Manual de Razer THRESHER

INTRODUCCIÓN
Los Razer Thresher for Xbox One son la solución de audio inalámbrica completa sin dongle. Además de ofrecer una inmersión de audio sin retardo, estos auriculares premium también se centran en una comodidad indiscutible. Forrados con cuero sintético, las ligeras almohadillas de espuma viscoelástica descansan perfectamente contra tu cabeza, dándote una sensación natural que es insuperable, Los botones de control rápido incorporados y un micrófono digital retráctil te proporcionan acceso instantáneo al balance de juego y voz, así como al volumen, incluso en el fragor de la batalla.
CONTENIDO DEL PAQUETE / REQUISITOS DEL SISTEMA
CONTENIDO DEL PAQUETE
- Auriculares para juegos Razer Thresher para Xbox One
- Cable USB a Micro-USB
- Guía de información importante del producto
REQUISITOS DEL SISTEMA
- Xbox One / Xbox One S / Xbox One X
O BIEN - PC (Windows 10 o superior)*
*Puede requerir un adaptador inalámbrico de Xbox para Windows (no incluido)
DECLARACIÓN DE SEGURIDAD
Antes de utilizar la Xbox One con este producto, lea el manual de instrucciones de la Xbox One para obtener información sobre seguridad, salud y otra información relativa al uso de la Xbox One.
REGISTRO / SOPORTE TÉCNICO
REGISTRO
Registre su producto en línea en razerzone.com/registration para obtener información en tiempo real sobre la garantía de su producto.
Si aún no tiene un Razer ID, regístrese ahora en razerzone.com/razer-id para acceder a una amplia gama de ventajas de Razer.

SOPORTE TÉCNICO
- Garantía limitada del fabricante de 1 año
- Soporte técnico gratuito en línea en razersupport.com
DISEÑO DEL DISPOSITIVO

- Diadema acolchada ajustable
- Almohadillas circumaurales de cuero sintético
- LED del micrófono
- Micrófono retráctil
- Retroiluminación del logotipo de Razer
- Indicador LED
- Botón de encendido de los auriculares
- Puerto de carga Micro-USB
- Control de balance juego/chat
- Control de volumen de audio
- Cable USB a Micro-USB
CONFIGURACIÓN DEL DISPOSITIVO
EMPAREJAMIENTO DE LA UNIDAD CON LA XBOX ONE
Nota: Asegúrese de encender su Xbox One e iniciar sesión en su cuenta de Xbox Live antes de conectar sus Razer Thresher.
- Pulse el botón de conexión de su consola.
- Mientras está en estado de apagado, mantenga pulsado el botón de encendido de los auriculares hasta que el logotipo de Razer empiece a parpadear rápidamente.
- Espere hasta que el logotipo de Razer se ponga de color verde estático para notificar que los auriculares están emparejados.
EMPAREJAMIENTO DE LA UNIDAD CON SU PC
Nota: Asegúrese de que su Xbox WirelessAdapter for Windows está actualizado. Algunos sistemas tienen Xbox Wireless integrado, lo que le permite emparejar sus auriculares mediante Add a device (Añadir un dispositivo) en Settings (Ajustes).
- Conecte su Xbox Wireless Adapter for Windows* a su PC y, a continuación, pulse el botón de conexión.
![Razer - THRESHER - EMPAREJAMIENTO DE LA UNIDAD CON SU PC - Paso 1 EMPAREJAMIENTO DE LA UNIDAD CON SU PC - Paso 1]()
- Mientras está en estado de apagado, mantenga pulsado el botón de encendido de los auriculares hasta que el logotipo de Razer empiece a parpadear.
- Espere hasta que el logotipo de Razer se ponga de color verde estático para notificar que los auriculares están emparejados.
![Razer - THRESHER - EMPAREJAMIENTO DE LA UNIDAD CON SU PC - Paso 3 EMPAREJAMIENTO DE LA UNIDAD CON SU PC - Paso 3]()
NOTIFICACIONES DEL DISPOSITIVO
Los auriculares mostrarán notificaciones dependiendo de su estado actual, como se muestra aquí:

| NOTIFICACIÓN | ESTADO |
![]() Parpadeo lento | Conectando |
![]() Parpadeo rápido | Emparejamiento |
![]() Estático | Conectado/Emparejado |
USO DEL DISPOSITIVO
CARGA DE LA UNIDAD

Enchufe sus Razer Thresher a un puerto USB alimentado utilizando el cable de Micro-USB a USB.
Para obtener los mejores resultados, cargue completamente los auriculares antes de utilizarlos por primera vez. Una unidad descargada se cargará completamente en aproximadamente 4 horas.
Comprensión de las notificaciones de carga
El indicador LED de los auriculares enviará notificaciones dependiendo de su estado de carga actual, como se muestra aquí:

| NOTIFICACIÓN LED | NOTIFICACIÓN DE SONIDO | ESTADO |
Rojo estático ![]() | Ninguno ![]() | Cargando ![]() |
Verde estático ![]() | Ninguno ![]() | Cargado ![]() |
Rojo parpadeante ![]() | Tono de advertencia ![]() | Batería baja ![]() |
ENCENDIDO

Mantenga pulsado el botón de encendido de los auriculares hasta que escuche el tono de ENCENDIDO, el indicador LED se encienda o hasta que el logotipo de Razer empiece a parpadear lentamente.
APAGADO

Mantenga pulsado el botón de encendido de los auriculares hasta que escuche el tono de APAGADO, el indicador LED se apague o hasta que el logotipo de Razer se apague.
USO DEL CONTROL DE VOLUMEN DE AUDIO

Gire el control de volumen de audio para aumentar o disminuir el volumen. Oirá un pitido corto cuando alcance el volumen mínimo o máximo.

Pulse el botón de silencio de audio para silenciar o activar el audio del juego.
USO DEL MICRÓFONO RETRÁCTIL

Tire de la punta del micrófono hasta que esté completamente extendido.

Doble el micrófono hasta que quede delante de su boca, luego ajuste la longitud como prefiera.
USO DEL CONTROL DE BALANCE JUEGO/CHAT

Gire el control de balance juego/chat para aumentar el volumen del juego y disminuir el volumen del chat de voz o viceversa. Oirá un pitido corto cuando alcance el máximo para el volumen del juego o del chat de voz.

Pulse el control de balance juego/chat para silenciar o activar el micrófono. El LED del micrófono se iluminará cuando esté silenciado.

Mantenga pulsado el botón de volumen del micrófono hasta que escuche un tono para activar o desactivar la monitorización del micrófono.
AMPLIACIÓN DE LA VIDA ÚTIL DE SU PRODUCTO
Recomendamos estirar suavemente los auriculares antes de colocarlos sobre la cabeza para minimizar la tensión de la diadema. Sin embargo, evite estirar demasiado los auriculares más allá de sus límites técnicos.

SEGURIDAD Y MANTENIMIENTO
DIRECTRICES DE SEGURIDAD
Para lograr la máxima seguridad al utilizar sus Razer Thresher, le sugerimos que adopte las siguientes directrices:
Si tiene problemas para utilizar el dispositivo correctamente y la resolución de problemas no funciona, desenchufe el dispositivo y póngase en contacto con la línea directa de Razer o vaya a razersupport.com para obtener asistencia. No intente reparar o arreglar el dispositivo usted mismo en ningún momento.
No desmonte el dispositivo (hacerlo anulará la garantía) y no intente utilizarlo bajo cargas de corriente anormales.
Mantenga el dispositivo alejado de líquidos, humedad o humedad. Utilice el dispositivo únicamente dentro del rango de temperatura específico de 0 °(32 °F) a 40 °C (104 °F). Si la temperatura supera este rango, desenchufe y/o apague el dispositivo para permitir que la temperatura se estabilice a un nivel óptimo.
El dispositivo aísla los sonidos ambientales externos incluso a volúmenes bajos, lo que reduce la conciencia de su entorno externo. Retire el dispositivo cuando participe en cualquier actividad que requiera una conciencia activa de su entorno.
Escuchar un volumen excesivamente alto durante un período prolongado de tiempo puede dañar su audición. Además, la legislación de ciertos países permite solo un nivel de sonido máximo de 86db durante 8 horas al día. Por lo tanto, le recomendamos que reduzca el volumen a un nivel cómodo cuando escuche durante períodos prolongados de tiempo. Por favor, cuide bien su audición.
MANTENIMIENTO Y USO
Los Razer Thresher requieren un mantenimiento mínimo para mantenerlos en óptimas condiciones. Una vez al mes, le recomendamos que desenchufe el dispositivo del ordenador y lo limpie con un paño suave o un bastoncillo de algodón para evitar la acumulación de suciedad. No utilice jabón ni productos de limpieza agresivos.
Referencias
Descargar el manual
Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.
Descargar Manual de Razer THRESHER












