Textron Greenlee ULTRA GLIDER UG5 Serie Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ULTRA GLIDER
Cable Lubrication System
52033404 REV 4
INSTRUCTION MANUAL
UG511
Read and understand all of the instructions and
safety information in this manual before operating
or servicing this tool.
© 2010 Greenlee Textron Inc.
Español ............... 9
Français .............. 17
UG512
UG5
TM
6/10
Capítulos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Textron Greenlee ULTRA GLIDER UG5 Serie
-
Página 9: Spanish
Sistema de lubricación de cables UG5 ULTRA GLIDER Lea y entienda todas las instrucciones y la información sobre seguridad que aparecen en este manual, antes de manejar estas herramientas o darles mantenimiento. 52033404 REV 4 © 2010 Greenlee Textron Inc. 6/10... -
Página 10: Descripción
Para información sobre reciclaje, visite www.greenlee.com. Todas las especificaciones son nominales y pueden cambiar conforme tengan lugar mejoras de diseño. Greenlee Textron Inc. no se hace responsable de los daños que puedan surgir de la mala aplicación o mal uso de sus productos. -
Página 11: Sistema De Lubricación De Cables Ug5
Entre los riesgos se incluyen los líquidos y gases inflamables, y el polvo. De no observarse esta advertencia pueden sufrirse graves lesiones o incluso la muerte. Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070... - Página 12 • No exponga la batería al fuego. El fuego puede hacer que la batería explote. De no observarse estas advertencias podrían sufrirse lesiones graves o incluso la muerte. Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070...
-
Página 13: Especificaciones
2. Si el lubricante aún no fluye, retire la unidad de bomba del cubo y vuelva a insertar la tubería de succión en la placa seguidora mientras la unidad de bomba funciona a alta velocidad. Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070... -
Página 14: Selección Y Acoplamiento De Los Aplicadores
Confirme que el sujetador de cable pase a través del aplicador. Si el sujetador de cable no pasa, alimente la punta del cable por el conducto antes de fijar el aplicador. Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070... -
Página 15: Operación
Esto debe utilizarse como último recurso. Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070... - Página 16 Sistema de lubricación de cables UG5 Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070...
-
Página 25: Illustrations
UG5 Cable Lubrication System Illustration / Ilustración / Illustration Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070... - Página 26 UG5 Cable Lubrication System Illustration / Ilustración / Illustration Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070...
-
Página 27: Parts List
*Indica que la pieza puede utilizarse en el Sistema de Lubricación Soaper Monkey ® *Indique que la pièce peut être utilisée sur un système de lubrification Soaper Monkey ® Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070...