Sony CECHZK1GB - Manual del teclado inalámbrico para PlayStation 3

ADVERTENCIA

• Antes de usar este producto, lea atentamente este manual y consérvelo para futuras consultas. Lea también las instrucciones del sistema PLAYSTATION®3.
• Evite el uso prolongado de este producto y tome descansos frecuentes.
• Deje de usar esta unidad inmediatamente si comienza a sentirse cansado o si experimenta molestias o dolor en las manos, muñecas o brazos durante el uso.
• Si la condición persiste, suspenda el uso y consulte a un médico.
• Si entra en contacto con material de una batería con fugas, tome las siguientes medidas:
  • Si el material entra en los ojos, no se frote. Enjuague inmediatamente los ojos con agua limpia y busque atención médica.
  • Si el material entra en contacto con la piel o la ropa, enjuague inmediatamente el área afectada con agua limpia. Consulte a su médico si se desarrolla inflamación o dolor.
• No permita que la batería entre en contacto con el fuego ni la exponga a temperaturas extremas, como la luz solar directa, en un vehículo expuesto al sol o cerca de una fuente de calor.
• Tenga cuidado de no pellizcarse los dedos con la abrazadera al colocar/retirar el teclado inalámbrico al/del mando inalámbrico.

Nombres de las piezas

Preparación para el uso

Comprobación de la versión del software del sistema PS3™
Para utilizar el teclado inalámbrico, el software del sistema PS3™ debe ser la versión 2.50 o posterior. Puede comprobar la versión del software del sistema seleccionando (Ajustes) (Ajustes del sistema) "Información del sistema" en la pantalla XMB™ del sistema PS3™.

Emparejamiento del teclado inalámbrico y el sistema PS3™
Antes de utilizar el teclado inalámbrico, primero debe registrar o "emparejar" el teclado y el sistema PS3™. Solo necesita hacer esto la primera vez que use el teclado.

1. Encienda el sistema PS3™.
2. Deslice el interruptor de alimentación del teclado a la posición "ON" (encendido).
3. Conecte el teclado al sistema PS3™ mediante un cable USB.
   El teclado ahora está emparejado con el sistema PS3™.
   

Sugerencia
No se incluye un cable USB. Utilice el cable USB suministrado con el sistema PS3™ o cualquier cable USB tipo A - Mini-B para conectar o cargar el teclado.

Encendido y apagado del teclado inalámbrico

Deslice el interruptor de alimentación a "ON" (encendido) para colocar el teclado inalámbrico en modo de espera. Cuando presione cualquier tecla de carácter, el indicador de estado se iluminará para indicar que el teclado está listo para usar. Para apagar el teclado, deslice el interruptor de alimentación a "OFF" (apagado).

Sugerencia
Si el teclado no se utiliza durante un período de tiempo (con la alimentación encendida), cambiará al modo de espera y el indicador de estado se apagará.

Conexión del teclado inalámbrico a un mando inalámbrico

Cuando utilice el teclado inalámbrico con el sistema PS3™, debe conectarlo a un mando inalámbrico.

1. Abra la abrazadera.
2. Coloque el teclado inalámbrico sobre el mando inalámbrico como se muestra en el diagrama y, a continuación, presione firmemente hacia abajo para conectar el teclado al mando.

Desconexión del teclado inalámbrico
Abra la abrazadera y, a continuación, tire con cuidado del teclado inalámbrico hacia arriba.

Carga del teclado inalámbrico

Para cargar la batería del teclado inalámbrico, compruebe que el sistema PS3™ está encendido (el indicador de alimentación está encendido en verde fijo) y, a continuación, conecte el teclado al sistema mediante un cable USB. Mientras se carga la batería, el indicador de estado, el indicador de bloqueo de mayúsculas (Caps lock) y el indicador del panel táctil (touch pad) parpadearán. Cuando se complete la carga, estos indicadores se apagarán.

Sugerencias

• El mando inalámbrico no se carga durante el proceso de carga del teclado.
• La batería tiene una vida útil limitada. La duración de la carga de la batería disminuirá gradualmente con el uso repetido y la antigüedad. La duración de la batería también varía según el método de almacenamiento, el estado de uso, el entorno y otros factores.
• Si el teclado se carga durante el uso, el indicador de estado parpadeará. Cuando se complete la carga, el indicador de estado dejará de parpadear.

Introducción de texto

Puede introducir texto de la misma forma que con un teclado de PC estándar. Para introducir una letra mayúscula, pulse primero la tecla Shift (Mayús). Para introducir caracteres del teclado que están coloreados en azul o naranja, pulse primero el botón azul o naranja correspondiente. Para introducir una letra acentuada, primero introduzca el acento y luego introduzca la letra.

1. Este carácter se introduce cuando se pulsa el botón azul.
2. Este carácter se introduce cuando se pulsa el botón naranja.
3. Cuando se pulsa la tecla Shift (Mayús), se pueden introducir letras mayúsculas (en lugar de letras minúsculas).

Sugerencia
Para seguir introduciendo caracteres del teclado coloreados en azul o naranja, debe pulsar el botón naranja o azul antes de cada carácter que introduzca.

Teclas de uso común

	Introduce una tabulación
Botón naranja +	Activa el bloqueo de mayúsculas (Caps Lock)
	Confirma los caracteres que se han escrito pero no introducido
Botón azul +	Inserta un salto de línea
	Mueve el cursor hacia la izquierda y hacia la derecha
Botón azul +	Mueve el cursor hacia arriba y hacia abajo
	Inserta un espacio
	Muestra el cuadro de mensaje del sistema PS3™
	Cambia al modo de panel táctil (touch pad)
	Muestra la lista de amigos (Friends)

Uso del modo de panel táctil (touch pad)

Cuando está en el modo de panel táctil (touch pad), el teclado inalámbrico se puede utilizar como un ratón. Puede utilizar el modo de panel táctil (touch pad) para controlar el cursor en el navegador. Mueva el dedo sobre el área utilizada como panel táctil (touch pad). Cuando pulse el botón del panel táctil (touch pad), el indicador del panel táctil (touch pad) se iluminará y el teclado cambiará al modo de panel táctil (touch pad).

1. El área que se puede utilizar como panel táctil (touch pad)
2. El puntero se mueve a medida que mueve el dedo.
3. Estas teclas funcionan de la misma forma que los botones izquierdo/derecho de un ratón.
4. Botón del panel táctil (touch pad)

Calibración para usar el modo de panel táctil (touch pad)
Antes de utilizar el modo de panel táctil (touch pad) por primera vez, debe realizar la calibración. Para calibrar el teclado inalámbrico, cambie el teclado inalámbrico al modo de panel táctil (touch pad) y, a continuación, mantenga pulsados los botones naranja y azul juntos durante más de dos segundos. La calibración se completará después de que el indicador del panel táctil (touch pad) parpadee una vez. No toque el área del panel táctil (touch pad) ni apague el teclado inalámbrico durante la calibración.

Sugerencia
No puede introducir texto cuando el teclado está en el modo de panel táctil (touch pad). Para introducir texto, pulse el botón del panel táctil (touch pad) de nuevo.

Uso del teclado inalámbrico con otros productos

Puede emparejar y utilizar el teclado inalámbrico con otros productos compatibles con Bluetooth®. Para obtener más información sobre el emparejamiento con otro producto, consulte las instrucciones suministradas con el producto. Para configurar el teclado en el modo de emparejamiento, deslice el interruptor de alimentación a "ON" (encendido) mientras pulsa el botón azul. Siga pulsando el botón azul hasta que el teclado esté configurado en el modo de emparejamiento. Cuando el teclado está en el modo de emparejamiento, el indicador de estado, el indicador de bloqueo de mayúsculas (Caps lock) y el indicador del panel táctil (touch pad) parpadearán alternativamente. Si se solicita una clave de acceso, introduzca los números especificados por el producto compatible con Bluetooth® o números de su elección (cuatro dígitos o más) si el producto no especifica una clave de acceso.

Sugerencias

• No se garantiza que el teclado funcione con todos los productos compatibles con Bluetooth® y es posible que no funcione correctamente con algunos productos compatibles con Bluetooth®.
• Se puede utilizar un cable USB para emparejar el teclado y el sistema PS3™ únicamente.
• Cuando el teclado se empareja con otro producto compatible con Bluetooth®, el emparejamiento con el producto original se borrará. Para utilizar el teclado con el producto original, deberá emparejar los dispositivos de nuevo.

GARANTÍA

Para obtener detalles sobre la garantía del fabricante, consulte www.playstation.com o llame a la línea de atención al cliente de PlayStation®, que se puede encontrar en todos los manuales de software de formato PLAYSTATION®3.

Referencias

• Sitio oficial de PlayStation®: Consolas, juegos, accesorios y más

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Sony CECHZK1GB - Manual del teclado inalámbrico para PlayStation 3

Idiomas disponibles