Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
DUST EXTRACTION UNIT
MANUAL
EN : English
ES : Spanish
DE : German
FR : French
IT
: Italian
NL : Dutch
SE : Swedish
DK : Danish
75-078_DustExtraction.indd 1
75-078_DustExtraction.indd 1
NO : Norwegian
PT : Portugese
GR : Greek
RU : Russian
PL : Polish
CZ : Czech
HU : Hungarian
SK : Slovak
EN
ES
DE
FR
IT
NL
SE
DK
NO
PT
GR
RU
PL
CZ
HU
SK
16.03.2010 10:47:41
16.03.2010 10:47:41
Tabla de contenido
Manuales relacionados para 3M 64396
Resumen de contenidos para 3M 64396
- Página 1 DUST EXTRACTION UNIT MANUAL EN : English NO : Norwegian ES : Spanish PT : Portugese DE : German GR : Greek FR : French RU : Russian : Italian PL : Polish NL : Dutch CZ : Czech SE : Swedish HU : Hungarian DK : Danish SK : Slovak...
- Página 2 75-078_DustExtraction.indd 2 75-078_DustExtraction.indd 2 16.03.2010 10:47:41 16.03.2010 10:47:41...
-
Página 15: Uso Previsto
MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA UNIDAD DE EXTRACCIÓN DE POLVO Piezas Nº: 64396, 64397, 64398, 64400, 64401, 64402, 64404, 64405, 64406, 64408, 64409 y 64410 Unidad de extracción para sustancias húmedas y secas Información importante de seguridad Lea, comprenda y siga toda la información de seguridad contenida en estas instrucciones antes de utilizar esta herramienta. -
Página 16: Seguridad Y Compatibilidad Electromagnética
Directiva de la CE sobre compatibilidad electromagnética 2004/108/CE Normas armonizadas aplicables EN 292-1, EN292-2 EN 60335-1 EN 60335-2-69 EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 3M - Manual de instrucciones 75-078_DustExtraction.indd 16 75-078_DustExtraction.indd 16 16.03.2010 10:47:44 16.03.2010 10:47:44... - Página 17 Las unidades de extracción de clase “M” han sido probadas con éxito de acuerdo con el certifi cado de inspección “H” del BGIA (instituto alemán de seguridad laboral) según GS-BIA-MO2 (07/02), DIN EN 60335-2-69 (11/04) Apéndice AA, DIN EN 60335-2-69/A1 (11/05). IP24 3M - Manual de instrucciones 75-078_DustExtraction.indd 17 75-078_DustExtraction.indd 17 16.03.2010 10:47:45...
-
Página 18: Descripción
DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN 4 Tira transversal 5 Cierre 12 Estuche de fi ltro 13 Filtro para protección del motor 3M - Manual de instrucciones 75-078_DustExtraction.indd 18 75-078_DustExtraction.indd 18 16.03.2010 10:47:45 16.03.2010 10:47:45... -
Página 19: Parte Superior
16 Gancho para cesta de alambre 4 Tira transversal de cierre 17 Cesta de alambre (accesorio extra) 5 Cierre 18 Asa de transporte* * dependiendo del modelo 3M - Manual de instrucciones 75-078_DustExtraction.indd 19 75-078_DustExtraction.indd 19 16.03.2010 10:47:45 16.03.2010 10:47:45... -
Página 20: Antes Del Uso
Una alarma (visual y luminosa) indicará cuando el nivel de extracción es demasiado bajo. Cuando utilize este equipo junto con una lijadora rotrobital 3M (PN 64380, 64381, 64382, 64383, 64384, 64385 y 64386) ajuste el mando d en la posición 21. -
Página 21: Limpieza Manual
El uso de las bolsas desechables de plástico sólo debe realizarse con aspiradores de clase M, provistos de tanques especiales y válvula rotativa en la abertura. Gire la válvula rotativa con la marca circular orientada hacia arriba en la abertura de extracción 3M - Manual de instrucciones 75-078_DustExtraction.indd 21 75-078_DustExtraction.indd 21... -
Página 22: Cambio De La Bolsa Desechable De Plástico
La aparición de un fi ltro de protección del motor sucio indica que los estuches presentan defectos. Cambie ambos estuches. Lave el fi ltro de protección del motor con agua corriente, seque y reinserte. 3M - Manual de instrucciones 75-078_DustExtraction.indd 22 75-078_DustExtraction.indd 22 16.03.2010 10:47:46... -
Página 23: Resolución De Problemas
Almacenamiento: Fije los tubos de extracción insertándolos en los huecos especiales, situados en la parte de atrás del tanque. DATOS TÉCNICOS Clase Estándar Clase M Pieza Nº 64396, 64397, 64398, 64404, Pieza Nº 64400, 64401, 64402, 64408, 64405 y 64406 64409 y 64410... -
Página 24: Modelos Disponibles
PRÁCTICA COMERCIAL. El usuario es responsable de determinar si el producto 3M se ajusta a un propósito particular y es adecuado para la aplicación del usuario. Si el producto 3M presenta un defecto dentro del período de garantía, la solución exclusiva y la única obligación de 3M y del vendedor será, a criterio de 3M, reparar o reemplazar el producto o devolver el valor del precio de compra. - Página 25 3M - Manual de instrucciones 75-078_DustExtraction.indd 25 75-078_DustExtraction.indd 25 16.03.2010 10:47:47 16.03.2010 10:47:47...
- Página 26 fi ltración. El dispositivo y el sistema de fi ltración no tienen la clasifi cación H y, por tanto, no deben utilizarse para la recogida de asbestos. 3M - Manual de instrucciones 75-078_DustExtraction.indd 26 75-078_DustExtraction.indd 26 16.03.2010 10:47:48 16.03.2010 10:47:48...
- Página 195 75-078_DustExtraction.indd 195 75-078_DustExtraction.indd 195 16.03.2010 10:48:41 16.03.2010 10:48:41...