RIDGID 700 Manual Del Operador
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. RIDGID Manuales
  4. Variadores de Velocidad
  5. 700
  6. Manual del operador

RIDGID 700 Manual Del Operador

Ocultar thumbs Ver también para 700:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
700
OPERATOR'S
MANUAL
• Français – 13
• Castellano – pág. 27
WARNING!
Read this Operator's Manual
carefully before using this tool.
Failure to understand and fol-
low the contents of this manual
may result in electrical shock,
fire and/or serious personal
injury
Portable Power
Drive
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para RIDGID 700

Resumen de contenidos para RIDGID 700

  • Página 29: Formulario Para Apuntar El Modelo Del Aparato Y Su Número De Serie

    Accionamiento Motorizado portátil No. 700 Accionamiento Motorizado portátil No. 700 A continuación apunte y retenga el número de serie de la máquina que se encuentra en su placa de características. No. de serie...
  • Página 30 Accionamiento Motorizado portátil No. 700 Índice Formulario para apuntar el Modelo del aparato y su Número de Serie ..............27 Información general de seguridad Seguridad en la zona de trabajo ..........................29 Seguridad eléctrica ..............................29 Seguridad personal..............................29 Uso y cuidado del aparato ............................30 Servicio ..................................30...

  • Página 31: Información General De Seguridad

    Accionamiento Motorizado portátil No. 700 o a condiciones mojadas. Si agua penetra en una Información general de seguridad herramienta a motor, aumenta el riesgo de que se pro- ¡ADVERTENCIA! Lea y comprenda todas las instrucciones. duzca un golpe eléctrico. Pueden ocurrir golpes eléctricos, incen- dios y/u otras lesiones personales graves •...

  • Página 32: Uso Y Cuidado Del Aparato

    ADVERTENCIA Antes de poner en marcha el Accionamiento • Antes de efectuar trabajos de regulación, de cam- Motorizado No. 700, lea este manual del operario biar accesorios o de almacenar la máquina, con detenimiento. Pueden producirse choques desconecte el enchufe de la fuente de corriente eléctricos, incendios y/o graves lesiones perso-...

  • Página 33: Seguridad Del Accionamiento

    Accionamiento Motorizado portátil No. 700 Seguridad del Accionamiento Motorizado RB, 11R) y las Roscadoras de engranajes RIDGID (2 6 pulgadas) exigen el uso de adaptadores. Hay disponible • Este Accionamiento o Moto-propulsor ha sido dis- un sistema de lubricación manual que moja la pieza de tra- eñado para propulsar roscadoras u otros equipos.

  • Página 34: Accesorios

    Los siguientes procedimientos de inspección pulg. Diá. Int. pulg. deben realizarse a diario: Figura 2 – Accionamiento Motorizado No. 700 1. Asegure que el Accionamiento Motorizado esté des- No. en el Modelo Peso enchufado.

  • Página 35: Preparación De La Máquina Y De La Zona De Trabajo

    Accionamiento Motorizado portátil No. 700 estado del aceite para cortar roscas. Cambie o • estar clasificado como “W” ó “W-A”, si será usado agregue aceite, si es necesario. a la intemperie. ¡ NOTA! El aceite para cortar roscas lubrica y enfría las •...
  • Página 36 3. Asegure que la Aceitera 418 esté llena de Aceite Tubo para Roscar RIDGID. Coloque la aceitera delante de la prensa de tornillo (Figura 4). 4. Coloque el Brazo de Soporte No. 775 en el tubo de tal modo que el extremo de la espiga quede alineado con el extremo del tubo (Figuras 4 y 5).

  • Página 37: Instrucciones De Funcionamiento Para Roscar Con Roscadoras A Engranajes

    Accionamiento Motorizado portátil No. 700 ADVERTENCIA Para evitar lesionarse, asegure que los tubos largos estén bien sujetos en el extremo más ale- jado de la prensa de tornillo antes de retirarlos. 11. Limpie el aceite que pueda haber sido derramado o salpicado en el suelo circundante.

  • Página 38: Procedimiento Para Regular El Tamaño De La Rosca

    Accionamiento Motorizado portátil No. 700 Cambio de postes para roscas rectas o roscas achaflanadas Barra de accionamiento No. 844 (Figura 8) 1. Regule la Roscadora para que corte roscas de Eje de accionamiento tamaño estándar utilizando la línea de referencia Tornillos de fijación...

  • Página 39: Importante

    Accionamiento Motorizado. firmemente. ¡ NOTA! Las Roscadoras a Engranajes RIDGID tienen un ¡ NOTA! La instalación puede hacerse de cualquiera mecanismo a prueba de agarrotamientos, es de los dos lados del Accionamiento Motorizado.

  • Página 40: Accesorios

    Adaptador para la 111-R sin entrenamiento. Adaptador Cuadrado para el accionamiento Brazo de Soporte para el Acc. Motorizado No. 700 Servicio y reparaciones B-171-X Maletín para el Acc. No. 700 y accesorios Aceitera con un galón de Aceite Nu-Clear para...

  • Página 41: Detección De Averías

    Accionamiento Motorizado portátil No. 700 Sólo deben usarse piezas de recam- Ridge Tool Company ADVERTENCIA bio idénticas cuando se le hace mantenimiento a este Technical Service Department Accionamiento Motorizado. Si no se siguen estas instruc- 400 Clark Street ciones, pueden ocurrir choques eléctricos u otras lesiones Elyria, Ohio 44035-6001 de gravedad.

  • Página 42: Diagrama De Cableado

    Accionamiento Motorizado portátil No. 700 Diagrama de cableado (115/230 V) Código de colores básico Código de colores europeo Rojo Rojo Verde Verde y amarillo Amarillo Amarillo Motor Azul Negro Motor Azul Cable Cable Café Blanco Azul Blanco Blanco Instalación de terminales en las escobillas...
  • Página 43 Elyria, Ohio 44035-6001 Duración de la cobertura Esta garantía cubre a la herramienta RIDGID durante toda su vida útil. La cobertura de la garantía caduca cuando el producto se torna inservible por razones distintas a las de defectos en la mano de obra o en los materiales.

Tabla de contenido