Frigidaire FMOW1852AS - Manual del microondas de 1.8 Cu. Ft. para colocar sobre la cocina

INTRODUCCIÓN

Este manual es su recurso para el uso y cuidado de su producto. Léalo antes de utilizar su electrodoméstico. Téngalo a mano para consultarlo rápidamente. Si algo no parece correcto, la sección de resolución de problemas le ayudará con los problemas comunes.

En www.frigidaire.com encontrará preguntas frecuentes, consejos y vídeos útiles, productos de limpieza y accesorios para la cocina y el hogar.

¡Estamos aquí para ayudarle! Visite nuestro sitio web, chatee con un agente o llámenos si necesita ayuda. Es posible que podamos ayudarle a evitar una visita de servicio técnico. Si necesita servicio técnico, podemos ponerlo en marcha por usted.

Tenga a mano la información de su producto para que sea fácil de encontrar.

¡Hagámoslo oficial! Asegúrese de registrar su producto.

Visítenos en Frigidaire.com/register

O utilice su dispositivo móvil para escanear el código QR.

NOMBRES DE LAS PIEZAS Y ACCESORIOS DEL HORNO

FUNCIONAMIENTO

1. Antes de utilizar su nuevo horno, asegúrese de leer y comprender completamente esta Guía de uso y cuidado.
2. Antes de poder utilizar el horno microondas de convección empotrado, siga estos procedimientos:
   • Enchufe el horno. Cierre la puerta. La pantalla del horno parpadeará mostrando 12:00.
   • Si no se realiza ninguna operación después de 1 minuto, el horno mostrará 12:01.
3. Ajuste el reloj. Vea a continuación.

AJUSTE DEL RELOJ

Ejemplo: ajuste de la pantalla del reloj para las 9:00:

1. Toque el panel una vez.
2. Introduzca la hora utilizando los paneles numéricos.
   
3. Toque el panel START (INICIO).

AJUSTE DEL RELOJ ENCENDIDO/APAGADO

Pantalla del reloj ENCENDIDA por defecto

1. Toque el panel y mantenga pulsado el panel.
2. La hora se mostrará y, después de 3 segundos, aparecerá OFF (APAGADO).

Pantalla del reloj APAGADA

1. Tecla de reloj (pulsación corta <1 segundo) para entrar en el estado de consulta del reloj, mostrar el "reloj actual" durante 3 segundos y, a continuación, volver al modo de espera, el reloj no se muestra;
   
2. Mantenga pulsado el botón Clock (Reloj) durante 3 segundos, se mostrará OFF (APAGADO).
   
3. Cuando la pantalla esté apagada, toque (pulsación corta) para mostrar la hora durante 3 segundos.
   ON (ENCENDIDO)

AJUSTE DEL TEMPORIZADOR

Ejemplo: ajuste del temporizador durante 5 minutos:

1. Toque el panel Timer (Temporizador) una vez.
2. Introduzca el tiempo deseado utilizando los paneles numéricos.
   
3. Toque el panel Timer (Temporizador).

La cuenta atrás del temporizador no se detiene aunque se abra la puerta. Para detener/cancelar el temporizador, pulse la tecla Timer (Temporizador) una vez. Cuando el temporizador haya llegado al final del tiempo establecido, oirá alertas de pitido que indican que el temporizador se ha agotado.

EXTRACTOR ALTO / BAJO / APAGADO

La ventilación del extractor elimina el vapor y otros vapores de cocción de la superficie de cocción de la cocina debajo del horno microondas.

Para accionar la ventilación del extractor, toque el panel Exhaust High/Low/Off (Extractor Alto/Bajo/Apagado) una vez para el ajuste de velocidad más alto. Toque el panel de nuevo para elegir el ajuste de velocidad Low (Baja) y una tercera vez para apagar la ventilación del extractor.

NOTA

Si la temperatura se calienta demasiado alrededor del horno microondas, el ventilador en la campana del extractor se encenderá automáticamente en el ajuste LOW (BAJO) para enfriar el horno. El ventilador se apagará automáticamente cuando las partes internas estén frías. Cuando esto ocurre, el ventilador no se puede apagar.

LUZ DE LA SUPERFICIE ENCENDIDA / APAGADA

Toque el panel Surface Light/On/Off (Luz de la Superficie/Encendida/Apagada) una vez para encender la luz de la superficie de cocción. Pulse el panel de nuevo para apagar la luz.

BLOQUEO DE CONTROL

Puede bloquear el panel de control para evitar que el microondas se ponga en marcha o sea utilizado accidentalmente por niños.

La función de bloqueo de control es muy útil cuando se limpia el panel de control. El bloqueo evitará la programación accidental al limpiar el panel de control.

Ejemplo: para activar el bloqueo de control:

Toque y mantenga pulsado el panel Stop/Cancel (Parar/Cancelar) durante más de 3 segundos. El icono de Lock (Bloqueo) aparecerá en la ventana de la pantalla junto con 1 pitido.

Ejemplo: para cambiar el bloqueo de control de ON (ENCENDIDO) a OFF (APAGADO):

Toque y mantenga pulsado el panel Stop/Cancel (Parar/Cancelar) durante más de 3 segundos. El icono de Lock (Bloqueo) desaparecerá en la ventana de la pantalla.

USO DE READY SET

El calentamiento o la cocción en el microondas se pueden ajustar rápidamente al 100% del nivel de potencia durante 1 o 6 minutos. Utilice las teclas numéricas del 1 al 6 para elegir los minutos deseados de tiempo de cocción (esta opción solo funcionará utilizando los paneles numéricos del 1 al 6):

Ejemplo: para calentar rápidamente durante 2 minutos al 100% de potencia:

Toque los paneles numéricos 2 para los minutos deseados de tiempo de cocción.

NOTA

La función Ready Set no se puede ajustar cuando se utiliza la función Defrost (por peso).

NOTA

Se mostrará "Food" (Alimento) si no se selecciona un ciclo de cocción de inicio rápido en los 5 minutos siguientes a la colocación del alimento en el microondas. Debe abrir y cerrar la puerta de nuevo para eliminar "Food" (Alimento) de la pantalla.

CALENTAMIENTO CON NIVEL DE POTENCIA ALTO

Ejemplo: para calentar durante 7 minutos al 100% de potencia:

1. Utilice los paneles numéricos para introducir el tiempo de calentamiento deseado (el tiempo de cocción se puede ajustar hasta 99 minutos y 99 segundos).
   
2. Toque el panel START (INICIO).

Cuando el calentamiento haya terminado, oirá pitidos y se mostrará "End" (Fin).

CALENTAMIENTO CON NIVELES DE POTENCIA MÁS BAJOS

El uso del nivel de potencia más alto para calentar los alimentos no siempre da los mejores resultados cuando algunos tipos de alimentos necesitan una cocción más lenta, como los asados, los productos horneados o las natillas. Su horno tiene otros nueve niveles de potencia que puede elegir.

Ejemplo: para calentar durante 4 minutos al 70% de potencia:

1. Utilice los paneles numéricos para introducir el tiempo de calentamiento deseado (el tiempo de cocción se puede ajustar hasta 99 minutos y 99 segundos).
   
2. Pulse el panel una vez para el nivel de potencia 10 (100% de potencia).
3. Utilice la tecla numérica para cambiar el nivel de potencia a 7. P-70 aparece en la pantalla (70% de potencia).
4. Pulse el panel START (INICIO).

Cuando el calentamiento haya terminado, oirá pitidos y se mostrará "End" (Fin).

VERDURAS

Hay 2 opciones en Veggies (Verduras).

1. Pulse Veggies (Verduras) una vez.
2. Pulse Veggies (Verduras) dos veces.
3. Pulse el panel START (INICIO).

El microondas emitirá un pitido cuando termine y se mostrará "End" (Fin).

PULSAR	PANTALLA	CATEGORÍA	CANTIDAD
Veggies (Verduras) x1	Fr-1	Fresh (Frescas)	1 - 4 cups (tazas)
Veggies (Verduras) x2	Fr-2	Frozen (Congeladas)	1 - 4 cups (tazas)

USO DE LA TECLA STOP/CANCEL (PARAR/CANCELAR)

Esta función le permitirá detener o cancelar rápidamente el proceso de cocción.

Toque el panel Stop/Cancel (Parar/Cancelar) para:

1. Borrar si ha introducido información incorrecta.
2. Cancelar el proceso de ajuste del temporizador.
3. Pulse el panel una vez para pausar el horno temporalmente durante la cocción. (Toque el panel START (INICIO) de nuevo para reanudar la cocción).
4. Volver a mostrar la hora del día (reloj) en la pantalla una vez completado el ciclo de cocción.
5. Para detener un programa durante la cocción, toque dos veces.

USO DE LA TECLA +10 SEC /+ 30 SEC

Esta función le permitirá iniciar o añadir rápidamente 10 o 30 segundos.

Toque el panel +10 sec /+30 sec para:

1. Iniciar la cocción programada.
2. Iniciar la cocción durante 10 segundos/30 segundos al 100% del nivel de potencia.
3. Ampliar el tiempo de cocción en múltiplos de 10 segundos/30 segundos cada vez que se toca este panel durante la cocción en el microondas.

Ejemplo: para añadir 1 minuto de tiempo de cocción durante la cocción al 100% en el microondas:

Toque el panel +30 Sec dos veces.

NOTA

Se mostrará "Food" (Alimento) si se pulsa una tecla de ciclo de cocción de inicio rápido o +10 Sec / +30 Sec más de 5 minutos después de que se haya cerrado la puerta del horno microondas. Debe abrir y cerrar la puerta de nuevo para eliminar "Food" (Alimento) de la pantalla.

AJUSTE DE LA DESCONGELACIÓN (POR PESO)

Ejemplo: para descongelar 1,0 lb. de alimento con el nivel de potencia predeterminado y el tiempo de cocción determinado automáticamente:

1. Pulse el panel Defrost (Descongelar) una vez. 0.0 aparecerá en la pantalla.
   
2. Utilice los paneles numéricos para introducir el peso del alimento a descongelar en libras (10 = 1,0 lb.). Puede introducir cualquier peso de 0,1 a 6,0 lbs.
3. Pulse el panel START (INICIO).

Cuando la descongelación haya terminado, oirá pitidos y se mostrará "End" (Fin).

NOTA

La cantidad de peso debe ser una entrada válida para que esta función se inicie. Una entrada de peso válida es de 0,1 a 6,0 libras.

AJUSTE DE LA DESCONGELACIÓN (POR TIEMPO)

Ejemplo: para descongelar alimentos con el nivel de potencia predeterminado del 30% durante 5 minutos:

1. Pulse el panel Defrost (Descongelar) dos veces. 0:00 aparecerá en la pantalla.
   
2. Utilice los paneles numéricos para introducir el tiempo de descongelación deseado (el tiempo de descongelación se puede ajustar hasta 99 minutos y 99 segundos).
   
3. Pulse el panel START (INICIO).

Cuando el calentamiento haya terminado, oirá pitidos y se mostrará "End" (Fin).

NOTA

Los niveles de potencia no se pueden cambiar para la descongelación (por peso) o la descongelación (por tiempo) porque el rendimiento de la descongelación se verá afectado negativamente.

NOTAS ESPECIALES PARA LA DESCONGELACIÓN POR TIEMPO

• Después de pulsar la tecla START (INICIO), la pantalla mostrará la cuenta atrás del tiempo de descongelación restante. El horno emitirá un pitido durante el ciclo de descongelación. En este momento, abra la puerta y gire el alimento si es necesario y retire cualquier porción que ya se haya descongelado. Toque la tecla START (INICIO) para reanudar el ciclo de descongelación.
• Cuando el calentamiento haya terminado, oirá pitidos.

CONSEJOS PARA DESCONGELAR

• Cuando utilice la función de peso de descongelación, el peso introducido siempre debe estar en libras (las entradas válidas son de 0,1 a 6,0 libras).
• Utilice las funciones de peso de descongelación y tiempo de descongelación solo para alimentos crudos. La descongelación ofrece los mejores resultados cuando el alimento que se va a descongelar está a un mínimo de 0 °F (tomado directamente de un congelador verdadero). Si el alimento se ha almacenado en un frigorífico-congelador que no mantiene una temperatura de 5 °F o inferior, programe siempre un peso de alimento más bajo o un tiempo de cocción más corto para evitar que el alimento se cocine.
• Si el alimento congelado se almacena fuera del congelador hasta 20 minutos, introduzca un tiempo de cocción o un peso reducidos.
• La forma del paquete alterará el tiempo de descongelación. Los paquetes de alimentos rectangulares poco profundos se descongelan más rápidamente que un bloque de alimentos congelado profundo.
• Separe las piezas a medida que empiecen a descongelarse. Las piezas de alimentos congelados separadas se descongelan mejor.
• Proteja las zonas calientes de los alimentos con pequeños trozos de papel de aluminio si empiezan a calentarse.
• Puede utilizar pequeños trozos de papel de aluminio para proteger alimentos como alitas de pollo, puntas de patas y colas de pescado, pero no permita que el papel de aluminio toque las paredes de la cavidad del horno durante la descongelación.

SUGERENCIAS PARA DESCONGELAR CARNE

Para obtener los mejores resultados, lea estas sugerencias al descongelar carne.

Carne		Cantidad normal		Sugerencias
Rosbif o cerdo		De 2,5 a 6,0 libras. (de 40 a 96 oz.)		Empiece con el alimento colocado con la parte grasa hacia abajo. Después de cada etapa, dé la vuelta al alimento y proteja cualquier porción caliente con tiras estrechas de papel de aluminio. Deje reposar, tapado, durante 15-30 minutos.
Filetes, chuletas o pescado		De 0,5 a 3,0 libras. (de 8 a 48 oz.)		Después de cada etapa, reorganice el alimento. Si hay alguna porción de alimento caliente o descongelada, protéjala con trozos planos y estrechos de papel de aluminio. Retire cualquier trozo de alimento que esté casi descongelado. Deje reposar, tapado, durante unos 5 a 10 minutos.
Carne picada		De 0,5 a 3,0 libras. (de 8 a 48 oz.).		Después de cada etapa, retire cualquier trozo de alimento que esté casi descongelado. Deje reposar, tapado con papel de aluminio, durante 5 a 10 minutos.
Pollo entero		De 2,5 a 6,0 libras. (de 40 a 96 oz.)		Retire las menudencias antes de congelar las aves. Empiece a descongelar con la pechuga hacia abajo. Después de la primera etapa, dé la vuelta al pollo y proteja cualquier porción caliente con tiras estrechas de papel de aluminio. Después de la segunda etapa, vuelva a proteger cualquier porción caliente con tiras estrechas de papel de aluminio. Deje reposar, tapado, durante 30 a 60 minutos en el frigorífico.
Trozos de pollo		De 0,5 a 3,0 libras. (de 8 a 48 oz.)		Después de cada etapa, reorganice o retire cualquier trozo de alimento que esté casi descongelado. Deje reposar durante 10-20 minutos.

La cocción con sensor tiene un sensor controlado electrónicamente que detecta el vapor (humedad y humedad) emitido por el alimento a medida que se calienta. El sensor ajusta los tiempos de cocción y el nivel de potencia para varios alimentos y cantidades automáticamente.

USO DE LOS AJUSTES DEL SENSOR

1. Asegúrese de que el exterior del recipiente de cocción y el interior del horno estén secos. Seque cualquier humedad con un paño seco o una toalla de papel.
2. El horno funciona con alimentos a temperatura de almacenamiento normal. Por ejemplo, las palomitas de maíz estarían a temperatura ambiente.
3. Más o menos alimento que la cantidad indicada en la tabla debe cocinarse siguiendo las pautas de cualquier libro de cocina para microondas.
4. Durante la primera parte de COCCIÓN CON SENSOR, el nombre del alimento aparecerá en la pantalla. No abra la puerta del horno ni pulse el panel durante esta parte del ciclo. Se interrumpirá la medición del vapor. Cuando el sensor detecte el vapor emitido por el alimento, aparecerá el resto del tiempo de cocción. La puerta se puede abrir cuando aparezca el tiempo de cocción restante en la pantalla. En este momento, puede remover o sazonar el alimento, como desee.
5. Si el sensor no detecta el vapor correctamente al hacer palomitas de maíz, el horno se apagará y se mostrará la hora correcta del día. Si el sensor no detecta el vapor correctamente al cocinar otros alimentos, se mostrará UN CÓDIGO DE ERROR E-04 y el horno se apagará.
6. Compruebe la temperatura de los alimentos después de la cocción. Si necesita tiempo adicional, continúe cocinando manualmente.

COBERTURA DE ALIMENTOS

Algunos alimentos se cocinan mejor cuando están cubiertos.

1. Tapa de la cazuela.
2. Envoltura de plástico: Utilice una envoltura de plástico recomendada para cocinar en el microondas. Cubra el plato sin apretar; deje aproximadamente 1/2 pulgada sin cubrir para permitir que escape el vapor. La envoltura de plástico no debe tocar los alimentos.
3. Papel de cera: Cubra el plato por completo; doble el exceso de envoltura debajo del plato para asegurarlo. Si el plato es más ancho que el papel, superponga dos piezas al menos una pulgada para cubrirlo.

Tenga cuidado al retirar cualquier cubierta para permitir que el vapor escape lejos de usted.

NOTAS PARA LA COCCIÓN CON SENSOR

El resultado final de la cocción variará según el estado del alimento (p. ej., temperatura inicial, forma, calidad). Compruebe la temperatura de los alimentos después de la cocción. Si necesita tiempo adicional, continúe cocinando manualmente. Permanezca cerca del horno mientras está en uso y compruebe el progreso de la cocción con frecuencia para que no haya posibilidad de que se cocinen demasiado los alimentos. Cuando se selecciona COCCIÓN CON SENSOR, la función Giratorio activado se establece automáticamente para una cocción óptima.

COCCIÓN CON SENSOR

Puede cocinar alimentos pulsando el panel de cocción con sensor varias veces. No es necesario calcular el tiempo de cocción ni el nivel de potencia.

Ejemplo: para cocinar 8 oz. de desayuno congelado.

1. Pulse el panel Sensor Cook 4 veces para recalentar 8oz. de comida. Sc-4 aparecerá en la pantalla.
2. Pulse el panel START.

TABLA DE COCCIÓN CON SENSOR

PULSAR	PANTALLA	CATEGORÍA	CANTIDAD
Sensor Cook x1	Sc-1	Bacon	Seleccione 1, 2 o 3 rebanadas
Sensor Cook x2	Sc-2	Cena congelada	10 oz./ 20 oz.
Sensor Cook x3	Sc-3	Arroz	1-2 tazas
Sensor Cook x4	Sc-4	Desayuno congelado	8-12 oz.

RECALENTAR

La función de recalentamiento proporciona 2 ajustes preestablecidos rápidos.

Ejemplo: para recalentar 24 onzas de alimento.

1. Pulse el panel Reheat 2 veces
2. Pulse 3 para 24 oz.
3. Pulse START.

PULSAR	PANTALLA	CATEGORÍA	CANTIDAD	TECLA
Reheat x1	rh-1	Bebida	1 taza	1
			2 tazas	2
Reheat x2	rh-2	Comida	8 oz.	1
			16 oz.	2
			24 oz.	3

SUGERENCIAS PARA COCINAR CONVENIENTEMENTE

Categoría de conveniencia	Cantidad	Sugerencias
Bebida	1, 2 tazas (8 oz, 16 oz)	Utilice una taza medidora o taza apta para microondas; no la cubra. Coloque la bebida en el microondas. Después de calentar, remueva bien. Deje que el horno se enfríe durante al menos 5 minutos antes de volver a usarlo. Las bebidas calentadas con la categoría de bebidas pueden estar muy calientes. Retire el recipiente con cuidado.

DERRETIR / ABLANDAR

El horno utiliza baja potencia para derretir y ablandar alimentos. Consulte la siguiente tabla.

Ejemplo: para derretir 8 oz. de queso crema.

1. Pulse el panel Melt/Soften 4 veces para ablandar 8oz. de queso crema. So-4 aparecerá en la pantalla (consulte la tabla de categorías Melt/Soften). A continuación, pulse el panel numérico 2, el tiempo de cocción aparecerá en la pantalla.
2. Pulse el panel START.

CATEGORÍA DERRETIR / ABLANDAR

PULSAR	PANTALLA	CATEGORÍA	CANTIDAD	TECLA
Derretir / Ablandar x 1	So-1	MANTEQUILLA	1 barra	1
			2 barras	2
Derretir / Ablandar x 2	So-2	CHOCOLATE	2 oz.	1
			4 oz.	2
			8 oz.	3
Derretir / Ablandar x 3	So-3	HELADO	1 Pinta	1
			1,5 Cuartos	2
Derretir / Ablandar x 4	So-4	QUESO CREMA	3 oz.	1
			8 oz.	2

NIVELES DE POTENCIA SUGERIDOS PARA COCINAR

Los 10 niveles de potencia disponibles con este microondas le ayudarán a ajustar la potencia de salida más adecuada para el tipo de alimento que esté preparando. Al igual que con cualquier preparación de alimentos en el microondas, es mejor seguir las instrucciones del microondas que están impresas en el empaque de los alimentos.

La siguiente tabla proporciona los niveles de potencia sugeridos para varios tipos de alimentos que puede preparar en el microondas.

Nivel de potencia	Potencia de salida del microondas	Usar para preparar cuando:
10 Alto	100%	Hervir agua. Cocinar carne molida. Hacer dulces. Cocinar frutas y verduras frescas Cocinar pescado y aves. Precalentar el plato para dorar. Recalentar bebidas. Cocinar rebanadas de tocino.
9	90%	Recalentar rápidamente rebanadas de carne. Saltear cebollas, apio y pimientos verdes.
8	80%	Todo recalentamiento. Cocinar huevos revueltos.
7	70%	Cocinar panes y productos de cereales. Cocinar platos de queso y ternera. Pasteles, magdalenas, brownies y panquecitos.
6	60%	Cocinar pasta.
5	50%	Cocinar carnes y aves enteras. Cocinar crema pastelera. Cocinar costillas, rosbif y rosbif de solomillo.
4	40%	Cocinar cortes de carne menos tiernos. Recalentar alimentos congelados envasados.
3	30%	Descongelar carne, aves y mariscos. Cocinar pequeñas cantidades de comida. Terminar de cocinar guisos, estofados y algunas salsas.
2	20%	Ablandar mantequilla y queso crema. Calentar pequeñas cantidades de comida.
1	10%	Ablandar helado. Levantar la masa de levadura.

SUGERENCIAS PARA OBTENER LOS MEJORES RESULTADOS

Para ayudarle a obtener los mejores resultados posibles de su horno de microondas, lea las siguientes sugerencias a continuación;

• Temperatura de almacenamiento
  Los alimentos sacados del congelador o del refrigerador tardan más en cocinarse que los mismos alimentos a temperatura ambiente.
• Tamaño
  Los trozos pequeños de comida se cocinan más rápido que los grandes. Los trozos de tamaño y forma similares se cocinarán de manera más uniforme cuando se cocinen juntos. Para obtener resultados más uniformes, reduzca los niveles de potencia al cocinar trozos grandes de comida.
• Humedad natural
  Los alimentos muy húmedos se cocinan de manera más uniforme porque la energía del microondas calienta las moléculas de agua de manera muy eficiente.
• Revolver
  Revuelva alimentos como guisos y verduras desde el exterior hacia el centro para distribuir el calor de manera más uniforme. Esto permitirá que la comida se cocine más rápido. No es necesario revolver constantemente.
• Voltear los artículos
  Voltee los alimentos como chuletas de cerdo, asados o coliflor entera a la mitad del tiempo de cocción. Esto ayudará a exponer todos los lados por igual a la energía del microondas.
• Colocación de alimentos
  Coloque las áreas delicadas de los alimentos, como las puntas de espárragos, hacia el centro de la bandeja giratoria.
• Disposición de los alimentos
  Coloque los alimentos de forma irregular, como trozos de pollo o salmón, con las partes más gruesas o carnosas hacia el exterior de la bandeja giratoria.
• Deje reposar la comida
  Después de retirar la comida del microondas, cúbrala con papel de aluminio o una tapa de cazuela y déjela reposar para que termine de cocinarse. Esto ayudará a que la comida termine de cocinarse en el centro y evitará que los bordes exteriores se cocinen demasiado. El tiempo de reposo depende de la densidad y el área de superficie de los alimentos.
• Envolver en toallas de papel o papel encerado
  Los sándwiches y muchos otros tipos de alimentos que contienen pan precocido deben envolverse antes de colocarlos en el microondas para ayudar a evitar que los alimentos se sequen mientras se calientan.

PALOMITAS DE MAÍZ

NO deje el horno de microondas desatendido mientras hace palomitas de maíz.

La función de palomitas de maíz le permite hacer 3 bolsas diferentes de palomitas de maíz para microondas envasadas comercialmente de diferentes tamaños. Use la siguiente tabla para determinar la configuración que debe usar.

PULSAR	PANTALLA
Popcorn x1	3.3 oz.
Popcorn x2	3.0 oz.
Popcorn x3	1.75 oz.

Ejemplo: para hacer una bolsa de palomitas de maíz de 3.0 oz. automáticamente.

1. Pulse la tecla Popcorn (Palomitas de maíz) 2 veces.
2. Pulse la tecla START (INICIO). El microondas emitirá un pitido cuando termine.

SUGERENCIAS DE COCCIÓN DE CONVENIENCIA

Categoría de conveniencia	Cantidad	Sugerencias
Palomitas de maíz	1.75, 3.0, 3.3 oz. 1 paquete.	Cocine una sola bolsa de palomitas de maíz "solo para microondas" a la vez. Tenga cuidado al retirar y abrir la bolsa de palomitas de maíz caliente del horno. Deje que el horno de microondas se enfríe durante al menos 5 minutos antes de volver a usarlo.

PATATA

La función de patata cocina de 1 a 4 patatas (tiempos de cocción basados en 8 a 36 oz.) automáticamente.

Ejemplo: para cocinar de 1 a 4 patatas automáticamente

1. Pulse la tecla Potato (Patata) 2 veces.
2. Pulse la tecla START (INICIO). El microondas emitirá un pitido cuando termine.

NOTA

Antes de cocinar, perfore las patatas con un tenedor varias veces. Después de cocinar, deje reposar las patatas durante 5 minutos.

SUGERENCIAS DE COCCIÓN DE CONVENIENCIA

Categoría de conveniencia	Cantidad	Sugerencias
Patata	1, 2, 3, 4 patatas 8, 16, 24, 36 oz.	Perfore cada patata varias veces con un tenedor. Coloque en el plato giratorio en forma de radios. Después de cocinar, deje reposar durante 3-5 minutos. Deje que el horno se enfríe durante al menos 5 minutos antes de volver a usarlo. Use la tecla START (INICIO) para aumentar el tiempo de cocción para patatas más grandes.

CONFIGURACIÓN DEL SONIDO

Activación/Desactivación del sonido (bajo/normal/alto)

Dispone de señales audibles que le guiarán al configurar y utilizar el horno.

• Sonará un tono de programación cada vez que toque un panel.
• Dos tonos señalan el final de una cuenta atrás del temporizador de cocina.
• Dos tonos señalan el final de un ciclo de cocción.

Ejemplo: desactivación de la señal audible:

1. Toque el panel una vez.
2. Se mostrará Op-1 y es necesario pulsar START para seleccionar.
3. Lo/Nor/Hi/Off se desplaza automáticamente cada 2 segundos por cada selección.
4. Toque el panel START para confirmar cuando el LED muestre Off.

NOTA
Cuando finalice el ciclo de cocción, se mostrará END y la señal audible sonará si el sonido está activado.
PULSAR	PANTALLA	CATEGORÍA
x1	oP-1	Sonido
x2	oP-2	Peso
x3	oP-3	Modo Demo

CONFIGURACIÓN DEL PESO EN LB/KG

Ejemplo: configuración del peso entre libras y kilogramos:

1. Toque el panel 2 veces.
2. Se mostrará Op-2 y es necesario pulsar START para seleccionar.
3. lb/kg se desplaza automáticamente cada 2 segundos por cada selección.
4. Toque el panel START para confirmar su selección.

CONFIGURACIÓN DEL MODO DEMO

Ejemplo: activación del modo demo:

Suponga que desea entrar en el modo Demo. Cuando el modo Demo está activado, las funciones de programación funcionarán en un modo de cuenta atrás rápida sin potencia de cocción.

1. Toque el panel 3 veces.
2. Se mostrará Op-3 y es necesario pulsar START para seleccionar.
3. On/Off se desplaza automáticamente cada 2 segundos por cada selección.
4. Toque el panel START para confirmar cuando la pantalla muestre on.

Resolución de problemas

Compruebe su problema utilizando la tabla siguiente y pruebe las soluciones para cada problema. Si el horno microondas sigue sin funcionar correctamente, póngase en contacto con el centro de servicio autorizado más cercano.

PROBLEMA	CAUSA POSIBLE	POSIBLE SOLUCIÓN
El horno no arranca	El cable eléctrico del horno no está conectado. La puerta está abierta. Se ha establecido una operación incorrecta.	Enchúfelo a la toma de corriente. Cierre la puerta e inténtelo de nuevo. Consulte las instrucciones.
Formación de arcos o chispas	Se utilizaron materiales que deben evitarse en el horno microondas. El horno funciona cuando está vacío. Quedan restos de comida derramada en la cavidad.	Utilice únicamente utensilios de cocina aptos para microondas. No lo haga funcionar con el horno vacío. Limpie la cavidad con una toalla húmeda.
Alimentos cocinados de forma desigual	Se utilizaron materiales que deben evitarse en el horno microondas. Los alimentos no están completamente descongelados. El tiempo de cocción, el nivel de potencia no son adecuados. Los alimentos no se giran ni se remueven.	Utilice únicamente utensilios de cocina aptos para microondas. Descongele completamente los alimentos. Utilice el tiempo de cocción y el nivel de potencia correctos. Gire o remueva los alimentos.
Alimentos demasiado cocinados	El tiempo de cocción, el nivel de potencia no son adecuados.	Utilice el tiempo de cocción y el nivel de potencia correctos.
Alimentos poco cocinados	Se utilizaron materiales que deben evitarse en el horno microondas. Los alimentos no están completamente descongelados. Los orificios de ventilación del horno están restringidos. El tiempo de cocción, el nivel de potencia no son adecuados.	Utilice únicamente utensilios de cocina aptos para microondas. Descongele completamente los alimentos. Compruebe que los orificios de ventilación del horno no están restringidos. Utilice el tiempo de cocción y el nivel de potencia correctos.
Descongelación incorrecta	Se utilizaron materiales que deben evitarse en el horno microondas. El tiempo de cocción, el nivel de potencia no son adecuados. Los alimentos no se giran ni se remueven.	Utilice únicamente utensilios de cocina aptos para microondas. Utilice el tiempo de cocción y el nivel de potencia correctos. Gire o remueva los alimentos.

LIMPIEZA Y CUIDADO

Desenchufe el cable de alimentación o deje la puerta abierta para desactivar el horno durante la limpieza. Desenchufe el cable de alimentación antes de sustituir los filtros y las luces.

EXTERIOR

La superficie exterior es de acero y plástico pre-revestidos. Limpie el exterior con agua y jabón suave; enjuague y seque con un paño suave. No utilice ningún tipo de limpiador doméstico o abrasivo.

PUERTA

Limpie la ventana por ambos lados con un paño suave para eliminar cualquier derrame o salpicadura. Las piezas metálicas serán más fáciles de mantener si se limpian con frecuencia con un paño suave. Evite el uso de aerosoles y otros limpiadores agresivos, ya que pueden manchar, rayar u opacar la superficie de la puerta.

ACERO INOXIDABLE EASY CARE™ / ACERO INOXIDABLE SMUDGE _PRO OF™ / ACERO INOXIDABLE NEGRO (ALGUNOS MODELOS)

Su horno microondas (algunos modelos) puede tener un acabado o revestimiento de acero inoxidable. Limpie el acero inoxidable con agua tibia y jabón utilizando una esponja o un paño limpios. Enjuague con agua limpia y seque con un paño suave y limpio. NO utilice NINGÚN limpiador comprado en la tienda como los limpiadores de acero inoxidable o cualquier otro tipo de limpiador que contenga abrasivos, cloruros, cloros o amoníaco. Se recomienda utilizar jabón lavavajillas suave y agua o una solución al 50/50 de agua y vinagre.

PANEL DE CONTROL TÁCTIL

Se debe tener cuidado al limpiar el panel de control táctil. Si el panel de control se ensucia, abra la puerta del horno microondas antes de limpiarlo. Limpie el panel con un paño ligeramente humedecido solo con agua. Seque con un paño suave. No frote ni utilice ningún tipo de limpiador químico. Cierre la puerta y pulse STOP/CLEAR (PARAR/BORRAR).

INTERIOR

La limpieza es fácil porque se genera poco calor en las superficies interiores. Para limpiar las superficies interiores, limpie con un paño suave y agua tibia. NO UTILICE LIMPIADORES ABRASIVOS O AGRESIVOS NI ESTROPAJOS. Para la suciedad más intensa, utilice bicarbonato de sodio o un jabón suave; enjuague bien con agua caliente. La rejilla redonda de alambre y el estante se pueden limpiar con agua caliente y jabón, enjuagar y secar.

CUBIERTA DE LA GUÍA DE ONDAS

La cubierta de la guía de ondas está situada en el lado derecho de la cavidad del horno microondas. Está hecha de mica, por lo que requiere un cuidado especial. Mantenga limpia la cubierta de la guía de ondas para asegurar un buen rendimiento del horno microondas. Limpie cuidadosamente con un paño húmedo cualquier salpicadura de comida de la superficie de la cubierta inmediatamente después de que se produzca. Las salpicaduras acumuladas pueden sobrecalentarse y causar humo o posiblemente prenderse fuego. NO RETIRE LA CUBIERTA DE LA GUÍA DE ONDAS.

ELIMINACIÓN DE OLORES

Ocasionalmente, puede quedar un olor a comida en el horno microondas. Para eliminarlo, combine 1 taza de agua, la cáscara rallada y el zumo de 1 limón en una taza medidora de vidrio de 2 tazas.
Hierva durante varios minutos utilizando el 100% de la potencia.
Deje reposar en el horno microondas hasta que se enfríe. Limpie el interior con un paño suave.

PLATILLO GIRATORIO/SOPORTE DEL PLATILLO GIRATORIO

El plato giratorio y el soporte del plato giratorio se pueden quitar para facilitar la limpieza. Lávelos con agua suave y jabón; para las manchas difíciles, utilice un limpiador suave y una esponja no abrasiva. También se pueden lavar en el lavavajillas. Utilice la rejilla superior del lavavajillas. El eje del motor del plato giratorio no está sellado, por lo que el exceso de agua o los derrames deben limpiarse inmediatamente.

LIMPIEZA DE LOS FILTROS DE EXTRACCIÓN

Los filtros de extracción de la ventilación del horno deben retirarse y limpiarse con frecuencia; generalmente al menos una vez al mes.

Número de pieza del filtro de extracción de ventilación 5304478913
Para pedir piezas, llame al 800-599-7569

Para evitar el riesgo de lesiones personales o daños a la propiedad, no haga funcionar la campana del horno sin los filtros colocados correctamente.

• Para retirar los filtros de extracción de la ventilación, deslice el filtro hacia la parte posterior. A continuación, tire del filtro hacia abajo y empuje hacia el otro lado. El filtro se caerá. Repita la operación con el segundo filtro.
  
• Remoje los filtros de ventilación en agua caliente con un detergente suave. Enjuague bien y agite para secar o lave en el lavavajillas. No utilice amoníaco. El aluminio del filtro se corroerá y oscurecerá.
  
• Para volver a instalar el filtro de extracción de la ventilación, deslícelo en la ranura lateral, luego empuje hacia arriba y hacia el horno para bloquearlo.
  Vuelva a instalar el segundo filtro utilizando el mismo procedimiento.
  

SUSTITUCIÓN DE LA LUZ DE SUPERFICIE

Para evitar el riesgo de lesiones personales o daños a la propiedad, use guantes al reemplazar las bombillas.

• Desenchufe el horno microondas o desconecte la corriente en el disyuntor principal.
• Retire el tornillo de montaje de la cubierta de la luz LED debajo del microondas.
  
• Retire el tornillo de montaje de la luz LED.
  
• Desenchufe la luz LED del arnés, reemplácela con la pieza 5304499540. Para pedir piezas, llame al 800-599-7569. Luego vuelva a conectar el arnés.
  
• Vuelva a instalar la luz LED y el tornillo de montaje. Al volver a instalar el tornillo de montaje, tenga cuidado de no dañar la luz LED.
• Vuelva a instalar la cubierta de la luz LED y el tornillo de montaje.
• Vuelva a enchufar el microondas a la fuente de alimentación o vuelva a encender la alimentación en el disyuntor principal.

SUSTITUCIÓN DEL FILTRO DE CARBÓN

Número de pieza del filtro de carbón 5304464577
Para pedir piezas, llame al 800-599-7569

El filtro de carbón, cuando se instala en su horno microondas, se utiliza para la instalación no ventilada y recirculada. El filtro debe cambiarse cada 6 a 12 meses, dependiendo del uso.

• Desconecte la alimentación del horno microondas en el panel del disyuntor o desenchufándolo.
• Retire los tornillos de montaje de la rejilla de ventilación.
• Tire de la rejilla de ventilación alejándola de la unidad.
  
• Retire el filtro de carbón empujando la parte superior del filtro hacia dentro, luego tire de él hacia adelante y sáquelo de la unidad.
  
• Deslice la parte superior del nuevo filtro de carbón en el área superior de la cavidad del filtro.
  
• Presione la parte inferior del filtro de carbón para colocarlo en la posición correcta.
  
• Coloque las pestañas inferiores de la rejilla de ventilación en las ranuras y luego empuje la parte superior de la rejilla de ventilación en su lugar.
  
• Vuelva a instalar los tornillos de la rejilla de ventilación.

SUSTITUCIÓN DE LA LUZ DEL HORNO

Retire la rejilla de ventilación (consulte los pasos 1 a 4 en la sección de sustitución del filtro de carbón).

• Retire la cubierta de la luz tirando con cuidado del borde frontal y tirando de la cubierta hacia adelante.
  
• Retire el soporte del LED y el conjunto de la luz. Retire la luz LED del soporte quitando el tornillo de montaje y reemplácela solo con la pieza 5304499540.
  Para pedir piezas, llame al 800-599-7569.
  
• Vuelva a instalar la luz LED en el soporte con el tornillo de montaje.
  Al volver a instalar el tornillo de montaje, tenga cuidado de no dañar la luz LED.
• Vuelva a conectar la luz LED al arnés y coloque el conjunto de la luz LED de nuevo en la carcasa de plástico.
  
• Vuelva a colocar la cubierta de la luz del horno microondas empujándola con cuidado en su lugar (asegúrese de que la lengüeta trasera de la cubierta de la luz esté insertada en la ranura en la parte trasera).
  
• Vuelva a colocar el filtro de carbón (si está instalado).
  Empuje la rejilla de ventilación de nuevo en su lugar (enganchando tanto las lengüetas inferiores como las superiores) y vuelva a colocar los tornillos de montaje de la rejilla de ventilación.

COMPROBACIÓN DE LA LLAMADA DE SERVICIO

Compruebe lo siguiente antes de llamar al servicio técnico:

Coloque una taza de agua en una taza medidora de vidrio en el horno microondas y cierre bien la puerta. Haga funcionar el horno microondas durante un minuto a HIGH (ALTA) 100%.

1. ¿Se enciende la luz del horno microondas?
2. ¿Funciona el ventilador de refrigeración? (Ponga la mano en la parte superior, encima de la pantalla).
3. ¿Gira el plato giratorio? (Es normal que el plato giratorio gire en cualquier dirección).
4. ¿Está caliente el agua del horno microondas?

Si la respuesta a alguna de las preguntas anteriores es "NO", compruebe la toma de corriente, el fusible y/o el disyuntor. Si funcionan correctamente, PÓNGASE EN CONTACTO CON SU SERVICIO TÉCNICO AUTORIZADO DE ELECTROLUX MÁS CERCANO.

Un horno microondas nunca debe ser reparado por una persona de reparación "hágalo usted mismo".

NOTA

Si el tiempo que aparece en la pantalla está contando hacia atrás muy rápidamente, compruebe el Modo de demostración Si el horno está programado para más de 30 minutos, en los primeros 30 minutos el nivel de potencia se ajustará automáticamente al 80 por ciento de la potencia para evitar que se cocine demasiado.

ESPECIFICACIONES

Tensión de línea CA:	Monofásica de 120 V, 60 Hz, solo CA
Potencia de CA requerida:	1500 W 13,5 amperios.
Potencia de salida*:	1000 W
Frecuencia:	2450 MHz (Clase B/Grupo 2)**
Dimensiones externas (incluida el asa):	29.88" (An) x 15.04" (Pr) x 16.41" (Al)
Dimensiones de la cavidad:	19.84" (An) x 13.77" (Pr) x 9.09" (Al)
Capacidad del horno microondas***:	1.8 pies cúbicos
Uniformidad de cocción:	Plato giratorio
Peso:	Aprox. (neto) 54.01 lb, (bruto) 61.73 lb.
Luz de trabajo/noche:	1*1.2W LED, el número de pieza es 5304499540.
Luz del horno:	1*1.2W LED, el número de pieza es 5304499540.

* El método estandarizado de la Comisión Electrotécnica Internacional para medir la potencia de salida. Este método es ampliamente reconocido. método de prueba

** Esta es la clasificación de equipos ISM (Industrial, Científico y Médico) descrita en la norma internacional CISPR11.

*** La capacidad interna se calcula midiendo el ancho, la profundidad y la altura máximos. La capacidad real para contener alimentos es menor

PRECAUCIONES ENERGÍA DE MICROONDAS

PRECAUCIONES PARA EVITAR LA POSIBLE EXPOSICIÓN A UN EXCESO DE ENERGÍA DE MICROONDAS

No intente hacer funcionar este horno con la puerta abierta, ya que el funcionamiento con la puerta abierta puede provocar una exposición perjudicial a la energía de microondas. Es importante no anular ni manipular los dispositivos de seguridad.

No coloque ningún objeto entre la parte frontal del horno y la puerta, ni permita que se acumulen residuos de suciedad o de limpiador en las superficies de sellado.

Para reducir el riesgo de quemaduras, descargas eléctricas, incendios, lesiones a personas o exposición a un exceso de energía de microondas:

No haga funcionar el horno si está dañado. Es particularmente importante que la puerta del horno se cierre correctamente y que no haya daños en:

1. PUERTA (doblada)
2. BISAGRAS Y CIERRES (rotos o flojos)
3. SELLOS DE LA PUERTA Y SUPERFICIES DE SELLADO.

El horno no debe ser ajustado o reparado por nadie, excepto por personal de servicio debidamente cualificado.

INTERFERENCIA DE RADIO

• El funcionamiento del horno microondas puede causar interferencias en su radio, TV o equipo similar.
• Cuando hay interferencia, se puede reducir o eliminar tomando las siguientes medidas:
  • Limpie la puerta y la superficie de sellado del horno.
  • Reoriente la antena receptora de la radio o la televisión.
  • Reubique el horno microondas con respecto al receptor.
  • Aleje el horno microondas del receptor.
  • Enchufe el horno microondas en un enchufe diferente para que el horno microondas y el receptor estén en circuitos derivados diferentes.

UTENSILIOS

Peligro de lesiones personales

• Los utensilios bien cerrados podrían explotar. Los recipientes cerrados deben abrirse y las bolsas de plástico deben perforarse antes de cocinar.
• Consulte las instrucciones sobre "Materiales que puede utilizar en el horno microondas o que debe evitar en el horno microondas".
  Puede haber ciertos utensilios no metálicos que no sean seguros para usar en el microondas. En caso de duda, puede probar el utensilio en cuestión siguiendo el siguiente procedimiento.
  Prueba de utensilios:
  • Llene un recipiente apto para microondas con 1 taza de agua fría (250 ml) junto con el utensilio en cuestión.
  • Cocine a máxima potencia durante 1 minuto.
  • Sienta cuidadosamente el utensilio. Si el utensilio vacío está caliente, no lo use para cocinar en el microondas.
  • No exceda el tiempo de cocción de 1 minuto.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

Lea todas las instrucciones antes de utilizar este aparato.

Este manual contiene símbolos e instrucciones de seguridad importantes. Preste atención a estos símbolos y siga todas las instrucciones proporcionadas.

No intente instalar ni utilizar su aparato hasta que haya leído las precauciones de seguridad de este manual. Los elementos de seguridad de este manual están etiquetados con una declaración de ADVERTENCIA o PRECAUCIÓN en función del tipo de riesgo.

Las advertencias y las instrucciones importantes que aparecen en esta guía no pretenden cubrir todas las condiciones y situaciones posibles que puedan producirse. Se debe utilizar el sentido común, la precaución y el cuidado al instalar, mantener o utilizar su aparato.

DEFINICIONES

Este es el símbolo de alerta de seguridad. Se utiliza para alertar sobre posibles peligros de lesiones personales. Obedezca todos los mensajes de seguridad que sigan a este símbolo para evitar posibles lesiones o la muerte.

Indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, puede provocar la muerte o lesiones graves.

Indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, puede provocar lesiones leves o moderadas.

NOTA

Indica una referencia breve e informal, algo escrito para ayudar a la memoria o para futuras consultas.

Indica información de instalación, funcionamiento o mantenimiento que es importante pero no está relacionada con el peligro.

NOTA

REQUISITOS ELÉCTRICOS La clasificación del producto es de 120 voltios CA, 60 hercios, 1,5 kilovatios y 13,5 amperios. Este producto debe conectarse a un circuito de alimentación independiente y exclusivo con la tensión y frecuencia adecuadas. El tamaño del cable debe ajustarse a los requisitos del Código Eléctrico Nacional o del código local vigente para esta clasificación de kilovatios. El cable de alimentación y el enchufe deben conectarse a una toma de corriente con conexión a tierra individual de 15 a 20 amperios. La caja de la toma de corriente debe estar situada en el armario encima del horno microondas. La caja de la toma de corriente y el circuito de alimentación deben ser instalados por un electricista cualificado y ajustarse al Código Eléctrico Nacional o al código local vigente.

Si tiene alguna pregunta sobre las instrucciones de conexión a tierra o eléctricas, consulte a un electricista o técnico cualificado. Ni Electrolux ni el distribuidor pueden aceptar ninguna responsabilidad por los daños al horno microondas o las lesiones personales que resulten de no observar los procedimientos correctos de conexión eléctrica.

Cuando utilice aparatos eléctricos, deben seguirse las precauciones básicas de seguridad, incluidas las siguientes:

Para reducir el riesgo de quemaduras, descargas eléctricas, incendios, lesiones a personas o exposición a una energía excesiva de microondas:

• Lea todas las instrucciones antes de utilizar el aparato.
• Lea y siga las instrucciones específicas: "PRECAUCIONES PARA EVITAR LA POSIBLE EXPOSICIÓN A UNA ENERGÍA EXCESIVA DE MICROONDAS".
• Este aparato debe estar conectado a tierra. Conéctelo únicamente a una toma de corriente correctamente conectada a tierra. Consulte las "INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA".
• Instale o coloque este aparato únicamente de acuerdo con las instrucciones de instalación proporcionadas.
• Algunos productos, como los huevos enteros y los recipientes sellados, por ejemplo, los tarros de cristal cerrados, pueden explotar y no deben calentarse en este horno.
• Utilice este aparato únicamente para el uso previsto que se describe en el manual. No utilice productos químicos corrosivos ni vapores en este aparato. Este tipo de horno está diseñado específicamente para calentar, cocinar o secar alimentos. No está diseñado para uso industrial o de laboratorio.
• EL CONTENIDO CALIENTE PUEDE CAUSAR QUEMADURAS GRAVES. NO PERMITA QUE LOS NIÑOS UTILICEN EL MICROONDAS. Tenga cuidado al retirar los objetos calientes.
• No utilice este aparato si tiene un cable o enchufe dañado, si no funciona correctamente o si se ha dañado o se ha caído.
• Este aparato solo debe ser reparado por personal de servicio cualificado. Póngase en contacto con el centro de servicio autorizado más cercano para su examen, reparación o ajuste.
• No cubra ni bloquee ninguna abertura del aparato.
• No guarde este aparato al aire libre. No utilice este producto cerca del agua, por ejemplo, cerca del fregadero de la cocina, en un sótano húmedo, cerca de una piscina o en un lugar similar.
• No sumerja el cable ni el enchufe en agua.
• Mantenga el cable alejado de superficies calientes.
• No deje que el cable cuelgue del borde de la mesa o del mostrador. Cuando limpie las superficies de la puerta y del horno que se juntan al cerrar la puerta, utilice únicamente jabones suaves no abrasivos o detergentes aplicados con una esponja o un paño suave.
• Para reducir el riesgo de incendio en la cavidad del horno:
  • No cocine demasiado los alimentos. Preste atención al aparato cuando coloque papel, plástico u otros materiales combustibles dentro del horno para facilitar la cocción.
  • Retire los alambres de las bolsas de papel o plástico antes de colocar la bolsa en el horno.
  • Si el material dentro del horno se incendia, mantenga la puerta del horno cerrada, apague el horno y desconecte el cable de alimentación, o corte la alimentación en el fusible o en el panel del interruptor de circuito.
  • No utilice la cavidad con fines de almacenamiento. No deje productos de papel, utensilios de cocina o alimentos en la cavidad cuando no esté en uso.
• Los líquidos, como el agua, el café o el té, pueden sobrecalentarse por encima del punto de ebullición sin que parezca que están hirviendo. No siempre hay burbujas visibles o ebullición cuando se retira el recipiente del horno microondas. ESTO PODRÍA PROVOCAR QUE EL LÍQUIDO MUY CALIENTE HIERVA REPENTINAMENTE CUANDO SE MUEVE EL RECIPIENTE O SE INTRODUCE UN UTENSILIO EN EL LÍQUIDO. Para reducir el riesgo de lesiones a las personas:
• No sobrecaliente el líquido.
• Remueva el líquido tanto antes como a la mitad del calentamiento.
• No utilice recipientes de lados rectos con cuellos estrechos.
• Después de calentar, deje reposar el recipiente en el horno microondas durante un corto tiempo antes de retirarlo.
• Tenga mucho cuidado al introducir una cuchara u otro utensilio en el recipiente.
• No deben introducirse alimentos de gran tamaño ni utensilios de metal de gran tamaño en un horno microondas, ya que pueden provocar un incendio o riesgo de descarga eléctrica. No limpie con estropajos metálicos. Pueden desprenderse trozos de la almohadilla y tocar las partes eléctricas, lo que implica un riesgo de descarga eléctrica.
• No guarde ningún material, que no sean los accesorios recomendados por el fabricante, en este horno cuando no esté en uso.
• No cubra las rejillas ni ninguna otra parte del horno con papel de aluminio. Esto provocará un sobrecalentamiento del horno.
• Limpie las campanas de ventilación con frecuencia: no se debe permitir que la grasa se acumule en la campana o el filtro.
• Cuando flamee alimentos debajo de la campana, encienda el ventilador.
• Tenga cuidado al limpiar el filtro de la campana de ventilación. Los agentes de limpieza corrosivos, como los limpiadores de hornos a base de lejía, pueden dañar el filtro.
• Adecuado para su uso por encima de equipos de cocción tanto de gas como eléctricos.

INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA

Este aparato debe estar conectado a tierra. En caso de cortocircuito eléctrico, la conexión a tierra reduce el riesgo de descarga eléctrica al proporcionar un cable de escape para la corriente eléctrica. Este aparato está equipado con un cable que tiene un cable de conexión a tierra con un enchufe de conexión a tierra. El enchufe debe enchufarse a una toma de corriente que esté correctamente instalada y conectada a tierra.

El uso incorrecto de la conexión a tierra puede provocar un riesgo de descarga eléctrica.

Consulte a un electricista o técnico cualificado si no entiende completamente las instrucciones de conexión a tierra, o si tiene dudas sobre si el aparato está correctamente conectado a tierra. Si es necesario utilizar un cable de extensión, utilice únicamente un cable de extensión de 3 hilos que tenga un enchufe con conexión a tierra de 3 clavijas y un receptáculo de 3 ranuras que acepte el enchufe del aparato. La clasificación marcada del cable de extensión debe ser igual o superior a la clasificación eléctrica del aparato.

Si tiene alguna pregunta sobre las instrucciones de conexión a tierra o eléctricas, consulte a un electricista o técnico cualificado. Ni Electrolux ni el distribuidor pueden aceptar ninguna responsabilidad por los daños al horno microondas o las lesiones personales que resulten de no observar los procedimientos correctos de conexión eléctrica.

Peligro de descarga eléctrica Tocar algunos de los componentes internos puede causar lesiones personales graves o la muerte. No desmonte este aparato.

Peligro de descarga eléctrica El uso incorrecto de la conexión a tierra puede provocar una descarga eléctrica. No lo enchufe a una toma de corriente hasta que el aparato esté correctamente instalado y conectado a tierra.

• Se proporciona un cable de alimentación corto para reducir los riesgos de enredarse o tropezar con un cable más largo.
• Se dispone de cables más largos o cables de extensión y pueden utilizarse si se tiene cuidado al utilizarlos.
• Si se utiliza un cable largo o un cable de extensión:
  • La clasificación eléctrica marcada del cable o del cable de extensión debe ser al menos tan grande como la clasificación eléctrica del aparato.
  • El cable de extensión debe ser un cable de 3 hilos con conexión a tierra.
  • El cable más largo debe colocarse de forma que no cuelgue de la encimera o de la mesa, donde los niños puedan tirar de él o tropezar con él sin querer.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Materiales que puede utilizar en el horno microondas

Recipiente para dorar	Siga las instrucciones del fabricante. La parte inferior del recipiente para dorar debe estar al menos a 5 mm (3/16 de pulgada) por encima del plato giratorio. Un uso incorrecto puede provocar la rotura del plato giratorio.
Vajilla	Apto para microondas únicamente. Siga las instrucciones del fabricante. No utilice platos agrietados o astillados.
Tarros de cristal	Retire siempre la tapa. Utilícelo únicamente para calentar los alimentos hasta que estén templados. La mayoría de los tarros de cristal no son resistentes al calor y pueden romperse.
Cristalería	Cristalería para horno resistente al calor únicamente. Asegúrese de que no haya adornos metálicos. No utilice platos agrietados o astillados.
Bolsas para cocinar en el horno	Siga las instrucciones del fabricante. No cierre con una atadura metálica. Haga ranuras para permitir que escape el vapor.
Platos y vasos de papel	Utilícelos únicamente para cocinar/calentar a corto plazo. No deje el horno desatendido mientras cocina.
Toallas de papel	Utilícelas para cubrir los alimentos para recalentarlos y absorber la grasa. Utilícelas con supervisión únicamente para cocinar a corto plazo.
Papel de pergamino	Utilícelo como cubierta para evitar salpicaduras o como envoltorio para cocinar al vapor.
Plástico	Apto para microondas únicamente. Siga las instrucciones del fabricante. Debe estar etiquetado como "Apto para microondas". Algunos recipientes de plástico se ablandan a medida que se calientan los alimentos del interior. Las "bolsas de ebullición" y las bolsas de plástico bien cerradas deben cortarse, perforarse o ventilarse según las indicaciones del paquete.
Envoltura de plástico	Apto para microondas únicamente. Utilícelo para cubrir los alimentos durante la cocción para retener la humedad. No permita que la envoltura de plástico toque los alimentos.
Termómetros	Apto para microondas únicamente (termómetros para carne y dulces).
Papel encerado	Utilícelo como cubierta para evitar salpicaduras y retener la humedad.

Materiales que deben evitarse en el horno microondas

Bandeja de aluminio	Puede provocar arcos eléctricos. Transfiera los alimentos a un plato apto para microondas.
Caja de alimentos con asa de metal	Puede provocar arcos eléctricos. Transfiera los alimentos a un plato apto para microondas.
Utensilios de metal o con adornos de metal	El metal protege los alimentos de la energía de las microondas. Los adornos de metal pueden provocar arcos eléctricos.
Bridas metálicas	Pueden provocar arcos eléctricos y un incendio en el horno.
Bolsas de papel	Pueden provocar un incendio en el horno.
Espuma de plástico	La espuma de plástico puede derretirse o contaminar el líquido del interior cuando se expone a altas temperaturas.
Madera	La madera se secará cuando se utilice en el horno microondas y puede partirse o agrietarse.

USA
1-800-374-4432
Frigidaire.com
Electrolux Home Products,
Inc., 10200 David Taylor
Drive Charlotte, NC 28262

Canada
1.800.265.8352
Frigidaire.ca
Electrolux Canada Corp.
5855 Terry Fox Way
Mississauga, Ontario, Canada
L5V 3E

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Frigidaire FMOW1852AS - Manual del microondas de 1.8 Cu. Ft. para colocar sobre la cocina

Idiomas disponibles