Manual del Gamepad Razer RAIJU MOBILE
- 1 INTRODUCCIÓN
- 2 CONTENIDO DEL PAQUETE
- 3 REQUISITOS DEL SISTEMA
- 4 TE CUBRIMOS LAS ESPALDAS
- 5 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
- 6 EXPLORANDO TU DISPOSITIVO
- 7 CONFIGURACIÓN DE TU DISPOSITIVO
- 8 USO DE TU DISPOSITIVO
- 9 CONFIGURACIÓN DE TU UNIDAD
- 10 SEGURIDAD Y MANTENIMIENTO
- 11 Referencias
- 12 Descargar el manual
- 13 En otros idiomas

INTRODUCCIÓN
El Razer Raiju Mobile es un mando de juego que se sincroniza con tu dispositivo móvil y está equipado con funciones avanzadas completas para darte la máxima ventaja competitiva. Empuña la misma potencia que nuestros renombrados mandos de juego insignia, ya sea en casa o de viaje.
Las devastadoras características que vienen con el popular Razer Raiju Ultimate ahora están integradas en el Razer Raiju Mobile: activación de botones a alta velocidad, un toque suave y acolchado y una respuesta táctil nítida. El Razer Raiju Mobile utiliza nuestros característicos botones de acción Mecha-Táctiles de Razer para que te muevas más rápido que tus oponentes, mientras disfrutas de una experiencia de consola con tu juego móvil.
CONTENIDO DEL PAQUETE
- Razer Raiju Mobile
- Cable USB de tipo C a tipo C
- Cable USB de tipo A a tipo C
- Guía de información importante del producto
REQUISITOS DEL SISTEMA
Requisitos del producto
- Android 6.0 Marshmallow (o superior)
- Un puerto USB-C o conectividad Bluetooth libres
Requisitos de la aplicación móvil
- Dispositivo móvil Android con compatibilidad Bluetooth
- Conexión a Internet
TE CUBRIMOS LAS ESPALDAS
Tienes un gran dispositivo en tus manos: ¡ahora maximiza su potencial registrándote en línea! Obtendrás beneficios exclusivos de Razer, información sobre la garantía limitada de 1 año de tu mando y mucho más.
Regístrate ahora en razerid.razer.com/warranty

¿Tienes alguna pregunta? Pregúntale al equipo de soporte de Razer en support.razer.com
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
- 4 botones multifunción
- Botones de acción Mecha-Táctiles
- Topes de gatillo para una acción de disparo rápido
- Aplicación móvil para Android
- Hasta 23 horas de duración de la batería con una sola carga
TAMAÑO Y PESO APROXIMADOS
- Longitud: 125 mm / 4,92 in
- Anchura: 159,4 mm / 6,27 in
- Altura: 66 mm / 2,60 in
- Peso (sin cable): 306 g / 0,67 lbs
EXPLORANDO TU DISPOSITIVO

- Soporte retráctil para teléfono
- Joysticks estándar (botones L3/R3)
- Panel direccional
- Botones de acción Mecha-Táctiles de Razer
- Indicador de estado
- Botón SELECT
- Botón BACK
- Botón HOME / Encendido
- Botón START

- Gatillos (L2/R2)
- Protectores (L1/R1)
- Botones multifunción (M1-M4)
- Puerto USB-C
- Interruptores de tope de gatillo
- Interruptor de modo
- Cable USB de tipo C a USB de tipo C
- Cable USB de tipo A a USB de tipo C
CONFIGURACIÓN DE TU DISPOSITIVO
CARGA DE LA UNIDAD
Para la primera activación, conecta tu mando a un puerto USB con alimentación mediante el cable USB de tipo A a USB de tipo C. Se tarda aproximadamente 3,5 horas en cargar completamente tu Razer Raiju Mobile.

CONEXIÓN A TU TELÉFONO ANDROID
Conexión inalámbrica
- Coloca el interruptor de modo en BT1 o BT2.
Nota: El dispositivo al que te emparejarás se registrará en el modo BT seleccionado.
![]()
- Enciende el mando pulsando el botón HOME hasta que el indicador de estado empiece a parpadear en azul.
![Razer - RAIJU MOBILE - CONEXIÓN A TU TELÉFONO ANDROID - Paso 1 CONEXIÓN A TU TELÉFONO ANDROID - Paso 1]()
- Mantén pulsados los botones HOME y START hasta que el indicador de estado empiece a parpadear en blanco para activar el modo de emparejamiento.
![]()
- En tu teléfono, abre los ajustes de Bluetooth y selecciona Razer Raiju Mobile de la lista de dispositivos disponibles.
![Razer - RAIJU MOBILE - CONEXIÓN A TU TELÉFONO ANDROID - Paso 2 CONEXIÓN A TU TELÉFONO ANDROID - Paso 2]()
- Espera hasta que el indicador de estado se ilumine en azul fijo, lo que indica que el emparejamiento se ha realizado correctamente y el mando está ahora listo para usar.
Nota: El modo de emparejamiento se detendrá automáticamente si no se empareja con un dispositivo después de 90 segundos.
![]()
- Extrae el soporte retráctil del teléfono, coloca el teléfono y ajusta el agarre y su ángulo de visión según sea necesario.
![Razer - RAIJU MOBILE - CONEXIÓN A TU TELÉFONO ANDROID - Paso 3 CONEXIÓN A TU TELÉFONO ANDROID - Paso 3]()
Conexión por cable
Nota: Asegúrate de haber cargado completamente el mando antes de continuar.
- Coloca el interruptor de modo en USB.
![]()
- Con el teléfono colocado en el soporte, conecta tu teléfono al mando mediante el cable USB de tipo C a USB de tipo C. El indicador de estado se pondrá en verde, lo que indica que el mando está ahora listo para usar.
![]()
USO DE TU DISPOSITIVO
COMPRENSIÓN DEL INDICADOR DE ESTADO
Usa el indicador de estado al comprobar la conexión y el estado de la alimentación del mando en cada modo. El indicador puede variar en función del modo seleccionado o de la conexión utilizada.
| Modo BT1 / BT2 | |||
| Estado | Inalámbrico | Alimentado por USB | |
| Batería baja | Cargando | Completamente cargado | |
| ENCENDIDO | ![]() | ![]() | ![]() |
| APAGADO | N/A | ![]() | ![]() |
| Estado | Inalámbrico / Alimentado por USB | ||
| Buscando | Emparejando | Emparejado | |
| ENCENDIDO | ![]() | ![]() | ![]() |
| Modo USB | |||
| Estado | Cargando | Completamente cargado | |
| Conectado a un dispositivo host USB | ![]() | ![]() | |
| Conectado a un adaptador de corriente USB* | ![]() | ![]() | |
*No incluido
USO DE LOS INTERRUPTORES DE TOPE DE GATILLO
Los topes de gatillo te permiten activar los gatillos izquierdo y derecho más rápido al acortar su distancia de recorrido y reducir su tiempo de respuesta (modo de gatillo de pelo activo). Para activar los topes de gatillo, simplemente desliza los interruptores hacia afuera; y para desactivar los topes de gatillo, desliza los interruptores hacia adentro.

APAGADO DE LA UNIDAD EN CUALQUIER MODO BT

En cualquier modo BT, simplemente mantén pulsado el botón HOME hasta que el mando se apague.
CONFIGURACIÓN DE TU UNIDAD
Personaliza las funciones de los botones, las asignaciones y otras características de tu mando con la aplicación Razer Raiju Mobile. Simplemente descarga la aplicación móvil en tu dispositivo móvil, inicia la aplicación y sigue las instrucciones que aparecen en pantalla

¡Asegura tu victoria en cada juego!
Para obtener instrucciones detalladas sobre cómo usar y personalizar completamente tu mando para juegos específicos, visita razer.com/raiju-mobile o simplemente escanea este código QR.
SEGURIDAD Y MANTENIMIENTO
DIRECTRICES DE SEGURIDAD
Para lograr la máxima seguridad al usar tu Razer Raiju Mobile, te sugerimos que adoptes las siguientes directrices:
Si tienes problemas para operar el dispositivo correctamente y la resolución de problemas no funciona, desconecta el dispositivo y ponte en contacto con la línea directa de Razer o visita para obtener asistencia.
No desarmes el dispositivo (hacerlo anulará tu garantía) y no intentes operarlo bajo cargas de corriente anormales.
Mantén el dispositivo alejado de líquidos, humedad o humedad. Opera el dispositivo solo dentro del rango de temperatura específico de 0 °C (32 °F) a 40 °C (104 °F). Si la temperatura excede este rango, desconecta y/o apaga el dispositivo para permitir que la temperatura se estabilice a un nivel óptimo.
MANTENIMIENTO Y USO
El Razer Raiju Mobile requiere un mantenimiento mínimo para mantenerlo en óptimas condiciones. Una vez al mes, te recomendamos que apagues el mando, quites cualquier dispositivo y/o cable conectado, y lo limpies suavemente con un paño suave o un hisopo de algodón para evitar la acumulación de suciedad. No uses jabón ni agentes de limpieza fuertes.
Referencias
Descargar el manual
Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.
Descargar Manual del Gamepad Razer RAIJU MOBILE


















