Bosch CleverMixx MSM1 Serie Instrucciones De Uso

Bosch CleverMixx MSM1 Serie Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs Ver también para CleverMixx MSM1 Serie:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 30

Enlaces rápidos

CleverMixx
Accessories (Hand blender)
MSM1....
MSM2....
[de]
Gebrauchsanleitung
[en]
Instruction manual
[fr]
Mode d'emploi
[it]
Istruzioni per l'uso
[nl]
Gebruiksaanwijzing
[da]
Brugsanvisning
[no]
Bruksanvisning
[sv]
Bruksanvisning
[fi]
Käyttöohje
[es]
Instrucciones de uso
[pt]
Instruções de serviço
[el]
Οδηγίες χρήσης
[tr]
Kullanım kılavuzu
[pl]
Instrukcja obsługi
[uk]
Інструкція з експлуатації
[ru]
Инструкция по эксплуатации
[ar]
‫إرشادات االستخدام‬
Zubehör (Stabmixer)
Accessories (Hand blender)
Accessoires (mixer plongeant)
Accessori (Frullatore assiale)
Toebehoren (Staafmixer)
Tilbehør (stavblender)
Tilbehør (Stavmikser)
Tillbehör (Stavmixer)
Varusteet (Sauvasekoitin)
Accesorios (Batidora de varilla)
Acessórios (Varinha mágica)
Εξαρτήματα (Avaδεuτήρς)
Aksesuar (El blenderi)
Akcesoria (Blender ręczny)
Приладдя (ручний блендер)
Принадлежности (Погружной блендер)
)‫الكماليات (المضرب العصا‬
3
6
9
12
15
18
21
24
27
30
33
36
39
42
45
48
53

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch CleverMixx MSM1 Serie

  • Página 1 CleverMixx Accessories (Hand blender) MSM1..MSM2..[de] Gebrauchsanleitung Zubehör (Stabmixer) [en] Instruction manual Accessories (Hand blender) [fr] Mode d’emploi Accessoires (mixer plongeant) [it] Istruzioni per l’uso Accessori (Frullatore assiale) [nl] Gebruiksaanwijzing Toebehoren (Staafmixer) [da] Brugsanvisning Tilbehør (stavblender) [no] Bruksanvisning Tilbehør (Stavmikser) [sv] Bruksanvisning Tillbehör (Stavmixer)
  • Página 30: Observaciones Para Su Seguridad

    Observaciones para su seguridad Observaciones para su seguridad El presente accesorio está destinado exclusivamente para el uso con la batidora de varilla MSM1../MSM2..Ténganse presentes a este respecto las instrucciones de uso de la batidora de varilla. El accesorio solo es adecuado para el uso descrito en las presentes instrucciones de uso.
  • Página 31: Tras Concluir El Trabajo/Limpieza

    Picador universal ¡Atención! ■ Limpiar el resto de los accesorios con ■ Antes de picar la carne, sacar los agua con un poco de jabón y un paño o cartílagos, los tendones y los huesos. esponja suave, o bien introducirlos en ■...
  • Página 32: Varilla Montaclaras

    Varilla montaclaras Varilla montaclaras ■ Retirar la varilla montaclaras de la pieza acopladora. X Figura A ■ La varilla montaclaras puede lavarse en 5 Pieza acopladora el lavavajillas, pero la pieza acopladora 6 Varilla montaclaras sólo debe limpiarse con un paño Si la varilla montaclaras no está...
  • Página 51 ‫ﻣﺿرب اﻟﺑﯾض‬ 3 – ar ‫ﻣﺿرب اﻟﺑﯾض‬ ‫ﺑﻌد اﻻﻧﺗﮭﺎء ﻣن اﻟﻌﻣل/اﻟﺗﻧظﯾف‬ A ‫ اﻟﺻورة‬Y !‫ﺗﻧﺑﯾﮫ ھﺎم‬ ‫ﻻ ﺗﻐﻣر رأس ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﺗروس ﻓﻲ اﻟﻣﺎء ﻣطﻠﻘﺎ ً وﻻ‬ ‫ﺷﻔﺔ ﺗوﺻﯾل‬ ‫ﻣﺿرب اﻟﺑﯾض‬ .‫ﺗﻧظﻔﮭﺎ ﺑﺎﻟﻣﺎء اﻟﺟﺎري أو ﻓﻲ ﻏﺳﺎﻟﺔ اﻷطﺑﺎق‬ ‫إذا ﻟم ﯾﻛن ﻣﺿرب اﻟﺑﯾض ﻣوﺟو د ً ا داﺧل ﻣﺟﻣوﻋﺔ‬ .‫أﺧرج...
  • Página 52 ‫اﻟﻘطﺎﻋﺔ ﻣﺗﻧوﻋﺔ اﻻﺳﺗﺧداﻣﺎت‬ ar – 2 :‫وﺻﻔﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل‬ B ‫ اﻟﺻورة‬Y ‫ﺿﻊ اﻟﺣﺎوﯾﺔ ﻋﻠﻰ أرﺿﯾﺔ ﻋﻣل ﻣﻠﺳﺎء وﻧظﯾﻔﺔ ﺛم‬ ■ ‫ﻛﯾك اﻟﻌﺳل ﺑﺎﻟﺗﻔﺎح‬ .‫اﺿﻐط ﻋﻠﯾﮭﺎ‬ .‫رﻛ ّ ب اﻟﺳﻛﯾن‬ :(CNHR15) ‫ﺧﻠﯾط اﻟﺗﻔﺎح ﺑﺎﻟﻌﺳل‬ ■ (‫031 ﺟم ﻋﺳل ﺑري )5 °م‬ –...
  • Página 53 ‫ﻣن أﺟل أﻣﺎﻧﻛم وﺳﻼﻣﺗﻛم‬ 1 – ar ‫ﻣن أﺟل أﻣﺎﻧﻛم وﺳﻼﻣﺗﻛم‬ ‫ھذا اﻟﻣﻠﺣﻖ اﻹﺿﺎﻓﻲ ﻣ ُ ﻌد وﻣﺧﺻص ﻟﻼﺳﺗﺧدام ﻣﻊ ﺳﺎق‬ ‫. ﯾﺟب ﻣراﻋﺎة ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻻﺳﺗﺧدام اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺳﺎق‬MSM1../MSM2..‫اﻟﺧﻼط‬ .‫اﻟﺧﻼط‬ .‫ھذا اﻟﻣﺣﻠﻖ اﻹﺿﺎﻓﻲ ﻣ ُ ﻌد وﻣﻌﺗﻣد ﻓﻘط ﻟﻼﺳﺗﺧدام ﺑﺎﻟطرﯾﻘﺔ اﻟﻣوﺿﺣﺔ ﻓﻲ ھذا اﻟدﻟﯾل‬ !‫ﺧطر...
  • Página 59 100 g 10-15 s 100 g 30-40 s (2-5)x 150 g (7-10)x 15 g (3-8)x 20 x (5-10)x 150 g 100 g 10-20 s 100 g 30-40 s...

Este manual también es adecuado para:

Clevermixx msm2Clevermixx msm2650b

Tabla de contenido