Página 1
SGM1006 SGM1006 Original instructions Eredeti használati utasítás fordítása Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Překlad püvodního návodu k používání Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 06 Preklad pôvodného návodu na použitie Traduction de la notice originale Tłumaczenie instrukcji oryginalnej Traducción del manual original Originalios instrukcijos vertimas Tradução do manual original...
SOLDADOR A GAS PARA Apagado Mueva el interruptor (1) hacia arriba y hacia la MÚLTIPLES USOS izquierda. El interruptor volverá a la posición de apagado (OFF). Los números indicados en el texto siguiente corresponden a las ilus traciones de la página 2 Tamaño de la llama o ajuste de la temperatura Una vez haya encendido el soldador, desplace el Partes del soldador...
Página 35
(SK) V yhlasujeme na našu výhradnú zodpovednosť, že tento výrobok je v zhode a súlade s nasledujúcimi normami a predpismi: DIN EN521, DIN EN731 2006/42/EC, PVGW VP 103 DIN 30665-1 Zwolle, 01-03-2021 H.G.F Rosberg CEO Ferm Ferm • Lingenstraat 6 • 8028 PM • Zwolle The Netherlands...