Fonexion ideus ITCOMBO100 Manual De Usuario

Teléfono digital inalámbrico

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ITCOMBO100
TELÉFONO DIGITAL INALÁMBRICO
DIGITAL WIRELESS TELEPHONE
MANUAL DE USUARIO
USER GUIDE
GUIA DE UTENTE
GUIDE D'UTILISATION
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Fonexion ideus ITCOMBO100

  • Página 1 ITCOMBO100 TELÉFONO DIGITAL INALÁMBRICO DIGITAL WIRELESS TELEPHONE MANUAL DE USUARIO USER GUIDE GUIA DE UTENTE GUIDE D’UTILISATION...
  • Página 3: Familiarizarse Con Su Teléfono

    GUÍA DE USUARIO ITCOMBO100 FAMILIARIZARSE CON SU TELÉFONO Gracias por adquirir este sistema digital ITCOMBO100. Para sacar el mayor rendimiento posible a su nuevo teléfono, le recomendamos que lea con atención este manual antes de empezar a usarlo. Por favor, cargue las baterías durante al menos 12 horas antes de empezar a utilizar su ITCOMBO100.
  • Página 4: Diagramas Y Descripciones

    ITCOMBO100 GUÍA DE USUARIO DIAGRAMAS Y DESCRIPCIONES Mapa explicativo de iconos, teclas y funcionalidades de la base La pantalla está distribuida en 3 líneas: la primera contiene iconos, la segunda 16 caracteres de números con 7 segmentos y la tercera 12 caracteres. El mapa es el siguiente:...
  • Página 5 GUÍA DE USUARIO ITCOMBO100 PANTALLA ABAJO/SALIENTES AGENDA SILENCIO BORRAR MEMORIAS DIRECTAS MANOS LIBRES INTERCOMUNICADOR ARRIBA / CALLER ID MENU VOLUMEN + VOLUMEN - TECLADO NUMÉRICO FLASH RELLAMADA/PAUSA LED “EN USO” ENTRADA DE LÍNEA DC6V/500mA...
  • Página 6 ITCOMBO100 GUÍA DE USUARIO Funciones del teclado...
  • Página 7 GUÍA DE USUARIO ITCOMBO100 Mapa explicativo de iconos, teclas y funcionalidades del terminal La pantalla está distribuida en 3 líneas: la primera contiene iconos, la segunda 16 caracteres de números con 7 segmentos y la tercera 12 caracteres. El mapa es el siguiente:...
  • Página 8 ITCOMBO100 GUÍA DE USUARIO...
  • Página 9 GUÍA DE USUARIO ITCOMBO100 PANTALLA LCD ABAJO R&CLR ARRIBA MANOS LIBRES TECLADO NUMÉRICO AGENDA AUMENTAR VOLUMEN HABLAR DISMINUIR VOLUMEN CONFIGURAR/ ACEPTAR / SILENCIO INDICADOR DE CARGA LED DC 6V INTERCOMUNICADOR COLGAR / APAGAR EL APARATO RELLAMADA / PAUSA TECLA DE LLAMADA DIRECTA M1...
  • Página 10 ITCOMBO100 GUÍA DE USUARIO Mapa de caracteres de los teclados...
  • Página 11: Instalación

    GUÍA DE USUARIO ITCOMBO100 INSTALACIÓN Base Conecte el cable eléctrico y el cable de línea a la base. Conecte el auricular con el cable que encontrará en la caja a la base. Enchufe el adaptador de corriente a la red una vez tenga todos los componentes listos para recibir corriente eléctrica.
  • Página 12: Nueva Entrada

    ITCOMBO100 GUÍA DE USUARIO LIST Esta opción permitirá al usuario revisar la lista de registros guardados en el terminal. Desde ésta lista puede llamar, borrar o editar los registros. NUEVA ENTRADA: Pulse las teclas de dirección para seleccionar NUEVO CONTACTO. Esta función permitirá...
  • Página 13: Configuración De La Base

    GUÍA DE USUARIO ITCOMBO100 encuentra en uno de los registros pulsa OK y elige entre “Añadir a Agenda”, “Borrar” o “Borrar Todos”. CONFIGURACIÓN DE LA BASE: Para acceder y definir los ajustes de la base, debe acceder a la sección del menu “Ajustes Base”, pulsando MENU y navegando a través de las teclas de dirección.
  • Página 14 ITCOMBO100 GUÍA DE USUARIO con datos FSK. Modificar PIN La mayoría de funciones avanzadas de la base y el teléfono requieren de la introducción de un número de seguridad (PIN) para permitir realizar cambios importantes de configuración en el equipo. Por defecto, el número PIN es 0000. Para cambiar este valor, seleccione “Modificar PIN”...
  • Página 15: Opciones Del Teléfono Inalámbrico

    GUÍA DE USUARIO ITCOMBO100 OPCIONES DEL TELÉFONO INALÁMBRICO Pulsando el botón CONFIGURAR ( )en modo reposo, podrá acceder a los siguientes menús: AGENDA REGISTRO DE LLAMADAS CONFIGURACIONES BASE CONFIGURACIONES TERMINAL REGISTRO IMPORTANTE PARA NAVEGAR A TRAVÉS DE LOS MENÚS: Para navegar por los menús, utilice las teclas FLECHA ARRIBA y FLECHA ABAJO. Para confirmar una selección, o entrar en uno de los ítems de cualquier menú, utilice la tecla CONFIGURAR ( Para volver un estado de menú...
  • Página 16: Registro De Llamadas

    ITCOMBO100 GUÍA DE USUARIO Edición de Registros Navegue a través del menú con las teclas de dirección y seleccione “Editar Registro” para modificar cualquier valor de un contacto determinado guardado en su agenda. 1- Pulse MENU para entrar. El primer registro de la Agenda será mostrado. 2- Pulse las teclas arriba/abajo para seleccionar el registro que desea editar.
  • Página 17: Modificar El Pin

    GUÍA DE USUARIO ITCOMBO100 Modo de marcación Puede seleccionar entre “Tono” y “Pulso” el modo de marcación del teléfono. El valor por defecto es el de “Tono”. Tiempo flash Puede seleccionar entre 100/300/600 y 1000 ms. MODIFICAR EL PIN: Seleccione el valor “Modificar PIN” para cambiar el número de seguridad establecido por defecto.
  • Página 18 ITCOMBO100 GUÍA DE USUARIO Configuración del tono Acceda a la configuración de Tono para establecer los siguientes valores: 1- Batería Baja 2- Teléfono fuera de rango 3- Tono emitido al pulsar una tecla. Establecer el idioma de la interfaz Puede elegir entre ENGLISH (Inglés), DEUTSCH (Alemán), FRANÇAIS (Francés), ITALIANO (Italiano), ESPAÑOL (Español), PORTUGUES (Portugués), PYCCKNÑ...
  • Página 19: Operaciones Comunes (En La Base Y El Terminal Inalámbrico)

    GUÍA DE USUARIO ITCOMBO100 aparecerá en pantalla. Pulse CONFIGURAR para aceptar e introduzca el número PIN (0000 por defecto) Pulse CONFIGURAR para que el terminal comience a buscar la base. Al mismo tiempo, en la base acceda al menú REGISTRO y póngalo en modo búsqueda (consulte la sección REGISTRO descrita anteriormente en en el menú...
  • Página 20 ITCOMBO100 GUÍA DE USUARIO Pre-marcación La función de pre-marcación, activada por defecto, le permite editar el número de teléfono que está introduciendo antes de iniciar la marcación. Pulse R/CLR para borrar números y para lanzar la llamada. Revisar, borrar o devolver llamadas entrantes Entre en el registro de las llamadas recibidas pulsando la tecla ARRIBA en modo reposo.
  • Página 21: Declaración De Conformidad Y Garantía

    DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Y GARANTÍA FONEXION SPAIN S.A. declara que el sistema combinado DECT + terminal con cable ITCOMBO100 cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/05/CE. Puede descargar una copia de la declaración completa en: http://www.fonexion.com/doc.
  • Página 23 ITCOMBO100 ENGLISH USER GUIDE...
  • Página 51 ITCOMBO100 PORTUGUÊS GUÍA DE UTENTE...
  • Página 79 ITCOMBO100 FRANÇAIS GUIDE DE L’UTILISATEUR...

Tabla de contenido