Español Información de seguridad importante Antes de usar el aparato, lea atentamente esta información importante y consérvela por si necesitara consultarla en el futuro. Nota: Los accesorios y características de los distintos modelos varían. Por ejemplo, algunos modelos disponen de Bluetooth. Peligro - Mantenga el cargador alejado del agua.
Página 21
Consulte también a su dentista si experimenta molestias o dolor al utilizar este aparato. - Este aparato Colgate SonicPro for Kids de Philips cumple las normas de seguridad para dispositivos electromagnéticos. Si tiene un marcapasos o cualquier otro dispositivo implantado, consulte a su médico o al fabricante del dispositivo...
Philips directamente a través de un centro de servicio o línea de garantía en www.philips.com/support, o bien llamando gratis al 800-504-6200 (número de México) o...
Si esto ocurre, enjuague inmediatamente a fondo con agua y busque atención médica. Campos electromagnéticos (CEM) Este aparato Colgate SonicPro for Kids de Philips Colgate cumple los estándares y las normativas aplicables sobre exposición a campos electromagnéticos.
SonicPro for Kids de Philips Colgate, registre el producto en www.philips.com/welcome. Su SonicPro for Kids de Philips Colgate (Fig. 1) Tapa del cabezal del cepillo 2 Cabezal de cepillado 3 Mango con empuñadura suave 4 Indicador de carga de la batería...
Bluetooth antes de abrir la aplicación. Consulte la configuración de su dispositivo móvil para activar la función Bluetooth. 3 Abra la aplicación Colgate SonicPro for Kids de Philips y siga las instrucciones de aplicación que se muestran en su dispositivo móvil.
Página 26
Nota: Cuando utilice su cepillo dental, sitúe el dispositivo móvil cerca del mango. Asegúrese de que el dispositivo esté en un lugar seco y seguro. Uso del SonicPro for Kids de Philips Colgate Instrucciones de cepillado Nota: Para los niños menores de 8 años, recomendamos que los padres o un adulto realicen el cepillado.
También puede cepillarse la lengua, con el cepillo encendido o apagado, como prefiera. Nota: Si se utiliza Colgate SonicPro for Kids de Philips en estudios clínicos, el mango debe estar completamente cargado, y la función EasyStart debe estar desactivada.
Nota: Si la batería del SonicPro for Kids de Philips Colgate está a punto de agotarse, oirá 3 pitidos, y el indicador de carga de la batería parpadeará de forma rápida durante 30 segundos tras el ciclo de...
Página 29
KidPacer SonicPro for Kids de Philips Colgate utiliza una serie de melodías para alertar al usuario de que debe cambiar al siguiente cuadrante de la boca, y concluye el ciclo de cepillado con una melodía de felicitación...
Easy-start se ha desactivado. Nota: No se recomienda utilizar la función EasyStart más allá del periodo ascendente inicial, ya que reduce la eficacia del SonicPro for Kids de Philips Colgate en la eliminación de la placa. Limpieza El SonicPro for Kids de Philips Colgate debe limpiarse con regularidad para eliminar restos de pasta de dientes y otros residuos.
Almacenamiento Si no va a utilizar el SonicPro for Kids de Philips Colgate durante un período prolongado, desenchufe el cargador de la toma de corriente, límpielo y guárdelo en un lugar fresco, seco y alejado de la luz directa del sol.
SonicPro for Kids de Philips Colgate y déjelo funcionar hasta que se pare. Repita este paso hasta que el SonicPro for Kids de Philips Colgate ya no se encienda. 2 Retire y deseche el cabezal del cepillo.
Página 33
Español 3 Introduzca un destornillador en la ranura situada en la parte inferior del mango y gírelo en sentido contrario hasta que vea un espacio entre la tapa inferior y el mango. 4 Inserte el destornillador en el espacio y haga palanca para separar la tapa inferior del mango.
Español Garantía y asistencia Si necesita asistencia o información, visite www.philips.com/support o lea el folleto de garantía internacional. Restricciones de la garantía La garantía internacional no cubre lo siguiente: - Cabezales del cepillo. - Deterioros causados por el uso de piezas de repuesto no autorizadas.