funciona como un punzón desafi lado un indicador de advertencia. Cuando Vd. como por ejemplo se sitúe sobre la báscula, los siguientes un clip de...
  • Página 44: Índice De Masa Corporal

    La consideración del IMC o el Porcentaje El IMC es sólo un indicador general de de Masa Corporal de modo individual, no su nivel de salud. Como tal, la exactitud ofrecen un cuadro completo de su salud. variará dependiendo del tipo de cuerpo Por ejemplo, los individuos que practican y su composición.
  • Página 45: Descripción

    Indicador de Salud Valores del IMC Descripción Peso insufi ciente Menos de 20,0 Su peso corporal es inferior a la media. Siga una dieta sana, con comidas *IMC Asiático: regulares y realice ejercicio físico con Menos de 18,5 regularidad para fortalecer su salud hacia el nivel recomendado.
  • Página 46: Cómo Se Mide La Grasa Corporal

    CÓMO INTERPRETAR LOS NIVELES exceso de grasa que una persona tiene. DE GRASA CORPORAL Por ejemplo, dos personas del mismo peso y IMC pueden presentar grandes diferencias en su composición corporal. Utilice el valor resultante para el Una puede tener exceso de grasa Porcentaje de Grasa Corporal junto con mientras la otra tienen un nivel aceptable el gráfi...
  • Página 47: Cómo Fl Uctúa El Porcentaje De Grasa Corporal

    Nivel de Grasa Motivo Corporal Muy alto El porcentaje de grasa en este nivel indica que la persona está seriamente obesa de modo que puede tener efectos adversos en la Muy bajo Bajo Óptimo Alto Muy alto BODY FAT BODY FAT BODY FAT BODY FAT BODY FAT...
  • Página 48: El Líquido Corporal

    EL LÍQUIDO CORPORAL Nivel de Líquido Consejo Corporal ¿Qué es el Líquido Corporal? Alto Consultare un medico per farsi consigliare El Líquido Corporal Total es la cantidad Ligeramente alto Mantenere la de líquido retenido en el cuerpo, y normale assunzione representa entre el 50%-70% del peso di acqua total del cuerpo.
  • Página 49: Tabla De Conversión Del Peso

    Síntoma Comprobación Solución Tabla de Conversión del Peso La medición Lleva puestos Quítese los es inexacta calcetines o calcetines, zapatos zapatos, Unidad Nombre Conversión y otros Kilogramo 1 kg= 2,20 lb accesorios métrico 1 kg=0,16 st-lb pesados antes de Libra imperial 1 lb=0,45 kg utilizar la 1 lb=0,07 st-lb...
  • Página 50: Seguridad Y Cuidado

    Ha subido Para la No exponga el producto a a la báscula función de excesiva presión, polvo, aparece demasiado invitado, fl uctuación de temperatura ni mostrado pronto espere hasta humedad. en el que el LCD Permita que la Báscula se regule visualizador esté...
  • Página 51: Sobre El Aparato

    SOBRE EL APARATO visualización sólo sirven de referencia, y pueden diferir ligeramente del producto real. ADVERTENCIA: Las personas aparatos • Pilas - Si se invierte la polaridad implantados tales como de las pilas el producto podría marcapasos o las mujeres resultar dañado.
  • Página 52: Medición De Grasa Corporal

    MONITOR REMOTO TEMPERATURA Dimensiones 186(L) x 120(A) x 33(P) mm Funcionamiento 5° C - 45° C / Peso 380g (sin las pilas) 41° F - 113° F Pilas 4 x LR06 / AA / UM-3 al 85% de humedad 1,5V relativa Almacenaje -20°...
  • Página 137 !"#$%&'(KKKKKKKNM !"# !"KKKKKKKKKKKKKKKKKKKNM !"# !"#$ !"#$ !"#\=KKKKKKKKKKKKKKKKNN EdoNMNF EdoNMNF EdoNMNF EdoNMNF EdoNMNF !KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNN !"#$\=KKKKKKKKKKKKKKNN !"#$%& = = = = = !"KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNN !" !" !"KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNO !" !" KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNO KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNO KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNO KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNO KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKN KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKN KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKN KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKN KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKN !"# !"# !"# !"# !"#=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNO =KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNO =KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNO =KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNO...
  • Página 138 !"# PM !"#$% !"#$% &' !" !" !" !" !" !" !"#$%&'()*+,-./0 !"#$%&'()*+,(-./ !"#$%& !"#$%&' !"#$%&' = = = = = = = = = = = = = = = ! ! ! ! ! !" L=== !"#$ NK iba !!"...
  • Página 140 !"#$% !" !"#$%& !"#$% !"#$%& !"#$%&' ! âÖ ! "äÄ= ëíJäÄ W= = ÄK=NO ÄK= ÅK= !======== !"# ÅK= ÇK= ÇK= ÉK= !" âÖ ÑK= !"#$% Åã ÖK= !" äÄ ëíJ ÜK= !"#$ äÄ !"#$"%& = = = = = = = = = = = = = = = !"#$% L=== !"#...
  • Página 141 !"#$EibaF !"#$ !"#$!%&' () !"#$%&'()*+,- !" _jf !"#$ !"#$%&' !"# !"#$% iba !" !"#$ !"#$%&'()* !"#$%&'()&*+, !"#$%!&'() !"#$%&'()*+! !"#$%&'() _jf !" _jf !"#$%&' !" !"#$ !" !"#$%&'()*+ !"#$%&'(%)*+#, ! ! ! ! ! ! PM !"#$%&' doNMN= !"#$%&'()*+,- !" !"#$%&' ? !"#$%&'(= !"#$%&'()*+,- !"#$%&'()
  • Página 142 !"# !"# L L L L L !"# !"# !"# !"# !"# !"# !"# !"# !"#$%&'()*+ ,-./ !"# !"#$"%&'() !"#$%&' !"#$%&'()*+,- !"# !"# ? !"# !" P !"# !"# !"#$%&'()*+,-. !"#$%& !"#$% &'()* !"#$%&'()*+ !"#$%&'()*+,-"./ !"#$% &'#$()*+ !" !"#$%&'()*+,-./ !"#$% !"#$%&' L=== !"#$%&...
  • Página 143 !"#$ !"#$ !"#$ !"#$ !"#$ = = = = = = = = = = = = = = = !"iba !"#$%&'( !"# !"#$%&'()*+,- !"#$%&'() !" iba !"# ! ! ! ! ! !"#$% !" !" _jf= !"#$ !"#$ !" !"#$% !"# !"...
  • Página 144 !"#$%&'()*+, ! ! ! ! ! !"#$%&' !"#$%& !"# !"#E_jfF\ !"# !"# !"# E_jfF\ E_jfF\ E_jfF\ E_jfF\ !"#$%&'()*+, !E_jfF= !"#$%&'() !" !"#=J= !"# !"#$%&'()* !"#$%&'()* !"#$%&'()* !"#$%&'()* !"#$%&'()* !"#$%&'( =_jf !"# !"#$ !"#$%&'() !"#$ !"doNMN !"#$%&'( _jf=Z= !"#$%&E_jfF !"#$ ======x =E Fz !"#$%&'()*+, !"#$%&...
  • Página 145 !"#$%&'()*+ !"#$ _jf !"#$% NK=gÉèìáÉêI=bK=ENVUTFbåÉêÖóI !" OMKM çÄÉëáíóI=~åÇ=ÄçÇó=ïÉáÖÜí !"# ëí~åÇ~êÇëK !"#$% OK ^ãÉêáÅ~å=gçìêå~ä=çÑ=`äáåáÅ~ä !"# kìíêáíáçåI=QRI=NMPRJNMQT !"#$% PK=g~é~å=pçÅáÉíó=Ñçê=íÜÉ=píìÇó=çÑ !" NUKR lÄÉëáíó !"#$% OMKM QK qÜÉ=tÉáÖÜí=içëë=oÉëÉ~êÅÜ=`ÉåíÉê JORKM RK ãóaêK=EïïïKãóÇêKÅçãK~ìF !"# !"#$ !"#$ !"#$ !"#$ !"#$ !"#$% !"#$%& !"#$%& !"#$%&\ \ \ \ \ !"#$%&...
  • Página 146 !"#$%&'( !"#$%&'( !"#$%&'( ! ! ! ! ! !"#$%&'( !"#$%&'( !"#$% doNMN= !"# E_f^F YPM====PMJPV==QMJQV==[QV !"#$ = [POB [PPB [PQB [PRB !" #$%& !"#$%&'( OSJPOB OTJPPB OUJPQB=OVJPRB !"#$%F _f^E NRJORB NSJOSB NTJOTB NUJOUB !"#$W=doNMN NOJNQB NPJNRB NQJNSB NRJNTB !"#$%&' !"#$ YNOB YNPB YNQB...
  • Página 147 !"#$%&'( ! ! ! ! ! !"#$%&'( !"#$% !"#$% !"#$% !"#$% !"#$% !"# !"#$%&'( !"#$%&'(RMBJTMB == !"#$%&'()*+,- =doNMN !"#$%&'( ") !"#$%&'()*+,-./0 !"#$%&'()*+, = !"#$%&'()*+,-./* !"#$%&'() RJUB !"#$%&'()* !"#$%&'()*+, = !"#$% !"#$%&'( !"#$%& ' !"#$ !" !"#$%&'() !"#$%&'()*+",-. !"#$%&'() !"#$%&'() * !"#$ !"...
  • Página 148 ==== ==== ==== ==== ==== ==== = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = !"#$%&' !"#$%&'()*+,-./0 !"#$%&'()* = !"# !"#$%& !"#$%&'()*+ !" !"#$%&'( !"#$%&'()* !"#$%&...
  • Página 149 !" !" !" !" !" !"#$ PPMäÄ !"#$%&'( !"#$%&'( !"#$%&'( !"#$%&'( !"#$%&'( LOPëíJUäÄ !"#$ !"#$%&'()*+,-./ = !"#$%&' ! " !" !"#$%&'() !"#$ !"#$%&'"( !"#$ !"#$ !"#$%&'() !" !"#$%&' !" # !"#$%&'() !"# !"#$ !"#$% !"#$%&'() !"#$ !"# !"#$%&'() !"#$ !"#$%& !"#$ !"#$%&'() !"#$...
  • Página 150 !"#$% &'()*+ !"#$%&'( !"#$% !" !"#$%&' ! "#$ SR !"# !"#$ !"#$% !"#$% !"#$ !" !"# !"#$%&'()*+, !"#$%&'()*+, ! "#$"%&' ! ! ! ! ! !"#$%&'() !"#$%&'(!)*+ !"#$% !" !"#$%&'()*+, !"#$%& !"# !"#$%&'() !"#$%&'( = = = = = "#$%&'()* !"#$%&'() !"#$ !"...
  • Página 151 = = = = = =EÅãF=L= =E F= =E?F ! ! ! ! ! UMKMJOPMKM= PNRE F=ñ=PQME F=ñ=RME F O TKR?JT SKS? MKN= =MKN? !"F Q=ñ=ioMS=L=^^=L=rjJP=NKR !"#$% RJNM R `JQR `=L !" !" !" !" !" QN cJNNP c NUSE F=ñ=NOME F=ñ=PPE F !"#$% =YURB= JOM `JSM `=L...
  • Página 152 EïïïOKçêÉÖçåëÅáÉåíáÑáÅKÅçãL~ÄçìíLáåJ íÉêå~íáçå~äLÇÉÑ~ìäíK~ëéF !"#$%&' !"#$%&'( !"#$%&'(...
  • Página 153 !"#$%&'(KKKKKKKNM !"# !"KKKKKKKKKKKKKKKKKKKNM !"# !"#$ !"#$ !"#\=KKKKKKKKKKKKKKKKNN EdoNMNF EdoNMNF EdoNMNF EdoNMNF EdoNMNF !KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNN !"#$\=KKKKKKKKKKKKKKNN !"#$%& = = = = = !"KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNN !" !" !"KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNO !" !" KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNO KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNO KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNO KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNO KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKN KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKN KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKN KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKN KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKN !"# !"# !"# !"# !"#=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNO =KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNO =KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNO =KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNO...
  • Página 154 !"# PM !"#$% !"#$ !" !" !" !" !" !" !"#$%&'()*+,-./0 !" !"#$%&'#()* !"#$%& !"#$%&' !" !" = = = = = = = = = = = = = = = ! ! ! ! ! !" L=== !"#$ NK iba !!"...
  • Página 156 !"#$% !" !"#$%& L=== !" !"#$%& !"#$%&' ! âÖ ! "äÄ= ëíJäÄ W= = ÄK NO ÄK= ÅK !======== !"# ÅK= ÇK ÇK= ÉK !" âÖ ÑK !"#$% Åã ÖK !" äÄ ëíJ ÜK !"#$ äÄ !"#$"%& = = = = = = = = = = = = = = = !"#$% L=== !"#...
  • Página 157 !"#$EibaF !"#$ !" !"#$%& !"#$%&'()*+ !" _jf !"#$ !"#$%&' !"# !"#$% iba !" !"#$ !"#$%&'()* !"#$ !" #$% !"#$%!&'() !"#$%&'()* !"#$%&'() _jf !" _jf !"#$%&' !" !" !" !"#$%&'( !"#$%&'(%)*+#, ! ! ! ! ! ! PM !"#$%&' doNMN= !"#$ !"#$%&...
  • Página 158 !"# !"# L L L L L !"# !"# !"# !"# !"# !"# !"# !"# !"#$%&'()*+ ,-./ !"# !"#$"%&'() !"#$% !"#$%&'()*+,- !"# !"# ? !"# !" P !"# !"# !"#$%&'()*+ !"#$%& !"#$% &'()* !"#$%&'()*+ !"#$%&'()*+,- !"#$% &'#$( !"# !"#$ !"#$%&'()*+,-./ !"#$% !"...
  • Página 159 !"#$ !"#$ !"#$ !"#$ !"#$ = = = = = = = = = = = = = = = !"iba !"#$%&'( !"# !"#$%&'()*+,- !"#$%&'() !" iba !"# ! ! ! ! ! !"#$% !" !" _jf= !"#$ !"#$ !" !"# !"...
  • Página 160 !"#$%&'()*+, ! ! ! ! ! !" !" !"#$%& !"# !"#E_jfF\ !"# !"# !"# E_jfF\ E_jfF\ E_jfF\ E_jfF\ !"#$%&'()*+, !E_jfF= !"#$%&'() !" !"=J= !"# !"#$%&'()* !"#$%&'()* !"#$%&'()* !"#$%&'()* !"#$%&'()* !"#$%&'( =_jf !"# !"#$ !"#$%&'() !"#$ !"doNMN !"#$%&'( _jf=Z= !"#$%&E_jfF !"# ======x =E Fz !"#$%&'()*+,...
  • Página 161 !"#$%&'()*+ !"#$ _jf !"#$% NK=gÉèìáÉêI=bK=ENVUTFbåÉêÖóI !" OMKM çÄÉëáíóI=~åÇ=ÄçÇó=ïÉáÖÜí !"# ëí~åÇ~êÇëK !"#$% OK ^ãÉêáÅ~å=gçìêå~ä=çÑ=`äáåáÅ~ä !"# kìíêáíáçåI=QRI=NMPRJNMQT !"#$% PK=g~é~å=pçÅáÉíó=Ñçê=íÜÉ=píìÇó=çÑ !" NUKR lÄÉëáíó OMKM !"#$% QK qÜÉ=tÉáÖÜí=içëë=oÉëÉ~êÅÜ=`ÉåíÉê JORKM RK ãóaêK=EïïïKãóÇêKÅçãK~ìF !"# !"#$ !"#$ !"#$ !"#$ !"#$ !"#$% !"#$%& !"#$%& !"#$%&\ \ \ \ \ !"#$%&...
  • Página 162 !"#$%&'( !"#$%&'( !"#$%&'( ! ! ! ! ! !"#$%&'( !"#$%&'( !"#$% doNMN= !"# E_f^F YPM====PMJPV==QMJQV==[QV !" [POB [PPB [PQB [PRB !" #$%& !"#$%& OSJPOB OTJPPB OUJPQB=OVJPRB !"#$%F _f^E NRJORB NSJOSB NTJOTB NUJOUB !"#$W=doNMN NOJNQB NPJNRB NQJNSB NRJNTB !"#$% !"#$ YNOB YNPB YNQB YNRB...
  • Página 163 !"#$%&'( ! ! ! ! ! !"#$%&'( !"#$% !"#$% !"#$% !"#$% !"#$% !"# !"#$%&'( !"#$RMBJTMB == !"#$%&'()*+,- =doNMN !"#$% !"# !"# !"#$%&'() !"#$%&'()*+, = !"#$%&'() !"#$ !"#$%&'() RJUB !"#$%&'()*+ !"#$%&'( = !"#$% !"#$%& !"#$%& ' !" !"#$%&'() !"#$%&'()*!+,- !"#$%&'() !"#$ !"#$ !"#$ !"...
  • Página 164 ==== ==== ==== ==== ==== ==== = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = !"#$%&' !"#$%&'()*+,-./0 !" !"#$% = !"# !"#$%& !"#$%& !" !"...
  • Página 165 !" !" !" !" !" !"#$ PPMäÄ !"#$%&'( !"#$%&'( !"#$%&'( !"#$%&'( !"#$%&'( LOPëíJUäÄ !"#$ !"#$%&'()*+,-./ = !"# ! " !" !"#$%&'() !"#$ !"#$%&' !"#$ !"#$ !"#$%&'() !" !"#$% !" # !"#$%&'() !"# !"#$ !"#$% !"#$%&'() !"#$ !"# !"#$%&'() !"#$ !"#$%& !"#$ !"#$%&'() !"#$...
  • Página 166 !"#$% &'()*+ !"#$%&'( !"#$% !" !"#$% ! "#$ SR !"# !"# !"#$% !"#$% !"#$ !" !"# !"#$%&'()*+, !"#$%&'( ! "#$"%&' ! ! ! ! ! !"#$%&'() !"#$%&'(!)*+ !"#$% !" !"#$% !"#$ !"#$%& !"# !"#$%&'() !"#$%&'( "#$%&'()* !"#$%&'() !"#$ !" = !"#$%&' !"#$%&'()* !"#$...
  • Página 167 = = = = = =EÅãF=L= =E F= =E?F ! ! ! ! ! UMKMJOPMKM= PNRE F=ñ=PQME F=ñ=RME F O TKR?JT SKS? MKN= =MKN? !"F Q=ñ=ioMS=L=^^=L=rjJP=NKR !"#$% RJNM R `JQR `=L !" !" !" !" !" QN cJNNP c NUSE F=ñ=NOME F=ñ=PPE F !"#$% =YURB= JOM `JSM `=L...
  • Página 168 ! " # ! " # $ % EïïïOKçêÉÖçåëÅáÉåíáÑáÅKÅçãL~ÄçìíLáåJ íÉêå~íáçå~äLÇÉÑ~ìäíK~ëéF !"#$%&' !"#$%&'( !"#$%&'(...

Este manual también es adecuado para:

Gr101

Tabla de contenido