Senco FinishPro18BMg - Manual de la clavadora de puntillas

RESPONSABILIDADES DEL EMPLEADOR
El empleador debe garantizar el cumplimiento de las advertencias de seguridad y todas las demás instrucciones que acompañan a esta herramienta tal como se envía del fabricante.
Mantenga este manual disponible para que lo utilicen todas las personas asignadas al uso de esta herramienta.
Para su seguridad personal y el correcto funcionamiento de esta herramienta, lea y comprenda atentamente todas estas instrucciones.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
- Lea y comprenda las etiquetas de la herramienta y el manual. No seguir las advertencias podría provocar la MUERTE o LESIONES GRAVES.
![Etiqueta de advertencia]()
Guarde estas instrucciones - Utilice equipo de seguridad. Utilice siempre gafas de seguridad ANSI Z87.1 con protectores laterales adheridos permanentemente. Se debe utilizar una mascarilla antipolvo, zapatos de seguridad antideslizantes, un casco o protección auditiva para las condiciones apropiadas. No hacerlo podría provocar lesiones personales.
![Equipo de seguridad]()
Seguridad personal
- Manténgase alerta, observe lo que está haciendo y use el sentido común al operar una herramienta eléctrica. No utilice la herramienta si está cansado o bajo la influencia de drogas, alcohol o medicamentos. Un momento de falta de atención al operar herramientas eléctricas puede provocar lesiones personales graves.
![No operar bajo influencia]()
Peligro de explosión
- Nunca utilice la herramienta en una atmósfera explosiva o en presencia de materiales combustibles como líquidos, gases o polvo inflamables.
![No usar en ambiente explosivo]()
- Nunca utilice oxígeno, dióxido de carbono o cualquier otro gas embotellado como fuente de energía para esta herramienta; la herramienta explotará y causará lesiones graves.
![No usar oxígeno]()
- Retire siempre el dedo del gatillo cuando no esté introduciendo sujetadores. Nunca transporte la herramienta con el dedo en el gatillo o debajo de él. La herramienta expulsará un sujetador si se golpea el elemento de seguridad.
![No transportar con el dedo en el gatillo]()
- Siempre asuma que la herramienta contiene sujetadores. No haga tonterías. Respete la herramienta como un implemento de trabajo.
- Mantenga la herramienta apuntando lejos de usted y de los demás y conecte el aire a la herramienta.
![Apuntar lejos de otros]()
- Introduzca sujetadores solo en la superficie de trabajo; nunca en materiales demasiado duros para penetrar.
![No introducir en materiales duros]()
- No introduzca sujetadores encima de otros sujetadores o con la herramienta en un ángulo demasiado pronunciado; los sujetadores pueden rebotar y lastimar a alguien.
![No introducir en ángulo]()
- Cuando utilice la herramienta, se debe tener cuidado debido a la posibilidad de retroceso de la herramienta después de introducir un sujetador. Si el elemento de seguridad vuelve a entrar en contacto involuntariamente con la superficie de trabajo después de un retroceso, se introducirá un sujetador no deseado. Por lo tanto, permita que la herramienta retroceda completamente de la superficie de trabajo después de introducir un sujetador para evitar esta condición. No empuje el elemento de seguridad sobre la superficie de trabajo hasta que se desee un segundo sujetador.
![Cuidado con el retroceso]()
- No introduzca sujetadores cerca del borde de la superficie de trabajo. Es probable que la pieza de trabajo se parta y el sujetador pueda salir volando o rebotar y golpear a alguien.
![No introducir cerca del borde]()
- Utilice solo piezas, sujetadores y accesorios recomendados o vendidos por SENCO. No modifique la herramienta sin la autorización de SENCO.
![Usar partes recomendadas]()
- Utilice solo aire comprimido limpio, seco y regulado a la presión recomendada.
![Usar aire comprimido limpio]()
- No conecte herramientas a una presión de aire que pueda exceder los 200 psig o 13,7 bar.
![No exceder la presión]()
- Los compresores de aire utilizados para suministrar aire comprimido a esta herramienta deben cumplir con el requisito ANSI/ ASME B 19.1–1995 (EE. UU.), "Norma de seguridad para sistemas de compresores de aire".
![Cumplir con la norma ANSI]()
- La manguera de aire debe tener una presión de trabajo mínima de 150 psig (10,3 bar) o el 150 % de la presión máxima producida en el sistema, lo que sea mayor.
![Presión de manguera]()
- La herramienta y la manguera de suministro de aire deben tener un acoplamiento de manguera de modo que se elimine toda la presión de la herramienta cuando se desconecta la junta de acoplamiento.
![Acoplamiento de manguera]()
- No utilice la herramienta sin la etiqueta de peligro en la herramienta. Si falta la etiqueta, está dañada o no se puede leer, póngase en contacto con su representante de SENCO para obtener una nueva etiqueta.
![Etiqueta de peligro]()
- Colóquese siempre en una posición firmemente equilibrada al usar o manipular la herramienta.
![Posición equilibrada]()
- Para obtener información sobre el "Programa de seguridad primero de SENCO", póngase en contacto con su representante de SENCO.
![Programa de seguridad]()
USO DE LA HERRAMIENTA
Lea la sección titulada "Advertencias de seguridad" antes de usar la herramienta.

Para cargar:
- Coloque la tira de sujetadores en el cargador con las puntas apoyadas en la guía de sujetadores. Utilice solo sujetadores originales de SENCO. No cargue con el contacto de la pieza de trabajo (elemento de seguridad) o el gatillo presionado.
![Cargar sujetadores]()
- Empuje el riel hacia adelante hasta que se enganche.
![Enganchar riel]()
- Estas herramientas tienen un gatillo ajustable y se pueden configurar para la activación por contacto (
) o para la activación secuencial (
).
![tipos de activación]()
- Con un gatillo de activación por contacto ("de doble acción"), los clavos se pueden introducir de dos maneras:
A La primera manera:
![activación por contacto primer modo]()
① Presione el contacto de la pieza de trabajo (elemento de seguridad) contra la superficie de trabajo.
② Apriete el gatillo y se introduce el sujetador.
B La segunda manera:
![activación por contacto segundo modo]()
① Apriete el gatillo.
② Presione el elemento de contacto de la pieza de trabajo contra la superficie de trabajo e introduzca un sujetador. Cada vez que empuja el contacto de la pieza de trabajo (elemento de seguridad) contra la superficie de trabajo, se introduce un sujetador. - Se prefiere este modo de funcionamiento cuando se desea una alta producción y una colocación rápida de los sujetadores.
- Con un gatillo de activación secuencial (restrictivo), los sujetadores solo se pueden introducir de una manera:
![activación secuencial]()
① Presione el contacto de la pieza de trabajo (elemento de seguridad) contra la superficie de trabajo.
② Apriete el gatillo. - Este modo de funcionamiento es útil cuando necesita una colocación precisa de los sujetadores.
Lea el "Recordatorio de seguridad y satisfacción del cliente" (CSSr) en las cajas de herramientas y sujetadores para obtener información de seguridad sobre los modos de gatillo de activación por contacto y secuencial. En ciertas condiciones, el modo de gatillo secuencial puede reducir la posibilidad de lesiones para usted o para otras personas que trabajen con usted.
- La FinishPro18BMg viene equipada con un faro LED. Para encender la luz, presione el botón rojo de encendido/apagado. Para apagarlo, vuelva a pulsar el botón.
![Faro LED]()
Para ajustar la profundidad a la que se introduce el sujetador:
- Desconecte el suministro de aire.
![Desconectar aire]()
- Con el pulgar o el índice, gire la rueda para ajustar el contacto de la pieza de trabajo del control de profundidad (elemento de seguridad) para lograr la profundidad deseada.
![Ajustar profundidad]()
Para ajustar la dirección del aire de escape:
- Gire el deflector de escape a la ubicación deseada.
![Ajustar escape]()
En caso de que se produzca un atasco de clavos:
- Desconecte el suministro de aire.
![Desconectar aire]()
- Empuje el pestillo y deslice el riel para abrirlo. Retire los sujetadores.
![Abrir riel]()
- Suelte el pestillo E-Z Clear y abra la puerta.
![Abrir puerta]()
- Retire el sujetador atascado.
- Cierre la puerta y el pestillo.
- Mantenga la herramienta apuntando lejos de usted y de los demás y conecte el aire a la herramienta.
![Apuntar lejos de otros]()
MANTENIMIENTO
- Las reparaciones que no sean las descritas aquí deben ser realizadas únicamente por personal capacitado y cualificado. Póngase en contacto con SENCO para obtener información en: 1-800-543-4596.
- Lea la sección titulada "Advertencias de seguridad" antes de realizar el mantenimiento de la herramienta.
- Todos los tornillos deben mantenerse apretados. Los tornillos flojos provocan un funcionamiento inseguro y la rotura de piezas.
![Tornillos apretados]()
- Con la herramienta desconectada, realice una inspección diaria para asegurar el libre movimiento del elemento de seguridad y el gatillo. No utilice la herramienta si el elemento de seguridad o el gatillo se atascan o se bloquean.
![Inspección diaria]()
- Limpie la herramienta diariamente e inspeccione si hay desgaste. Utilice soluciones de limpieza no inflamables solo si es necesario.
![Limpiar la herramienta]()
- NO REMOJAR.
Dichas soluciones pueden dañar las juntas tóricas y otras piezas de la herramienta.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- SÍNTOMA
Fuga de aire cerca de la parte superior de la herramienta / Funcionamiento lento
SOLUCIÓN
- Verifique el suministro de aire / apriete los tornillos o instale el kit de piezas YK0868
- SÍNTOMA
Fuga de aire cerca de la parte inferior de la herramienta / Retorno deficiente.
SOLUCIÓN
- Limpie la herramienta / Apriete los tornillos o instale el kit de piezas YK0868.
- SÍNTOMA
Otros problemas.
SOLUCIÓN
- Póngase en contacto con SENCO.
ACCESORIOS
SENCO ofrece una línea completa de accesorios para sus herramientas SENCO, que incluyen:
- Compresores de aire
- Manguera
- Acopladores
- Accesorios
- Gafas de seguridad
- Manómetros
- Lubricantes
- Reguladores
- Filtros
Para obtener más información o un catálogo ilustrado completo de los accesorios de SENCO, pídale a su representante el #DLD118.
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
| Presión de funcionamiento mínima a máxima | 70–120 psi | 4,8–8,3 bar |
| Consumo de aire (60 ciclos por minuto) | 1.6 scfm | 45.3 litros/min. |
| Entrada de aire | 1⁄4 in. NPT | 1⁄4 in. NPT |
| Velocidad máxima (ciclos por segundo) | 2 | 2 |
| Peso | 2.8 lbs. | 1.26 kg |
| Capacidad de sujetadores | 100 | 100 |
| Tamaño de la herramienta: Altura | 9.8 in. | 248,9 mm |
| Tamaño de la herramienta: Longitud | 10 in. | 254,8 mm |
| Tamaño de la herramienta: Ancho: Cuerpo principal | 2.5 in. | 63,5 mm |
ESPECIFICACIÓN DEL SUJETADOR

Senco Brands, Inc.
4270 Ivy Pointe Blvd.
Cincinnati, OH 45245
1-800-543-4596
www.senco.com
Referencias
Descargar el manual
Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.
Descargar Senco FinishPro18BMg - Manual de la clavadora de puntillas






















) o para la activación secuencial (
).













