Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

GGR5000
Podadora de Césped de Gasolina
Cortador de Grama á Gasolina
Gasoline Lawn Mower
Español
4
Português 14
English
23
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
INSTRUCTIONS MANUAL
ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO.
WARNING: READ INSTRUCTIONS MANUAL BEFORE USING PRODUCT.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Black+Decker GGR5000

  • Página 1 GGR5000 Podadora de Césped de Gasolina Cortador de Grama á Gasolina Gasoline Lawn Mower Español Português 14 English MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTRUCTIONS MANUAL ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO.
  • Página 2 FIG. A FIG. B FIG. C FIG. D FIG. E 1/2 in. (1 cm)
  • Página 3 FIG. F FIG. G FIG. H FIG. I FIG. J FIG. K...
  • Página 4: Pautas De Seguridad/Definiciones

    Centro a. Mantenga limpia y bien iluminada el área de trabajo. de Servicio BLACK+DECKER más cercano a usted. El desorden o una iluminación deficiente en las áreas de trabajo pueden provocar accidentes.
  • Página 5: Servicio Técnico

    ESPAÑOL • 5 g. No toque el área cercana al escape o el cilindro; 5. Etiquetas sobre la herramienta. La etiqueta de su estas partes se calientan a causa de su operación herramienta puede incluir los siguientes símbolos: normal. Precauciones que envuelven su ¡Advertencia! y/o h.
  • Página 6: Evite Las Condiciones Ambientales Peligrosas: No

    6 • ESPAÑOL Advertencia! Al utilizar la herramienta como alineación y la sujeción de las piezas móviles, la rotura de piezas, el montaje y cualquier otra condición bordeadora, las piedras, las piezas de metal y otros que pueda afectar el funcionamiento. Cualquier objetos pueden ser arrojados a alta velocidad por la protección u otra pieza que esté...
  • Página 7: Antes De Utilizarla

    ESPAÑOL • 7 ANTES DE UTILIZARLA f Nunca corra, dirija la máquina durante el corte, pero múevala hacia adelante lentamente f Lea detenidamente este manual. f Respete la distancia mínima de seguridad otorgada f Familiarícese con el funcionamiento de la sierra y aprenda a utilizarla correctamente.
  • Página 8: Después De Utilizarla

    Siempre rellene el combustible al aire libre, nunca en durante el uso.BLACK+DECKER se exime de cualquier un lugar cerrado o cerca de una llama o calor intenso. responsabilidad en caso de mal uso o incumplimiento de No fume mientras llena el tanque.
  • Página 9: Operar La Podadora

    El césped cortado está húmedo y es muy ácido. La las piezas defectuosas. Utilice sólo piezas originales o limpieza regular después de su uso garantizará un aprobadas por BLACK+DECKER. mejor funcionamiento de la podadora y reduce el Si es posible, no utilice la máquina cuando el césped esté...
  • Página 10: Paro Prolongado Y Almacenamiento En Invierno

    Utilice electrodos por medio de una cuña (≈ 0.7 mm) sólo piezas originales o aprobadas por BLACK+DECKER. La vibración excesiva durante el funcionamiento de la La instalación se realiza con los mismos pasos en orden máquina debe advertirle a usted sobre esta situación,...
  • Página 11: Aceite Del Motor

    Si llega el momento de reemplazar su producto Coloque la podadora sobre una superficie plana y recta. BLACK+DECKER o éste ha dejado de tener Desenrosque la varilla de nivel de aceite (Fig. J) y limpie. utilidad para usted, no lo deseche con la basura Ponga la varilla totalmente adentro en la boca de llenado, doméstica normal.
  • Página 12: Información De Servicio

    12 • ESPAÑOL INFORMACIÓN DE SERVICIO Todos los Centros de Servicio de BLACK+DECKER cuentan con personal altamente capacitado dispuesto a brindar a todos los clientes un servicio eficiente y confiable en la reparación de herramientas eléctricas. Para mayor informacion acerca de nuestros centros de servicio autorizados y si necesita consejo técnico, reparaciones o...
  • Página 13: Detección De Problemas

    Reemplace el tapón de la bujía. Tanque de combustible vacío. Llene el combustible. Válvula de combustible cerrada. Abra la válvula de combustible. BLACK+DECKER Mal funcionamiento del expulsor. Consulte con Centro de Servicio autorizado por ¡PROBLEMA! EL INICIADOR ACCIONA EL MOTOR, PERO ES DIFÍCIL ¿QUÉ SUCEDE? QUÉ...
  • Página 32 Solamente para propósito de Argentina: Solamente para propósitos de Colombia Solamente para propósito de México: Importado por: Black & Decker Argentina S.A. Importado por: Black & Decker de Colombia, S.A. Importado por: Black and Decker S.A. de C.V. Pacheco Trade Center Carrera 85D # 51-65, Bodega 23 Avenida Antonio Dovali Jaime Colectora Este de Ruta Panamericana...

Tabla de contenido