Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 90

Enlaces rápidos

Original Bedienungsanleitung
Entsafter „Slow Juicer" SJW 450
Caso Entsafter „Whole Slow Juicer" SJW 450
1
Artikel-Nr.3503
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Caso SJW 450

  • Página 7 Antes del primer uso ..................100 45.2 Preparación de los alimentos para exprimir su zumo /batido de fruta ..100 45.3 Uso ......................... 101 45.4 Si durante el proceso el exprimidor se parase: ......... 102 Caso Entsafter „Whole Slow Juicer“ SJW 450...
  • Página 8 54.1 Overzicht......................116 54.2 Montage ......................117 54.3 Typeplaatje ....................118 Bediening en gebruik ............ 119 55.1 Voor het eerste gebruik ................119 55.2 Voorbereiding van de levensmiddelen voor het uitpersen /smoothie..119 Caso Entsafter „Whole Slow Juicer“ SJW 450...
  • Página 90: Manual Del Usuario

    Lea atentamente la información contenida en este manual para familiarizarse rápidamente con el aparato y poder utilizar sus funciones en toda su capacidad. Su Exprimidor SJW 450 le servirá durante muchos años si lo trata y conserva adecuadamente. Le deseamos una gran satisfacción durante el uso.
  • Página 91: Seguridad

    ► Mantenga el aparato y el cable de alimentación fuera del alcance de los niños. ► Los niños no deben jugar con el aparato. ► Las tareas de limpieza y mantenimiento no deben ser realizadas por niños. Caso Entsafter „Whole Slow Juicer“ SJW 450...
  • Página 92 ► No introduzca dedos ni otros objetos a través de las ranuras de abertura (tolva de llenado) durante el uso. Si se quedan alimentos obstruidos en la ranura de llenado, utilice el tope u Caso Entsafter „Whole Slow Juicer“ SJW 450...
  • Página 93: Peligro De Electrocución

    Tener en cuenta las precauciones indicadas, a fin de evitar peligro de electrocución: ► Si el cable de alimentación está dañado deberá avisar al servicio técnico autorizado del fabricante para que lo sustituya por otro especial. Caso Entsafter „Whole Slow Juicer“ SJW 450...
  • Página 94: Limitación De Responsabilidad

    (p.ej. procesamiento de datos, soporte de datos y redes de datos), ya sea en su totalidad o en parte. Válido salvo errores de contenido y modificaciones técnicas Caso Entsafter „Whole Slow Juicer“ SJW 450...
  • Página 95: Puesta En Marcha

    "punto verde”. Nota ► Si fuera posible, conserve el embalaje original durante el periodo de garantía para poder embalar el aparato adecuadamente en caso de que requiera hacer uso de la garantía. Caso Entsafter „Whole Slow Juicer“ SJW 450...
  • Página 96: Requisitos Que Debe Reunir El Lugar De Montaje

    • La seguridad eléctrica del aparato solo se asegurará si se conecta un sistema de protección frente a sobrecargas. Está prohibido conectar el aparato a una toma de alimentación desprotegida. En caso de duda, avise al electricista autorizado para que revise la instalación doméstica. El fabricante no se hace responsable de los daños ocasionados por falta de protección o protección interrumpida.
  • Página 97: Sinopsis

    La carcasa y el recipiente de zumo lleva flechas de posición impresas (2). Coloque el recipiente de zumo sobre la carcasa de forma que la flecha blanca quede colocada sobre la flecha negra (3). Caso Entsafter „Whole Slow Juicer“ SJW 450...
  • Página 98 (3), de forma que los puntos rojos queden colocados uno sobre otro (4). 3. Sinfín de compresión Inserte el sinfín de compresión en posición recta y gírelo hasta que quede bien acoplado. Caso Entsafter „Whole Slow Juicer“ SJW 450...
  • Página 99: Placa De Especificaciones

    Este capítulo incluye algunos consejos importantes acerca de la operación y el funcionamiento del aparato. Observe dichos consejos para evitar peligros y daños. Advertencia ► No deje el aparato sin vigilancia durante el funcionamiento para poder reaccionar rápidamente ante los peligros. Caso Entsafter „Whole Slow Juicer“ SJW 450...
  • Página 100: Antes Del Primer Uso

    2. Rellene, dependiendo del tamaño de la uva, con 3 y 5 uvas a la vez y compruebe el resultado. Alimentos hilados y/o duros con hojas (por ejemplo apio, col o piña): 1. Los alimentos hilados como el apio o la col deben ser cortados en trozos pequeños antes de exprimirlos. Caso Entsafter „Whole Slow Juicer“ SJW 450...
  • Página 101: Uso

    5. Cierre la tapa de salida de zumo si desea obtener zumos mixtos. Así, los zumos permanecen en el depósito de zumo y se mezclan. Puede elegir entre varios tipos de fruta y verduras y obtener sus propias creaciones de zumos mixtos. Caso Entsafter „Whole Slow Juicer“ SJW 450...
  • Página 102: Si Durante El Proceso El Exprimidor Se Parase

    ► No meta los dedos u otros objetos dentro del tubo de relleno. Solo use el tapón adjunto en caso necesario. Si durante el uso del exprimidor entran objetos dentro de éste, se puede atascar el aparato y dañar piezas y/o disfunciones.
  • Página 103: Creación De Sorbetes

    ► Exprima todos los restos de alimento en el recipiente de zumo y el filtro o el inserto para sorbete antes de detener el exprimidor. ► Para una limpieza simple deje actuar el exprimidor unos 30 segundos más después de haber exprimido los alimentos. Caso Entsafter „Whole Slow Juicer“ SJW 450...
  • Página 104 ► No emplee químicos peligrosos para limpiar el aparato. Podría desteñirse o incluso incendiarse. 9. Seque todos los elementos después de la limpieza utilizando un paño seco. Ensamble los componentes del aparato y guárdelo en un lugar seco y seguro. Caso Entsafter „Whole Slow Juicer“ SJW 450...
  • Página 105: Resolución De Fallas

    • No ponga en marcha el aparato sin que el exprimidor contenga alimentos o líquidos. Caso Entsafter „Whole Slow Juicer“ SJW 450...
  • Página 106 • Las piezas de silicona de las piezas superiores pueden ser extraídas para su limpieza a fondo. Precaución ► Si con los pasos que se indican más arriba no consigue solucionar el problema, diríjase al servicio técnico. Caso Entsafter „Whole Slow Juicer“ SJW 450...
  • Página 107: Eliminación Del Aparato Usado

    En la basura doméstica, o ante la manipulación indebida, puede ponerse en peligro la salud humana y el medio ambiente. Por tanto, no debe depositar su aparato usado en ningún caso junto con la basura doméstica Nota ►...

Este manual también es adecuado para:

3503

Tabla de contenido