Manual del Smart TV Xiaomi Mi LED TV 4X PRO 55

Instalación

1. Instalación (Sobre la mesa)
   Inserte la base del soporte izquierdo/derecho en el televisor como se muestra en la imagen y fíjela con tornillos.
   Nota:
   1. Para la instalación en la pared, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente para obtener ayuda.
   2. El soporte de pared no forma parte del accesorio estándar.
2. Encender el televisor
   Conecte cuidadosamente el cable de alimentación del televisor a la toma de corriente alterna.
   Pulse el botón de encendido situado en la parte inferior del televisor (o pulse el botón de encendido del mando a distancia) para encenderlo.
   Siga las instrucciones en pantalla de la guía de inicio rápido para configurar el televisor.
   ¡Grandes cosas van a pasar!

Accesorios

Mando a distancia

Manual de usuario

Tornillos x 5

Nota:

1. Los elementos accesorios pueden variar según el modelo.
2. Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso. Se recomienda visitar el sitio web (www.mi.com) para obtener las últimas actualizaciones.

Interfaz del TV

Uso del mando a distancia

Power: Pulsación corta para encender/apagar el televisor; pulsación larga para seleccionar "Power Off" (Apagar) o "Restart TV" (Reiniciar TV).

Google Assistant: Pulsación corta y soltar para hablar con el Asistente de Google.

OK: Pulse para confirmar la selección actual durante la navegación. Puede pausar/reproducir el vídeo actual durante la reproducción, excepto en los canales en directo (Set-Top Box o RF).

Android TV Home: Pulsación corta para volver rápidamente a la pantalla de inicio de Android TV.

PatchWall Home: Pulsación corta para volver rápidamente a la pantalla de inicio de PatchWall.

Direction: Navegue hacia arriba/abajo o hacia la izquierda/derecha a través del contenido. Durante la reproducción, utilice los botones izquierdo/derecho para rebobinar/avanzar rápidamente.

Back: Volver al nivel anterior.

Especificaciones

Especificaciones básicas	Tamaño de la pantalla: 138.8cm Resolución de la pantalla: 3840x2160 (4K) Dimensiones del producto (L x An x Al): 124.2 x 8.6 x 72.2 cm (sin soporte)
Especificaciones de hardware	CPU: Quad-core CA53 RAM: 2GB DDR Memoria Flash: 8GB eMMC Procesador gráfico: Mali-450MP
Puertos	Interfaz de entrada: HDMI x 3 (1 puerto con soporte ARC); AV x 1; Antena x 1 Interfaz de salida: Salida de audio digital (S/PDIF) × 1 Interfaz de datos: USB2.0 x 2 Puerto Ethernet x 1
Conectividad inalámbrica	Wi-Fi: 2.4/5GHz, 802.11 a/b/g/n/ac Bluetooth: BT4.2
Codificación de audio y video	Formatos de audio: FLAC; AMR; DTS; AAC; OGG Formatos de vídeo: MPEG 1/2/4; H.263; H.264; H.265; VP8; VP9; VC1
Modelo	Android TV Modelo: L55M4-4XINA Voltaje: 100-240V ~ 50/60Hz Consumo de energía: 120W

Precauciones importantes

Instalación

• El televisor debe instalarse cerca de una toma de corriente CA que pueda enchufarse y desenchufarse fácilmente.
• Coloque el televisor sobre una superficie lisa y plana para evitar que se caiga y cause lesiones o dañe el televisor.
• Si tiene la intención de instalar un soporte de pared para TV, le recomendamos que utilice un soporte de pared para TV autorizado. Para obtener más detalles, comuníquese con la línea directa de servicio de Xiaomi.
• El diámetro y la longitud de los tornillos variarán según el modelo de soporte de pared. No utilizar los tornillos correctos puede provocar que el televisor se caiga o provocar daños internos.

Traslado

• Desconecte todos los cables antes de mover el televisor.
• Los televisores grandes necesitan 2 o más personas para moverse con seguridad. Evite aplicar presión sobre el panel LED al mover el televisor. Evite sacudir el televisor o exponerlo a vibraciones excesivas.
• Cuando traslade el televisor a una nueva ubicación o para realizar reparaciones, empaquete el televisor con la caja original y los materiales de embalaje.

Ventilación

• No cubra los orificios de ventilación ni inserte ningún objeto en la carcasa.
• Mantenga un espacio para la ventilación alrededor del televisor.

Montaje en pared

Para garantizar una ventilación adecuada y evitar la acumulación de polvo o suciedad:

• No monte el televisor de forma plana, boca abajo o al revés, ni monte el televisor de lado.
• No coloque el televisor en un estante, alfombra, cama o armario.
• No cubra el televisor con tela (como cortinas) u otros materiales (como periódicos).

Cable de alimentación de CA

Utilice el cable de alimentación de CA y el enchufe de acuerdo con las siguientes instrucciones para evitar incendios, descargas eléctricas, daños o lesiones personales:

• Inserte el enchufe completamente en la toma de CA.
• Utilice el televisor con una fuente de alimentación de CA de 100-240V.
• Al conectar los cables, el cable de alimentación de CA debe estar desenchufado por razones de seguridad. Tenga cuidado de no tropezar con los cables.
• Antes de realizar trabajos o mover el televisor, desconecte el cable de alimentación de CA de la toma de corriente de CA.
• Mantenga el cable de alimentación de CA alejado del calor.
• Desenchufe el enchufe de alimentación de CA y límpielo regularmente. Si el enchufe está cubierto de polvo y tiene vapor de agua, su calidad de aislamiento puede deteriorarse, produciendo un riesgo de incendio.
• Evite pellizcos, dobleces, modificaciones o torsiones excesivas del cable de alimentación de CA, de lo contrario, los cables podrían quedar expuestos o rotos.
• No coloque objetos pesados sobre el cable de alimentación de CA.
• No tire del cable de alimentación de CA cuando desconecte la alimentación.
• No conecte demasiados dispositivos en la misma toma de corriente de CA.
• No utilice tomas de corriente de CA inadecuadas.

Niños

• No deje que los niños trepen al televisor.
• Coloque los objetos pequeños fuera del alcance de los niños para evitar que los tragen.

Artículos opcionales

• Mantenga los accesorios opcionales o cualquier dispositivo que emita radiación electromagnética lejos del televisor para evitar la distorsión de la imagen o el ruido.

En caso de los siguientes problemas...

• El cable de alimentación de CA está dañado
• La toma de corriente de CA no es adecuada
• El televisor está dañado debido a una caída o impacto
• Si algún objeto líquido o sólido cae dentro de la carcasa a través de una toma de corriente, apague el televisor y desenchufe inmediatamente el cable de alimentación de CA. Solicite al centro de servicio de Xiaomi que envíe personal de servicio calificado para investigar.

Restricciones de uso

No instale/use el televisor en los siguientes lugares, entornos o condiciones, de lo contrario, el televisor puede funcionar mal y provocar incendios, descargas eléctricas, daños o lesiones personales.

• Lugares:
  Al aire libre (bajo la luz solar directa), junto al mar, en un barco u otra embarcación, dentro de un automóvil, en una institución médica, en un lugar inestable, cerca del agua o en un lugar expuesto a la lluvia, la humedad o el moho. Si el televisor se coloca en el vestuario de un baño público o spa, puede dañarse por el sulfuro en el aire.
• Entorno:
  Lugares cálidos, húmedos o polvorientos; lugares donde pueden entrar insectos; lugares que pueden estar expuestos a golpes mecánicos; junto a objetos inflamables (como velas). El televisor no debe exponerse a goteos o salpicaduras de agua, y no coloque ningún elemento que contenga líquido, como jarrones de flores, encima del televisor. No coloque el televisor en un lugar húmedo o polvoriento, o en una habitación con vapor o humo (cerca de una estufa o humidificador) para evitar incendios, descargas eléctricas o deformaciones. No hierva agua, caliente, cocine fideos o use espirales para mosquitos cerca del televisor.
• Condiciones:
  No utilice el televisor cuando tenga las manos mojadas, cuando la carcasa esté abierta o con accesorios que no estén autorizados por el fabricante. En caso de tormenta eléctrica, desconecte el televisor del cable de alimentación de CA y de la toma de corriente de CA. No instale el televisor en un lugar al aire libre. No seguir estas condiciones puede resultar en lesiones personales o daños, o causar que objetos golpeen el televisor.
• Daños en la pantalla del Mi TV
  No arroje ningún objeto hacia el televisor, de lo contrario, la pantalla podría romperse debido al impacto y causar lesiones graves. En caso de daños en la superficie del televisor, no toque el televisor antes de que se haya desenchufado el cable de alimentación de CA, de lo contrario, podría producirse una descarga eléctrica.
• Condiciones de funcionamiento:
  Temperatura de funcionamiento: 0 ° C – 45 ° C Humedad: 20% – 80% Temperatura de almacenamiento: -15 ° C – 40 ° C Humedad relativa: <80%

Precauciones

• Mire televisión en condiciones de iluminación adecuadas. Mirar televisión con luz insuficiente o durante largos períodos puede dañar su vista.
• La pantalla y la carcasa se calentarán cuando el televisor esté funcionando. Esto es normal.
• No es compatible con la decodificación del bitstream DTS-CD que entra desde HDMI IN.

Uso y limpieza de la pantalla/carcasa del televisor

Antes de limpiar el televisor LED, asegúrese de que el cable de alimentación de CA esté desconectado de la toma de corriente de CA. Para evitar el deterioro de los materiales de la carcasa o la corrosión del revestimiento de la pantalla, observe las siguientes precauciones.

• Limpie con un paño suave para eliminar el polvo de la superficie de la pantalla/carcasa. Si todavía hay polvo, limpie con un paño suave que se haya humedecido con un detergente suave.
• No rocíe agua o detergente directamente sobre el televisor. Puede gotear a la base de la pantalla o a las partes externas, causando un mal funcionamiento.
• No utilice estropajos, limpiadores alcalinos/ácidos, polvos abrasivos o líquidos volátiles, como alcohol, aceites volátiles, diluyentes o insecticidas. El uso de los materiales anteriores o el contacto prolongado con productos de caucho o vinilo pueden dañar la superficie de la pantalla y los materiales de la carcasa. Se recomienda limpiar regularmente los respiraderos para garantizar una ventilación adecuada.
• Al ajustar el ángulo del televisor, mueva lentamente el televisor para evitar que se mueva o se deslice de la base.

Publicidad

Este televisor muestra publicidad cuando se enciende y se apaga. La publicidad que se muestra cuando el televisor se enciende y se apaga no se puede eliminar ni alterar, y no tenemos control sobre el contenido de la publicidad de terceros.

Residuos electrónicos

Los productos de Xiaomi cumplen con los requisitos de reducción de sustancias peligrosas de las Reglas de Residuos Electrónicos de 2016. El contenido de sustancias peligrosas con la exención de las aplicaciones enumeradas en el ANEXO II de las Reglas de Residuos Electrónicos:

1. Plomo (Pb) – no más del 0,1% en peso;
2. Cadmio (Cd) – no más del 0,01% en peso;
3. Mercurio (Hg) – no más del 0,1% en peso;
4. Cromo hexavalente (Cr6+) – no más del 0,1% en peso;
5. Bifenilos polibromados (PBB) – no más del 0,1% en peso;
6. Éteres de difenilo polibromados (PBDE) – no más del 0,1% en peso.

Para fines de reciclaje para facilitar la utilización eficaz de los recursos, devuelva este producto a un centro de recolección autorizado cercano, un desmantelador o reciclador registrado, o un centro de servicio de Xiaomi al desechar este producto.
Qué significa el símbolo del contenedor con ruedas: El símbolo dice que no deseche sus residuos electrónicos en los contenedores de recolección de residuos municipales. Eso es porque estos residuos son de naturaleza peligrosa y deben reciclarse de una manera especial.

Cómo desechar este producto

Llévelo al centro de servicio más cercano de Xiaomi O Llame al número gratuito: 1800 103 6286 O Escríbanos a service.in@xiaomi.com. Instrucciones para manipular el producto durante y después de su uso y lo que se debe y no se debe hacer con respecto a la manipulación del producto;

Qué hacer:

1. Siempre busque información en el catálogo con su producto para el manejo de equipos al final de su vida útil.
2. Asegúrese de que solo los recicladores autorizados reparen y manipulen sus productos electrónicos.
3. Siempre llame a los recicladores de residuos electrónicos autorizados para desechar los productos que han llegado al final de su vida útil.
4. Siempre deje sus productos electrónicos usados, baterías o cualquier accesorio cuando lleguen al final de su vida útil en su centro de recolección/punto de recolección de residuos electrónicos autorizado más cercano.
5. Siempre que sea posible o según las instrucciones, separe el material de embalaje de acuerdo con las opciones responsables de eliminación de residuos y la clasificación para el reciclaje.

Qué no hacer:

1. No desmonte sus productos electrónicos por su cuenta.
2. No arroje aparatos electrónicos en contenedores que tengan el letrero "No desechar".
3. No entregue residuos electrónicos a sectores informales y no organizados, como chatarreros locales/recolectores de trapos.

Documentos / Recursos

Referencias

• Mi United States

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual del Smart TV Xiaomi Mi LED TV 4X PRO 55

Idiomas disponibles

• English
• Deutsch
• Français
• Mexicano
• Dutch
• Italiano
• Dansk
• Norsk
• Polski
• Suomi
• Português
• Русский
• Български
• Čeština
• Eesti
• Hrvatski
• Magyar
• Bahasa indonesia
• Қазақша
• Lietuvių
• Română
• Slovenščina
• Shqip
• Türkçe
• Oʻzbekcha