Página 3
Atención al cliente Gracias por usar los productos de American Dynamics. Damos soporte a nuestros productos a través de una amplia red mundial de distribuidores. El distribuidor de quien adquirió este producto es su punto de contacto en caso de que necesite servicio técnico o servicios de atención al cliente.
Página 4
Assistenza ai clienti Grazie per aver scelto i prodotti American Dynamics. Forniamo assistenza ai nostri clienti in tutto il mondo tramite una vasta rete di rivenditori. Il rivenditore presso il quale avete originariamente acquistato il prodotto è il vostro punto di riferimento per assistenza e supporto.
Español Gabinete para exteriores Illustra 625PTZ Para el instalador Esta guía supone que la estructura de montaje para exteriores a la que se acopla el gabinete se encuentra correctamente colocada y que los cables de datos y de alimentación han sido llevados hasta el sitio de instalación.
Español - Gabinete para exteriores Illustra 625 PTZ Suministros adicionales (no se incluyen en la caja) ADSPOT - Suministro de energía, una salida, 120/240 V CA a 24 V CA Herramientas requeridas • Llave para tuercas con mango fijo de 6,6 mm (1/4 pulgadas) para brocas Torx •...
Español - Gabinete para exteriores Illustra 625 PTZ Instalación del gabinete para exteriores A continuación se describe el procedimiento de instalación del gabinete de la cámara para exteriores Illustra 625PTZ. Saque el adaptador para colgante, el adaptador roscado, la contratuerca, el cordón de seguridad externo y la traba del cordón de sus respectivos embalajes.
Página 56
Español - Gabinete para exteriores Illustra 625 PTZ Figura 49 Alinee el adaptador para colgante con el tapón terminal y gírelo en sentido horario hasta que aprox. 6 mm del adaptador roscado quede visible dentro del tapón terminal. Acople la contratuerca al adaptador roscado y sosténgala mientras gira la tapa para colgante hasta que quede asegurada, como se muestra en la Figura 50.
Página 57
Español - Gabinete para exteriores Illustra 625 PTZ Figura 51 Acople el cordón de seguridad externo: Envuelva el cordón de seguridad alrededor del tubo y pase el extremo por el bucle como se muestra en la Figura 52. Figura 52 Acople el cordón de seguridad pasando su extremo por el orificio en la traba como se...
Página 58
Español - Gabinete para exteriores Illustra 625 PTZ Figura 54 Tire del cordón de seguridad sobrante por la traba para que no quede holgura. Nota Para destrabar el cordón, introduzca el pasador de bloqueo en el orificio, en cualquiera de los extremos de la traba del cordón y tire para soltar el cable.
Página 59
Español - Gabinete para exteriores Illustra 625 PTZ Figura 55 Finalice el cable de red con el conector Ethernet resistente a la intemperie suministrado. Quite el gabinete de la cámara para exteriores del embalaje. De ser necesario, se puede instalar una tarjeta de memoria microSD en el domo.
Página 60
Español - Gabinete para exteriores Illustra 625 PTZ Figura 56 Nota Empuje la tarjeta microSD en la ranura para tarjetas de memoria hasta que se trabe en la posición requerida.Para quitar la tarjeta microSD, presione suavemente la tarjeta hasta que se desconecte del domo. Quite la tarjeta microSD.
Página 61
Español - Gabinete para exteriores Illustra 625 PTZ Figura 58 Ajuste sin apretar demasiado los seis tornillos M4 usando la llave Torx inviolable en la secuencia que se muestra en la Figura 59. Figura 59 Repita el proceso y asegure cada tornillo ajustándolo con la llave Torx inviolable en la secuencia que se muestra en la Figura 59.
Página 62
Español - Gabinete para exteriores Illustra 625 PTZ Figura 60 * Para mayor claridad, se han eliminado los cables del dibujo. Conecte los cables al gabinete de la cámara para exteriores: Nota Las alarmas y los puertos de audio están disponibles únicamente en la versión Feature Plus del gabinete para exteriores Illustra 625PTZ, estos...
Página 63
Español - Gabinete para exteriores Illustra 625 PTZ Figura 61 * Para mayor claridad, se han eliminado los cables del dibujo. Con ambas manos para proporcionar una presión uniforme, inserte el gabinete de la cámara para exteriores en el adaptador para colgante hasta que esté en la posición inicial.
Página 64
Español - Gabinete para exteriores Illustra 625 PTZ Mantenga la presión hacia arriba, y haga girar el gabinete de la cámara en sentido horario para bloquear la en su sitio como se muestra en la Figura 63. Asegúrese de que ambas clavijas de bloqueo de la bayoneta estén totalmente conectadas antes de quitar sus manos del gabinete de la cámara para exteriores.
Página 65
Español - Gabinete para exteriores Illustra 625 PTZ Figura 64 Conecte el cable de alimentación mediante el suministro de energía ADSPOT (recomendado). Consulte la guía de instalación del transformador para exteriores de posición única 8200-2573-29 ADSPOT para más detalles sobre la conexión de los cables.
Español - Gabinete para exteriores Illustra 625 PTZ Especificaciones Eléctricas (combinadas, domo y gabinete) • Tensión de entrada: 22 a 30 V CA, 50/60 Hz Fuente de alimentación limitada certificada/de Clase 2 NEC Corriente máxima de funcionamiento 2,5 A Fuente de alimentación limitada certificada Ambientales •...